| dbo:abstract
|
- Javanrud (persa جوانرود, kurd Djwanro) és una ciutat de l'Iran, a la província de Kermanshah, capital del comtat del mateix nom. El nom Javanrud vol dir "riu dels Javs o Jafs" (els kurds habitants de la zona) però en persa modern literalment vol dir "Riu Jove"; actualment no hi ha cap riu. La seva població és de 73.317 habitants. La població pertany a la tribu kurda coneguda com a djafs o jafs. Fou un antic districte a l'oest de la muntanya Shaho entre Avroman al nord, Shahrazur a l'oest, i Zuhab i Rawansar al sud i est. La moderna comarca o comtat limita al nord i oest amb Paveh, al sud-est amb Rawansar, i al sud-oest amb Islam-Abad i Sarpol-e-zahab. Està dividida en dos districtes: Districte Central i Javanrud, i sis viles. La capital és la ciutat de Javanrud, situada a 79 kilòmetres al nord de Kermanshah i a 1300 metres d'altitud. A la ciutat s'hi troben un castell, un parell de coves (la de Kawat i la de Quri Qaleh), una font d'aigua mineral, restes jueves, i unes tombes excavades a la roca (Taq-e Farhad). (ca)
- جوانرود (بالفارسية: جوانرود) هي مدينة تقع في إيران في البلدة المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 43,104 نسمة . (ar)
- Javanrud (Kurdish: جوانڕۆ, romanized: Ciwanro; Persian: جوانرود; also Romanized as Javānrūd; also known as Qal‘a Jūanrūd, Qal‘eh Jūānrūd, and Qal‘eh-ye Javānrūd, all meaning "Fort Javanrud", and Jūānrū) is a city in Javanrud County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 43,104, comprising 9,591 families. The city of Javanrud is located 79 kilometers north of Kermanshah and is 1300 meters above sea level. (en)
- Yavanrud (en persa: جوانرود) es una ciudad cuyos habitantes son descendientes de los Jaf. Está situada en la provincia de Kermanshah, en Irán. Su nombre en persa significa «río joven» o «río de los jóvenes». Consiste en dos distritos: central y Yavanrud, y seis municipios.
* Datos: Q1992741
* Multimedia: Javanrud / Q1992741 (es)
- Djavanroud (en persan : جوانرود / Javânrud, « la jeune rivière ») est une ville de la province de Kermanchah en Iran. Un ancien nom de Djavanrud était Alani. Ses habitants sont des descendants de la tribu Jaf et parlent le Kurde Sorani.
* Portail de l’Iran et du monde iranien (fr)
- Javānrūd (in curdo: Ciwanro; farsi جوانرود) è il capoluogo dello shahrestān di Javanrud, circoscrizione Centrale, nella provincia di Kermanshah. Aveva, nel 2006, una popolazione di 43.104 abitanti, in maggioranza di etnia curda, discendenti dalla tribù dei Jaf e di lingua curda (dialetto sorani). (it)
- Javanrud (kurdiska: جوانڕۆ, Ciwanro; persiska: جوانرود, Javānrūd) en ort i Kermanshah-provinsen i nordvästra Iran, 500 km väster om huvudstaden Teheran. Javanrud ligger 1 418 meter över havet och antalet invånare är 38 657. (sv)
- Джаванру́д, или Джуанру́д, или Кале́-йе-Джаванру́д, или Джуанру́, или Джафанру́д (перс. جوانرود) — город на западе Ирана, в провинции Керманшах. Административный центр шахрестана Джаванруд. Шестой по численности населения город провинции. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جوانرود (بالفارسية: جوانرود) هي مدينة تقع في إيران في البلدة المركزية. يقدر عدد سكانها بـ 43,104 نسمة . (ar)
- Javanrud (Kurdish: جوانڕۆ, romanized: Ciwanro; Persian: جوانرود; also Romanized as Javānrūd; also known as Qal‘a Jūanrūd, Qal‘eh Jūānrūd, and Qal‘eh-ye Javānrūd, all meaning "Fort Javanrud", and Jūānrū) is a city in Javanrud County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 43,104, comprising 9,591 families. The city of Javanrud is located 79 kilometers north of Kermanshah and is 1300 meters above sea level. (en)
- Yavanrud (en persa: جوانرود) es una ciudad cuyos habitantes son descendientes de los Jaf. Está situada en la provincia de Kermanshah, en Irán. Su nombre en persa significa «río joven» o «río de los jóvenes». Consiste en dos distritos: central y Yavanrud, y seis municipios.
* Datos: Q1992741
* Multimedia: Javanrud / Q1992741 (es)
- Djavanroud (en persan : جوانرود / Javânrud, « la jeune rivière ») est une ville de la province de Kermanchah en Iran. Un ancien nom de Djavanrud était Alani. Ses habitants sont des descendants de la tribu Jaf et parlent le Kurde Sorani.
* Portail de l’Iran et du monde iranien (fr)
- Javānrūd (in curdo: Ciwanro; farsi جوانرود) è il capoluogo dello shahrestān di Javanrud, circoscrizione Centrale, nella provincia di Kermanshah. Aveva, nel 2006, una popolazione di 43.104 abitanti, in maggioranza di etnia curda, discendenti dalla tribù dei Jaf e di lingua curda (dialetto sorani). (it)
- Javanrud (kurdiska: جوانڕۆ, Ciwanro; persiska: جوانرود, Javānrūd) en ort i Kermanshah-provinsen i nordvästra Iran, 500 km väster om huvudstaden Teheran. Javanrud ligger 1 418 meter över havet och antalet invånare är 38 657. (sv)
- Джаванру́д, или Джуанру́д, или Кале́-йе-Джаванру́д, или Джуанру́, или Джафанру́д (перс. جوانرود) — город на западе Ирана, в провинции Керманшах. Административный центр шахрестана Джаванруд. Шестой по численности населения город провинции. (ru)
- Javanrud (persa جوانرود, kurd Djwanro) és una ciutat de l'Iran, a la província de Kermanshah, capital del comtat del mateix nom. El nom Javanrud vol dir "riu dels Javs o Jafs" (els kurds habitants de la zona) però en persa modern literalment vol dir "Riu Jove"; actualment no hi ha cap riu. La seva població és de 73.317 habitants. La població pertany a la tribu kurda coneguda com a djafs o jafs. (ca)
|
