| dbo:abstract
|
- John William McCartan (* 5. August 1935 in Saint Paul, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart und -trainer, der in seiner aktiven Zeit von 1955 bis 1975 unter anderem für die New York Rangers in der National Hockey League gespielt hat. Bei den Olympischen Winterspielen 1960 gewann er als Mitglied der US-amerikanischen Nationalmannschaft die Goldmedaille. (de)
- John William McCartan (born August 5, 1935) is a retired goaltender for the gold medal-winning 1960 United States ice hockey team. He is also a member of the United States Hockey Hall of Fame, inducted in 1983. McCartan was born in Saint Paul, Minnesota. He was a college standout at the University of Minnesota from 1955 to 1958. McCartan also played baseball at Minnesota. McCartan was named First Team All-America after the 1957–1958 season. He played for the bronze medal-winning US team in baseball at the 1959 Pan American Games. After graduating, he joined the U.S. Army. While in the army, he joined the United States Olympic hockey team. His heroics helped the U.S. team defeat Canada, the Soviet Union, and Czechoslovakia and win the gold medal at Squaw Valley. For his efforts, he was named as the "All-World" goaltender of the Winter Games. The New York Rangers gave him a four-game trial late in the 1959–60 season and he did quite well, the highlight being a save on Gordie Howe of the Detroit Red Wings. He had maintained his amateur status by not signing a contract with the Rangers. Instead, he acted on advice from his University of Minnesota hockey coach John Mariucci and was paid $1,000 a game with the hope that good performances would get him a contract worth more than the $7,000 National Hockey League (NHL) minimum. Attendance at Madison Square Garden for his four starts totaled 48,340 which was about 10,000 more than anticipated for a team that had been eliminated from playoff contention. After getting a win, two draws and a loss and stopping 92 of 99 shots on goal, McCartan signed with the Rangers for the following season for more than $10,000. He could not duplicate his success in the NHL. Coach Alf Pike decided to alternate Gump Worsley and McCartan in 1960–61, but when McCartan gave up 36 goals in 7½ games, Worsley became the full-time goaltender and McCartan was demoted to the minors. He played for several minor league teams over the next several years. He played in the Eastern Professional League, Western League, Central League, and World Hockey Association. In the early 1970s he resurfaced when the Minnesota Fighting Saints of the World Hockey Association signed him, but he retired after two seasons. He later scouted for the Vancouver Canucks. (en)
- John William McCartan, dit Jack McCartan, (né le 5 août 1935, à Saint Paul), est un joueur américain de hockey sur glace. Lors des Jeux olympiques d'hiver de 1960, il remporte la médaille d'or. (fr)
- John William (Jack) McCartan (Saint Paul (Minnesota), 5 augustus 1935) is een voormalig Amerikaans ijshockeydoelman. McCartan won tijdens de Olympische Winterspelen 1960 eigen land de gouden medaille. Dit was de eerste keer dat de Amerikaanse ploeg olympisch goud won bij het ijshockey. McCartan speelde na afloop van de spelen in totaal 12 wedstrijden voor de New York Rangers in de NHL. (nl)
- John William "Jack" McCartan, född 5 augusti 1935 i Saint Paul i Minnesota, är en amerikansk före detta ishockeyspelare.McCartan blev olympisk guldmedaljör i ishockey vid vinterspelen 1960 i Squaw Valley. (sv)
- Джек Маккартен (англ. Jack McCartan, нар. 5 серпня 1935, Сент-Пол) — американський хокеїст, що грав на позиції воротаря. Грав за збірну команду США. (uk)
- Джек Маккартан (англ. Jack McCartan; полное имя Джон Уильям Маккартан — John William McCartan; род. 5 августа 1935, Сент-Пол, Миннесота) — американский хоккеист, вратарь. Учился в Университете Миннесоты, где выступал за студенческие команды по хоккею и бейсболу. Как хоккейный вратарь «Миннесота Голден Гоферс» Маккартан вошёл в символическую сборную NCAA-Запад (1958) и в первую символическую сборную подразделения Western Intercollegiate Hockey League (1957, 1958). Как бейсболист был игроком третьей базы, по данным сайта «Гоферс» трижды входил в символическую сборную подразделения Big Ten (1956—1958), в 1958 году попал во вторую всеамериканскую символическую сборную, в 1956 году бейсбольные «Гоферс» с Маккартаном в составе стали чемпионами NCAA. Был приглашён на просмотр клубом МЛБ «Вашингтон Сенаторс», однако в МЛБ не сыграл. В 1959 году сыграл за сборную США на бейсбольном турнире Панамериканских игр, где команда стала бронзовым призёром. Отслужил в армии США. В том же 1959 году, несколькими месяцами ранее, Джек участвовал в хоккейном чемпионате мира, защищая ворота американцев в 5 матчах из 8 проведённых ими, команда заняла 4-е место. В 1960 году, на Олимпийских играх в Скво-Вэлли, Маккартан провёл все семь матчей; американцы выиграли все матчи, при этом Канада и СССР были обыграны с разницей в один гол. Маккартан был признан лучшим вратарём олимпийского хоккейного турнира; его ключевую роль в успехе команды отметил её тренер Джек Райли. После Олимпиады его пригласил в состав клуб НХЛ «Нью-Йорк Рейнджерс», в сезоне 1959/60 он провёл за них 4 игры. В следующем сезоне Маккартан пропустил 35 голов в 8 матчах за «Рейнджерс» и выпал из состава команды, оказавшись в «Китченер-Уотерлу Биверс» — фарм-клубе «Рейнджерс», выступавшем в Eastern Professional Hockey League. Второго шанса сыграть в официальных матчах НХЛ он не получил; в 1962—1972 годах выступал в профессиональных лигах «второго ряда»: Западной (за команды «Лос-Анджелес Блейдс», «Сан-Франциско Силз» / «Калифорния Силз», «Сан-Диего Галлз») и Центральной («Сент-Луис Брейвс», «Омаха Найтс»). Выступая за «Сан-Диего», включался в первую (1970, 1971) и вторую (1969) символические сборные Западной хоккейной лиги. В 1972 году клуб — представитель Миннесоты в новосозданной ВХА, «Миннесота Файтинг Сейнтс», пригласил опытного вратаря в свой состав. В сезоне 1972/73 Маккартан и Майк Карран составили вратарский дуэт «Сейнтс», затем Маккартан вошёл в тренерский штаб команды, отойдя от игры (в 1973—1975 гг. он сыграл лишь 4 матча в ВХА, а также 6 матчей за «Санкост Санс» из малозначительной Южной хоккейной лиги, затем завершил игровую карьеру). Должность тренера-ассистента в «Сейнтс» Маккартан занимал до 1977 года. Также в ходе 3-х матчей ВХА он исполнял обязанности главного тренера команды. В сезоне 1977/78 — главный тренер команды «Сент-Пол Вулканс» из United States Hockey League. Был скаутом «Нью-Ингленд Уэйлерс» и «Ванкувер Кэнакс». Член Зала славы ИИХФ (1998). Член Зала хоккейной славы США (1983). (ru)
- 杰克·麦卡坦（英語：Jack McCartan，1935年8月5日－），生于明尼苏达州，美国男子棒球、冰球运动员。他曾代表美国国家队参加，获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John William McCartan (* 5. August 1935 in Saint Paul, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Eishockeytorwart und -trainer, der in seiner aktiven Zeit von 1955 bis 1975 unter anderem für die New York Rangers in der National Hockey League gespielt hat. Bei den Olympischen Winterspielen 1960 gewann er als Mitglied der US-amerikanischen Nationalmannschaft die Goldmedaille. (de)
- John William McCartan, dit Jack McCartan, (né le 5 août 1935, à Saint Paul), est un joueur américain de hockey sur glace. Lors des Jeux olympiques d'hiver de 1960, il remporte la médaille d'or. (fr)
- John William (Jack) McCartan (Saint Paul (Minnesota), 5 augustus 1935) is een voormalig Amerikaans ijshockeydoelman. McCartan won tijdens de Olympische Winterspelen 1960 eigen land de gouden medaille. Dit was de eerste keer dat de Amerikaanse ploeg olympisch goud won bij het ijshockey. McCartan speelde na afloop van de spelen in totaal 12 wedstrijden voor de New York Rangers in de NHL. (nl)
- John William "Jack" McCartan, född 5 augusti 1935 i Saint Paul i Minnesota, är en amerikansk före detta ishockeyspelare.McCartan blev olympisk guldmedaljör i ishockey vid vinterspelen 1960 i Squaw Valley. (sv)
- Джек Маккартен (англ. Jack McCartan, нар. 5 серпня 1935, Сент-Пол) — американський хокеїст, що грав на позиції воротаря. Грав за збірну команду США. (uk)
- 杰克·麦卡坦（英語：Jack McCartan，1935年8月5日－），生于明尼苏达州，美国男子棒球、冰球运动员。他曾代表美国国家队参加，获得一枚金牌。 (zh)
- John William McCartan (born August 5, 1935) is a retired goaltender for the gold medal-winning 1960 United States ice hockey team. He is also a member of the United States Hockey Hall of Fame, inducted in 1983. He later scouted for the Vancouver Canucks. (en)
- Джек Маккартан (англ. Jack McCartan; полное имя Джон Уильям Маккартан — John William McCartan; род. 5 августа 1935, Сент-Пол, Миннесота) — американский хоккеист, вратарь. Учился в Университете Миннесоты, где выступал за студенческие команды по хоккею и бейсболу. Как хоккейный вратарь «Миннесота Голден Гоферс» Маккартан вошёл в символическую сборную NCAA-Запад (1958) и в первую символическую сборную подразделения Western Intercollegiate Hockey League (1957, 1958). Как бейсболист был игроком третьей базы, по данным сайта «Гоферс» трижды входил в символическую сборную подразделения Big Ten (1956—1958), в 1958 году попал во вторую всеамериканскую символическую сборную, в 1956 году бейсбольные «Гоферс» с Маккартаном в составе стали чемпионами NCAA. Был приглашён на просмотр клубом МЛБ «Вашингто (ru)
|
