| dbo:abstract
|
- Jakub Jan Ryba, křtěný Jakub Šimon Jan Ryba (26. října 1765 Přeštice – 8. dubna 1815 Voltuš), byl český hudební skladatel a pedagog přelomu klasicismu a romantismu. Sbíral lidové písně a sepsal je do sborníků českých písní. Jeho nejslavnější, dodnes nejhranější a nejpopulárnější skladbou pro vánoční období je Česká mše vánoční. (cs)
- Jakub Jan Ryba, als Jakub Šimon Jan Ryba getauft, (* 26. Oktober 1765 in Přeštice; † 8. April 1815 bei Voltuš) war ein böhmischer Lehrer, Kantor und Komponist der frühen Romantik. Viele seiner Werke, darunter auch die Messen, schrieb er für die damalige Zeit ungewöhnlich auf Tschechisch, weil er der Ansicht war, dass lateinische Texte weder für den Singenden noch für den Zuhörer einen Vorteil bringen. (de)
- Jakub Jan RYBA (Jakobo Johano Ryba) estis ĉeĥa pedagogo, komponisto kaj poeto, aŭtoro verŝajne de la plej konata ĉeĥa kristnaska meso – Ho, majstro, leviĝu rapide (Ĉeĥa meso kristnaska), kiun oni nun ludas dum Kristnasko en Belgio, Francio, Japanio, Svislando... Ties aŭtoro Jakub Jan Ryba fariĝis fenomeno, al kiu oni eĉ ne aranĝis sepulton – onidire li ne meritis ĝin, memmortiginto. (eo)
- Jakub Šimon Jan Ryba (surname also Poisson, Peace, Ryballandini, Rybaville; 26 October 1765 – 8 April 1815) was a Czech teacher and composer of classical music. His most famous work is Czech Christmas Mass "Hey, Master!" (Česká mše vánoční "Hej mistře!"). Ryba was born in Přeštice near Plzeň. His father was a schoolteacher, which was a very poorly paid occupation at the time. In 1780 Ryba went to Prague, where he studied at the Piarist gymnasium. His teacher taught him music. Ryba was a very good student and he soon started to compose. He dreamt of being a famous composer. In 1784 his father ordered him to work as a teacher in Nepomuk. Ryba reluctantly obeyed, but he was soon fired. After wandering for a few months, he received a message that his mother had died. After a long illness, he moved to Mníšek pod Brdy. Being popular among local inhabitants for performing music, he was quite happy there, but after some hesitation he accepted a schoolteacher position in Rožmitál pod Třemšínem. The school prospered under his superintendence, but he had constant conflicts with the local pastor and council. His frequent requests for funds for repairs of the school building were usually rejected. In 1796, he wrote his most famous work, Czech Christmas Mass "Hey, Master!" (named by him as Missa solemnis Festis Nativitatis D. J. Ch. accommodata in linguam bohemicum musicam), also as a consequence of a reconciliation with the local pastor. This work continues to be frequently performed at Christmas time in Bohemia. An insufferable lack of money, the hostility of his superiors and total exhaustion led him to commit suicide at Voltuš near Rožmitál pod Třemšínem. On April 8, 1815, Ryba attended morning mass. Later, he was found in a dense forest with his throat cut with a razor. He had Essay on Peace of Soul by Seneca the Younger, his favourite author, with him. He was buried at a plague cemetery near Rožmitál pod Tremšínem. His works mainly include many pastorellas and masses, but few compositions beyond the Czech Christmas Mass are performed regularly today. This composition is popular in many countries. (en)
- Jakub Šimon Jan Ryba (26 octobre 1765 – 8 avril 1815) est un professeur et compositeur de musique classique bohémien. Son œuvre la plus célèbre est Česká mše vánoční. (fr)
- Jakub Šimon Jan Ryba (Přeštice, 26 ottobre 1765 – Rožmitál pod Třemšínem, 8 aprile 1815) è stato un compositore, insegnante e maestro di coro ceco. (it)
- ヤクブ（・シモン）・ヤン・リバ（Jakub [Šimon] Jan Ryba、1765年10月26日 - 1815年4月8日）は、18世紀末から19世紀初頭に活動したボヘミアの作曲家。クリスマスキャロルや《チェコの降誕祭ミサ曲》の作曲家として名を遺している。 1765年10月26日、プルゼニ近郊プレシュティチェにて生まれる。父親は薄給の学校教師であった。1780年にプラハに行き、ピアリスト＝ギムナジウムに学ぶ。恩師カッシアヌス・ハネルに音楽を教わる。非常に優秀な音楽学生であり、やがて作曲に手を伸ばした。1784年に父親の指示でネポムクの町の教師となる。仕方なくその言いつけに従うが、すぐに解雇されてしまう。数ヶ月間の放浪生活の後に、母親から父親の訃報を告げられる。自らも長患いの末に、ムニーシェク・ポド・ブルディに転居。地域住民の間で演奏活動を行なって持てはやされ、なかなか得意であったが、あれこれためらった揚げ句に、ロジュミタール・ポド・トレムシーネムの町の学校長の地位を引き受ける。 その学校は、リバの監督のもとで栄えたが、リバは地域の司祭や参事会と揉めてばかりいた。校舎の修繕費の拠出をいつも求めていたのだが、きまって拒否されたのである。1796年にリバは、司祭と和解した末に、最も有名な作品《チェコの降誕祭ミサ曲》を作曲。この作品は、今なおクリスマス・シーズンになるとボヘミアでは盛んに演奏されている。リバの作品は、主にパストラーレやミサ曲が中心である。こんにち《チェコの降誕祭ミサ曲》のほかに定期的に演奏されている曲は数少ない。 赤貧洗うが如しの生活と、雇用主の敵意に苦しみ続け、ついに自害に及んでしまう。1815年4月8日、午前のミサに参列した後、奥深い森の中で剃刀で喉を掻き切った。変わり果てた姿となって発見されたとき、愛読書のセネカを携えていた。 (ja)
- Jakub Šimon Jan Ryba (ook: Peace, of: Poisson, en ook: Rybaville) (Přeštice, 26 oktober 1765 - Voltuš bij Rožmitál pod Třemšinem, 8 april 1815) was een Tsjechisch componist, muziekpedagoog en dirigent. (nl)
- Jakub Jan Ryba (ur. 26 października 1765 w Přešticach, zm. 8 kwietnia 1815 w ) – czeski kompozytor, pisarz, poeta i pedagog, działający na przełomie klasycyzmu i romantyzmu. Jego najsłynniejszą kompozycją jest . (pl)
- Jakub Jan Ryba, född 26 oktober 1765, död 8 april 1815, var en tjeckisk kompositör. Tjeckisk julmässa från 1796 är hans mest kända komposition. Ryba hittades 1815 död i en skog. Han hade begått självmord med en rakkniv och hade Seneca den yngres essä De tranquilitate animi med sig. Ryba hade lidit av en kronisk brist på pengar och av sina överordnades motvilja. (sv)
- Якуб Сімон Ян Риба (Jakub Šimon Jan Ryba; 26 жовтня 1765 — 8 квітня 1815) — чеський учитель і композитор класичної музики. Найвідоміший його твір — чеська різдвяна меса «Гей, майстре!». (uk)
- 雅各布·西蒙·扬·莱巴（捷克語：Jakub Šimon Jan Ryba，1765年10月26日－1815年4月8日），波西米亚作曲家。他的父亲是一位小学教师，莱巴1780年到布拉格的一所文科中学学习，在那里他接触并爱上了古典音乐，希望走上音乐道路。然而他的父亲希望他子承父业，莱巴为此和父亲产生了矛盾，但他最后还是前往的一所小学任教师并担任当地教堂的唱诗班指挥。在他的努力工作下，学校运转良好，但他和当地牧师与议会矛盾很大，因此他的很多要求如修缮校舍等都被拒绝。1796年，他写了著名的《圣诞弥撒》，其标题为“嘿，主人”，体现出他希望与牧师和解的意愿。1815年，由于忍受不了贫困和饱受敌视的生活，他在树林里自杀。莱巴现存的作品主要都是宗教音乐，《圣诞弥撒》等作品在捷克经常演出。据说他还创作了一千余首器乐作品，但目前只有十余首尚存。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jakub Jan Ryba, křtěný Jakub Šimon Jan Ryba (26. října 1765 Přeštice – 8. dubna 1815 Voltuš), byl český hudební skladatel a pedagog přelomu klasicismu a romantismu. Sbíral lidové písně a sepsal je do sborníků českých písní. Jeho nejslavnější, dodnes nejhranější a nejpopulárnější skladbou pro vánoční období je Česká mše vánoční. (cs)
- Jakub Jan Ryba, als Jakub Šimon Jan Ryba getauft, (* 26. Oktober 1765 in Přeštice; † 8. April 1815 bei Voltuš) war ein böhmischer Lehrer, Kantor und Komponist der frühen Romantik. Viele seiner Werke, darunter auch die Messen, schrieb er für die damalige Zeit ungewöhnlich auf Tschechisch, weil er der Ansicht war, dass lateinische Texte weder für den Singenden noch für den Zuhörer einen Vorteil bringen. (de)
- Jakub Jan RYBA (Jakobo Johano Ryba) estis ĉeĥa pedagogo, komponisto kaj poeto, aŭtoro verŝajne de la plej konata ĉeĥa kristnaska meso – Ho, majstro, leviĝu rapide (Ĉeĥa meso kristnaska), kiun oni nun ludas dum Kristnasko en Belgio, Francio, Japanio, Svislando... Ties aŭtoro Jakub Jan Ryba fariĝis fenomeno, al kiu oni eĉ ne aranĝis sepulton – onidire li ne meritis ĝin, memmortiginto. (eo)
- Jakub Šimon Jan Ryba (26 octobre 1765 – 8 avril 1815) est un professeur et compositeur de musique classique bohémien. Son œuvre la plus célèbre est Česká mše vánoční. (fr)
- Jakub Šimon Jan Ryba (Přeštice, 26 ottobre 1765 – Rožmitál pod Třemšínem, 8 aprile 1815) è stato un compositore, insegnante e maestro di coro ceco. (it)
- Jakub Šimon Jan Ryba (ook: Peace, of: Poisson, en ook: Rybaville) (Přeštice, 26 oktober 1765 - Voltuš bij Rožmitál pod Třemšinem, 8 april 1815) was een Tsjechisch componist, muziekpedagoog en dirigent. (nl)
- Jakub Jan Ryba (ur. 26 października 1765 w Přešticach, zm. 8 kwietnia 1815 w ) – czeski kompozytor, pisarz, poeta i pedagog, działający na przełomie klasycyzmu i romantyzmu. Jego najsłynniejszą kompozycją jest . (pl)
- Jakub Jan Ryba, född 26 oktober 1765, död 8 april 1815, var en tjeckisk kompositör. Tjeckisk julmässa från 1796 är hans mest kända komposition. Ryba hittades 1815 död i en skog. Han hade begått självmord med en rakkniv och hade Seneca den yngres essä De tranquilitate animi med sig. Ryba hade lidit av en kronisk brist på pengar och av sina överordnades motvilja. (sv)
- Якуб Сімон Ян Риба (Jakub Šimon Jan Ryba; 26 жовтня 1765 — 8 квітня 1815) — чеський учитель і композитор класичної музики. Найвідоміший його твір — чеська різдвяна меса «Гей, майстре!». (uk)
- 雅各布·西蒙·扬·莱巴（捷克語：Jakub Šimon Jan Ryba，1765年10月26日－1815年4月8日），波西米亚作曲家。他的父亲是一位小学教师，莱巴1780年到布拉格的一所文科中学学习，在那里他接触并爱上了古典音乐，希望走上音乐道路。然而他的父亲希望他子承父业，莱巴为此和父亲产生了矛盾，但他最后还是前往的一所小学任教师并担任当地教堂的唱诗班指挥。在他的努力工作下，学校运转良好，但他和当地牧师与议会矛盾很大，因此他的很多要求如修缮校舍等都被拒绝。1796年，他写了著名的《圣诞弥撒》，其标题为“嘿，主人”，体现出他希望与牧师和解的意愿。1815年，由于忍受不了贫困和饱受敌视的生活，他在树林里自杀。莱巴现存的作品主要都是宗教音乐，《圣诞弥撒》等作品在捷克经常演出。据说他还创作了一千余首器乐作品，但目前只有十余首尚存。 (zh)
- Jakub Šimon Jan Ryba (surname also Poisson, Peace, Ryballandini, Rybaville; 26 October 1765 – 8 April 1815) was a Czech teacher and composer of classical music. His most famous work is Czech Christmas Mass "Hey, Master!" (Česká mše vánoční "Hej mistře!"). His works mainly include many pastorellas and masses, but few compositions beyond the Czech Christmas Mass are performed regularly today. This composition is popular in many countries. (en)
- ヤクブ（・シモン）・ヤン・リバ（Jakub [Šimon] Jan Ryba、1765年10月26日 - 1815年4月8日）は、18世紀末から19世紀初頭に活動したボヘミアの作曲家。クリスマスキャロルや《チェコの降誕祭ミサ曲》の作曲家として名を遺している。 1765年10月26日、プルゼニ近郊プレシュティチェにて生まれる。父親は薄給の学校教師であった。1780年にプラハに行き、ピアリスト＝ギムナジウムに学ぶ。恩師カッシアヌス・ハネルに音楽を教わる。非常に優秀な音楽学生であり、やがて作曲に手を伸ばした。1784年に父親の指示でネポムクの町の教師となる。仕方なくその言いつけに従うが、すぐに解雇されてしまう。数ヶ月間の放浪生活の後に、母親から父親の訃報を告げられる。自らも長患いの末に、ムニーシェク・ポド・ブルディに転居。地域住民の間で演奏活動を行なって持てはやされ、なかなか得意であったが、あれこれためらった揚げ句に、ロジュミタール・ポド・トレムシーネムの町の学校長の地位を引き受ける。 赤貧洗うが如しの生活と、雇用主の敵意に苦しみ続け、ついに自害に及んでしまう。1815年4月8日、午前のミサに参列した後、奥深い森の中で剃刀で喉を掻き切った。変わり果てた姿となって発見されたとき、愛読書のセネカを携えていた。 (ja)
|
