dbo:abstract
|
- Ivana Dobrakovová (nascuda el 17 d'abril de 1982, Bratislava, Eslovàquia) és una escriptora i traductora eslovaca. (ca)
- Ivana Dobrakovová (* 1982 Bratislava) je slovenská spisovatelka. Ivana Dobrakovová se narodila 17. dubna 1982 v Bratislavě. Od roku 2005 žije v Turíně v Itálii. Ivana Dobrakovová vystudovala gymnázium v Bratislavě (1996-2000), dále překladatelství a tlumočnictví anglického a francouzského jazyka na Filozofické fakultě Univerzity Komenského v Bratislavě. Mezi její překlady patří Sníh od Maxence Fermina, Vymazaný muž od Françoisa Soulagea a Ruský román od Emmanuela Carrèra. V roce 2007 vyhrála literární soutěž mladých prozaiků Jašíkové kysuce a rok na to literární soutěž Poviedka 2008 (povídka Žít s Petrem). Mezi její nejznámější knihy patří Bellevue (2010), ve které je hlavní hrdinkou devatenáctiletá dívka, která pracuje jako dobrovolnice u fyzicky postižených lidí ve zdravotnickém centru. Sbírka krátkých příběhů s názvem Toxo (2013), jejichž hlavními hrdiny jsou převážně Slováci, kteří hledají své místo v životě skrz vztahy s lidmi, které potkávají v zahraničí. V současné době je Ivana Dobrakovová spisovatelkou na volné noze. (cs)
- Ivana Dobrakovová (* 17. April 1982 in Bratislava) ist eine slowakische Schriftstellerin und Übersetzerin. (de)
- Ivana Dobrakovová (born 1982) is a Slovak writer and translator. She was born in Bratislava and studied English and French translation and interpretation at Comenius University. Her first short story collection titled Prvá smrť v rodine appeared in 2009, followed by her debut novel Bellevue (2010). Her second collection of short stories titled Toxo appeared in 2013, followed by her fourth book Matky a kamionisti (2018). All four books were shortlisted for the , and Matky a kamionisti also won the EU Prize for Literature. Dobrakovová lives in Turin where she is working on translating the Neapolitan novels of Elena Ferrante. (en)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1079 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Ivana Dobrakovová (nascuda el 17 d'abril de 1982, Bratislava, Eslovàquia) és una escriptora i traductora eslovaca. (ca)
- Ivana Dobrakovová (* 17. April 1982 in Bratislava) ist eine slowakische Schriftstellerin und Übersetzerin. (de)
- Ivana Dobrakovová (* 1982 Bratislava) je slovenská spisovatelka. Ivana Dobrakovová se narodila 17. dubna 1982 v Bratislavě. Od roku 2005 žije v Turíně v Itálii. Ivana Dobrakovová vystudovala gymnázium v Bratislavě (1996-2000), dále překladatelství a tlumočnictví anglického a francouzského jazyka na Filozofické fakultě Univerzity Komenského v Bratislavě. Mezi její překlady patří Sníh od Maxence Fermina, Vymazaný muž od Françoisa Soulagea a Ruský román od Emmanuela Carrèra. V roce 2007 vyhrála literární soutěž mladých prozaiků Jašíkové kysuce a rok na to literární soutěž Poviedka 2008 (povídka Žít s Petrem). Mezi její nejznámější knihy patří Bellevue (2010), ve které je hlavní hrdinkou devatenáctiletá dívka, která pracuje jako dobrovolnice u fyzicky postižených lidí ve zdravotnickém centru. (cs)
- Ivana Dobrakovová (born 1982) is a Slovak writer and translator. She was born in Bratislava and studied English and French translation and interpretation at Comenius University. Her first short story collection titled Prvá smrť v rodine appeared in 2009, followed by her debut novel Bellevue (2010). Her second collection of short stories titled Toxo appeared in 2013, followed by her fourth book Matky a kamionisti (2018). All four books were shortlisted for the , and Matky a kamionisti also won the EU Prize for Literature. (en)
|
rdfs:label
|
- Ivana Dobrakovová (ca)
- Ivana Dobrakovová (cs)
- Ivana Dobrakovová (de)
- Ivana Dobrakovová (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |