| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- "Je n'ai que mon âme" (French pronunciation: [ʒə nɛ k(ə) mɔ̃n‿ɑm]; "All I Have is My Soul") is a song by Natasha St-Pier, the French entry in the Eurovision Song Contest 2001. It was sung mainly in French, with some lyrics in English (the first time a French entry contained any English lyrics). The song was released in Canada as the lead single from the compilation album carrying the same name Je n'ai que mon âme. (en)
- «Je n'ai que mon âme» (en español: Sólo tengo mi alma) es el sexto sencillo de la cantante franco-canadiense Natasha St-Pier, extraído de su segundo álbum À chacun son histoire, el primero que editó en Francia, el país donde más éxito ha conseguido.Representó a Francia con este tema en el Festival de la Canción de Eurovisión 2001 el 12 de mayo en el Parken Stadium de Copenhague, actuando en la decimocuarta posición, por detrás del representante español David Civera. La última estrofa de la canción la cantó en inglés. Era una de las grandes favoritas y finalizó en la cuarta posición con 142 votos, la mejor posición francesa desde 1995 hasta hoy. Grabó así mismo una versión en inglés, "All I Have Is My Soul", que también fue editada en la edición japonesa de su tercer álbum de estudio, De l'amour le mieux. Gracias a este tema y su éxito en el Festival de Eurovisión, Natasha comenzó una exitosa carrera en los países francófonos. En sencillo vendió 330 000 copias en Francia y 50 000 en Canadá, en ambos países alcanzó el estatus de Oro. En Bélgica fue el decimoséptimo sencillo más vendido de 2001. (es)
- Je n'ai que mon âme est une chanson interprétée par la chanteuse canadienne Natasha St-Pier sortie en single et parue sur l'album À chacun son histoire en 2001. C'est la chanson représentante de la France au Concours de l'Eurovision de 2001 à Copenhague. Ce n'est pas le premier titre de Natasha St-Pier sorti en France. Quelques mois auparavant, fin 2000, le titre Tu m'envoles était sorti en single et avait obtenu un succès d'estime. Cette chanson, écrite et composée par Robert Goldman sous le pseudonyme J. Kapler, a également été traduite en anglais sous le titre All I Have Is My Soul. (fr)
- Je n'ai que mon âme är en låt framförd av den kanadensiska sångerskan Natasha St-Pier. Låten var Frankrikes bidrag i Eurovision Song Contest 2001 i Köpenhamn i Danmark. Låten är skriven av Jill Kapler. Bidraget framfördes i finalen den 12 maj och slutade där på fjärde plats med 142 poäng. (sv)
- Je n’ai que mon âme (pol. Tylko moja dusza) – singiel francuskiej piosenkarki Natashy Saint-Pier napisany przez Jilla Kaplera i wydany na reedycji trzeciej płyty studyjnej artystki zatytułowanej À chacun son histoire z 2001 roku. W 2001 roku utwór reprezentował Francję w 46. Konkursie Piosenki Eurowizji. 12 maja Saint-Pier zaprezentowała numer jako czternasta w kolejności w finale widowiska organizowanego w Kopenhadze i zajęła z nim ostatecznie czwarte miejsce ze 142 punktami na koncie, w tym m.in. z maksymalnymi notami 12 punktów od Bośni i Hercegowiny, Rosji i Portugalii. Oprócz francuskojęzycznej wersji piosenkarka nagrała utwór w języku angielskim –„All I Have Is My Soul”. (pl)
- "Je n'ai que mon âme" ("Eu só tenho a minha alma") foi a canção que representou a França no Festival Eurovisão da Canção 2001 que teve lugar em Copenhaga, Dinamarca em 12 de maio desse ano. A referida canção foi interpretada pela cantora canadiana Natasha St-Pier em francês e em inglês . A cantora nunca lançou um disco com a versão bilingue, lançando duas versões:: em francês e em inglês.Foi a décima-quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Espanha "Dile que la quiero", cantada por David Civera e antes da canção da Turquia "Sevgiliye son", interpretada por . A canção da França terminou em 4.º lugar, tendo recebido um total de 142 pontos. Foi sucedida em 2002 por Sandrine François que interpretou o tema "Il faut du temps (je me battrai pour ça)". (pt)
|
| dbo:album
| |
| dbo:artist
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6741 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:accessDate
| |
| dbp:album
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:award
| |
| dbp:certyear
| |
| dbp:cover
|
- Je_n'ai_que_mon_âme.jpg (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:label
|
- Trema, Columbia Records (en)
|
| dbp:length
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextTitle
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:producer
|
- * Christophe Battaglia
* Jill Kapler (en)
|
| dbp:recorded
|
- late 2000-early 2001, Canada (en)
|
| dbp:region
| |
| dbp:released
| |
| dbp:relyear
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "Je n'ai que mon âme" (French pronunciation: [ʒə nɛ k(ə) mɔ̃n‿ɑm]; "All I Have is My Soul") is a song by Natasha St-Pier, the French entry in the Eurovision Song Contest 2001. It was sung mainly in French, with some lyrics in English (the first time a French entry contained any English lyrics). The song was released in Canada as the lead single from the compilation album carrying the same name Je n'ai que mon âme. (en)
- Je n'ai que mon âme est une chanson interprétée par la chanteuse canadienne Natasha St-Pier sortie en single et parue sur l'album À chacun son histoire en 2001. C'est la chanson représentante de la France au Concours de l'Eurovision de 2001 à Copenhague. Ce n'est pas le premier titre de Natasha St-Pier sorti en France. Quelques mois auparavant, fin 2000, le titre Tu m'envoles était sorti en single et avait obtenu un succès d'estime. Cette chanson, écrite et composée par Robert Goldman sous le pseudonyme J. Kapler, a également été traduite en anglais sous le titre All I Have Is My Soul. (fr)
- Je n'ai que mon âme är en låt framförd av den kanadensiska sångerskan Natasha St-Pier. Låten var Frankrikes bidrag i Eurovision Song Contest 2001 i Köpenhamn i Danmark. Låten är skriven av Jill Kapler. Bidraget framfördes i finalen den 12 maj och slutade där på fjärde plats med 142 poäng. (sv)
- "Je n'ai que mon âme" ("Eu só tenho a minha alma") foi a canção que representou a França no Festival Eurovisão da Canção 2001 que teve lugar em Copenhaga, Dinamarca em 12 de maio desse ano. A referida canção foi interpretada pela cantora canadiana Natasha St-Pier em francês e em inglês . A cantora nunca lançou um disco com a versão bilingue, lançando duas versões:: em francês e em inglês.Foi a décima-quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Espanha "Dile que la quiero", cantada por David Civera e antes da canção da Turquia "Sevgiliye son", interpretada por . A canção da França terminou em 4.º lugar, tendo recebido um total de 142 pontos. Foi sucedida em 2002 por Sandrine François que interpretou o tema "Il faut du temps (je me battrai pour ça)". (pt)
- «Je n'ai que mon âme» (en español: Sólo tengo mi alma) es el sexto sencillo de la cantante franco-canadiense Natasha St-Pier, extraído de su segundo álbum À chacun son histoire, el primero que editó en Francia, el país donde más éxito ha conseguido.Representó a Francia con este tema en el Festival de la Canción de Eurovisión 2001 el 12 de mayo en el Parken Stadium de Copenhague, actuando en la decimocuarta posición, por detrás del representante español David Civera. En Bélgica fue el decimoséptimo sencillo más vendido de 2001. (es)
- Je n’ai que mon âme (pol. Tylko moja dusza) – singiel francuskiej piosenkarki Natashy Saint-Pier napisany przez Jilla Kaplera i wydany na reedycji trzeciej płyty studyjnej artystki zatytułowanej À chacun son histoire z 2001 roku. W 2001 roku utwór reprezentował Francję w 46. Konkursie Piosenki Eurowizji. 12 maja Saint-Pier zaprezentowała numer jako czternasta w kolejności w finale widowiska organizowanego w Kopenhadze i zajęła z nim ostatecznie czwarte miejsce ze 142 punktami na koncie, w tym m.in. z maksymalnymi notami 12 punktów od Bośni i Hercegowiny, Rosji i Portugalii. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Je n'ai que mon âme (es)
- Je n'ai que mon âme (fr)
- Je n'ai que mon âme (en)
- Je n’ai que mon âme (pl)
- Je n'ai que mon âme (pt)
- Je n'ai que mon âme (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
