| dbo:abstract
|
- Jan van Mansdale, also Jan I Keldermans (ca. 1345 – 1425) was a Brussels sculptor. He is considered the ancestor of the Keldermans family from Mechelen, which produced many master builders and sculptors. In Brussels, perhaps his hometown, Jan van Mansdale owned a house with the brewery In het Kelderken on Schildknaapstraat, which may explain his second name (kelder = cellar). He married Katrien Pippens ca. 1375-1380 and had at least three children: Pieter, Jan II and Elizabeth van Mansdale who was married to Antoine van Robbroeck. Around 1370 he had become a master of the brick and mortar craft. Van Mansdale was initially known for carving ornate balustrades. His reputation soon reached beyond the city walls. In 1377 he was asked to take care of the decoration of the Great Hall in the Alderman's House in Mechelen. In 1384-85 he supplied eleven corbels with representations of the Nine Worthies, Noah's drunkenness and Abraham's Sacrifice of Isaac for the Mechelen Schepenhuis. This work has been preserved in situ. In the 1390s he also made the mausoleum of Franco de Mirabella and Maria van Gistel in St. Rumbold's Cathedral, which he completed in 1415-1416. The monument, decorated with pleurants, was destroyed in 1810, except for a few fragments, which were transferred to the Art & History Museum of Brussels. On stylistic grounds, the mausoleum of Jan II van Polanen in Breda has been tentatively attributed to Van Mansdale. (en)
- Jan van Mansdale, ook Jan I Keldermans (ca. 1345-1425) was een Brusselse steen- en beeldhouwer. Hij was de stamvader van het Mechelse geslacht Keldermans, dat vele bouwmeesters en beeldhouwers voortbracht. In Brussel, wellicht zijn geboortestad, bezat Jan van Mansdale aan de Schildknaapstraat een huis met brouwerij In het Kelderken, wat mogelijk zijn tweede naam verklaart. Hij trouwde ca. 1375-1380 met Katrien Pippens en had zeker drie kinderen: Pieter, Jan II en Elizabeth van Mansdale die getrouwd was met Antoine van Robbroeck. Rond 1370 was hij meester geworden in het steenbickelerenambacht. Hij werd er vier keer gezworene (1388-1407) en had de waardepapieren bij zich thuis. Van Mansdale stond aanvankelijk vooral bekend voor het hakken van sierlijke balustrades. Zijn reputatie reikte vrij snel voorbij de stadsmuren. In 1377 werd hij gevraagd om de versiering van de Grote Zaal in het Mechelse Schepenhuis voor zijn rekening te nemen. Voor de Vierschaarzaal van het Schepenhuis leverde hij in 1384-85 elf kraagstenen met voorstellingen van de Negen Besten, de dronkenschap van Noach en het offer van Abraham. Dit werk is in situ bewaard. In de jaren 1390 maakte hij ook het praalgraf van Franco de Mirabella en Maria van Gistel in de Sint-Romboutskerk, afgewerkt met de ligbeelden in 1415-1416. Het met pleuranten verfraaide monument is in 1810 vernield, op enkele fragmenten na, die naar het Jubelparkmuseum zijn overgebracht. Op stilistische gronden is het praalgraf van Jan II van Polanen in Breda tentatief aan Van Mansdale toegeschreven. (nl)
|
