| dbo:abstract
|
- Isérables és una ciutat situada a la petita vall de Faraz, que abasta 1.532 hectàrees, entre la vall del Roine, a 476 m. i la punta dels Camps d'Anell d'aproximadament 2750m. altitud. Clavat al cel a una altitud de 1100m, Isèables té una població de prop de mil habitants i rep el nom de l'arbre d'auró, fort i abundant en la regió. Per primera vegada s'esmenta Isérables en un acte de 1227, per la qual el Senyor de la Torre estava venent part dels delmes del Capítol Isérables de Sió. No obstant això, aquest lloc era conegut abans d'aquesta data. Romans i celtes s'han quedat aquí, com ho demostren les troballes arqueològiques. El poble de Aserablos es va crear en una espatlla petit prop d'un assolellat de primavera que s'executa actualment a l'església de Sant Teódulo - patrona de la parròquia. Al llarg de l'època medieval, Aserablos ara pertanyen als senyors de la Casa de Savoia, ara Échêché de Sió, a opció de la negociació i les batalles. Isère es va convertir en un municipi independent de 13 de març 1798, dins dels límits del seu senyoriu tarda. Els seus habitants viuen en relativa autarquia i independència, lluny dels principals passatges de la meitat del segle xx. Només una petita pista de ferradura que connecta el poble a la plana per al comerç i el subministrament de productes essencials. La construcció del cable-Riddes Isère Isère definitivament els plans en 1942 en el segle xx. Els grans projectes d'energia hidroelèctrica de 1950-1960 creat molts llocs de treball a la regió, la qual cosa permet una diversificació dels ingressos prèviament predominantment agrícola. La ubicació de les indústries (rellotgeria el 1957 i plata el 1963) es fa càrrec de projectes hidroelèctrics, proporcionant llocs de treball en la mà d'obra local. Aquestes indústries han estat sempre actiu i vibrant durant més de 40 anys, el que ha fet una excepció entre els pobles de muntanya Isère i així evitar l'èxode dels seus habitants. En els últims anys, la situació és, per desgràcia menys favorable per a les indústries en les muntanyes.Zona de la ciutatLa superfície total del nostre poble és 1,532 hectàrees. La distribució de les zones del municipi és el següent:
* Superfície forestal: 771 hectàrees
* Agrícola de la terra: 337 hectàrees
* Superfície de l'habitatge i la infraestructura: 42 ha
* Improductius zona: 382 hectàrees El vell serradora a Isère PlantornyLa serradora que va ser construït en Plantorny va ser construït en el marge esquerre de la Faraz, probablement a principis de 1890. Per desgràcia, va ser portat pel riu en 1895. El 1896 un nou serradora va ser construïda, aquesta vegada a la riba dreta de la tarifa és l'edifici encara es poden veure avui en dia. Aquest molí va ser usat principalment per als residents d'Isère, però cal assenyalar que durant la guerra 1914 - 1918, de la fusta per a la "Companyia SA Antracita (mineria) va ser serrada. El 1945 es va construir una serradora a la localitat elèctrica. No obstant això, el funcionament del vell serradora continuar fins a 1957. Fins ara, la Municipalitat d'Isère permès a la companyia Gran Dixence Faraz per explotar les instal·lacions. Riu va ser desviat parcialment i el flux d'aigua es va convertir en insuficient per seguir al seu torn la gran roda.La serradora, tot i ser improductius, es va mantenir fins aproximadament la dècada de 1970. Després, a poc a poc, ella s'ombra en l'oblit i deteriorament. A principis de 1990, de manera que el deteriorament no continuï i que aquest testimoni del passat desapareix, la Comuna d'Isere, amb la seva Comissió de Cultura, va portar a terme les mesures necessàries per a la renovació.Si voleu observar aquesta magnífica instal·lació, ara completament renovat, està situat a uns 3 km del poble, en el fons de la vall per sota de la carretera que condueix a Crettaux o Tzoumaz per un bosc.El vell serradora a Isère Plantorny - ©: IsérablesEl vell serradora a Isère Plantorny - © Isérables El vell serradora a Isère Plantorny - ©: iSeriesEl vell serradora a Isère Plantorny - ©: IsérablesEl raccardsEls magatzems de gra són els edificis de fusta, situat en pilars coberts amb grans pedres planes i rodones, amb la finalitat que els ratolins i altres rosegadors no puguin tenir accés a les reserves.Les peculiaritats de Raccard són nombroses: conté un passadís central, on van vèncer el blat de la collita de les llavors. A banda i banda del passadís, hi ha dos costats, que es divideixen en diverses parts d'acord amb el nombre de propietaris, sovint quatre o sis en una sola planta. Només hi ha una porta ampla. Al voltant dels magatzems de gra, hi ha galeries cobertes pels ràfecs, que també van ser utilitzades per a l'emmagatzematge de palla de blat o fenc. Els sostres estaven coberts amb teules de alerce.Els magatzems de gra van ser construïts sovint fora del poble, prop de les plantacions i de forma conjunta, per utilitzar la menor superfície possible cultivables.Un Isère per salvar aquests magnífics edificis, el municipi ha optat per renovar els magatzems de gra situat a Cotai i dj Vostè pot veure seguint els dos bucles de "El Camí de Arce." (ca)
- Isérables ist eine politische Gemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Martigny des Kantons Wallis in der Schweiz. (de)
- Isérables estas komunumo en la distrikto Martigny en Kantono Valezo, Svislando. Ĝi havis 883 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo)
- Isérables Suitzako udalerria da. Valais kantonamenduan dago, Martigny barrutia barrutian. 2014an 832 biztanle zituen 15,3 eta 15,25 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Isérables is a municipality in the district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland. (en)
- Isérables es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Conthey. Limita al este y sureste con la comuna de Nendaz, y al suroeste y oeste con Riddes. Sólo en los años 70 se hizo una carretera construida desde el valle hasta Isérables. (es)
- Isérables est une commune suisse du canton du Valais située dans le district de Martigny, sur la rive gauche du Rhône. (fr)
- Isérables (toponimo francese) è un comune svizzero di 830 abitanti del Canton Vallese, nel distretto di Martigny. (it)
- Isérables is een dorp in Zwitserland. Het ligt in de bergen boven het Rhônedal, het kanton waar Isérables in ligt is Wallis. Isérables ligt steil op de helling, vanuit het Rhônedal is het duidelijk te zien. Dat komt vooral door de ligging 600 m hoger op de helling van een zijdal van het Rhônedal. Het ligt tussen de boomgaarden. Isérables heeft nog zijn oude karakter van een bergdorp. Dat komt doordat door dit hoogteverschil Isérables altijd moeilijk te bereiken is geweest. Alle last moest omhoog worden gedragen. Pas in de jaren 70 werd er een weg vanuit het dal aangelegd naar Isérables. In 1942 werd een teleferique naar Isérables gebouwd. Deze teleferique komt vanuit Riddes in het Rhônedal omhoog. In 2009 werden de beide gondels van deze lift vervangen door nieuwe. Omdat er in Isérables geen mogelijkheid tot skiën is, zijn er daar ook geen accomadaties voor. De omliggende bergen liggen in het skigebied van Verbier, les Quatre Vallées. Iets meer dan 700 m hoger stroomt door het bos de Bisse de Saxon. (nl)
- Isérables (frankoprovensalska: Iserâblos/Iserâbllos) är en ort och kommun i distriktet Martigny i kantonen Valais, Schweiz. Kommunen har 816 invånare (2021). (sv)
- Isérables é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Martigny, no cantão de Valais. Tem 15,3 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 832 habitantes. (pt)
- 伊塞拉布勒（法語：Isérables）是瑞士瓦萊州的城鎮，位於隆河南岸的山坡上。面積15.23平方公里，海拔高度1,106米，2011年人口883，九成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里58人。 伊塞拉布勒的名稱來自當地廣泛分佈的一種楓樹（érable）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Isérables ist eine politische Gemeinde und eine Burgergemeinde im Bezirk Martigny des Kantons Wallis in der Schweiz. (de)
- Isérables estas komunumo en la distrikto Martigny en Kantono Valezo, Svislando. Ĝi havis 883 loĝantojn je la 31-a de decembro 2011. (eo)
- Isérables Suitzako udalerria da. Valais kantonamenduan dago, Martigny barrutia barrutian. 2014an 832 biztanle zituen 15,3 eta 15,25 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Isérables is a municipality in the district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland. (en)
- Isérables es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Conthey. Limita al este y sureste con la comuna de Nendaz, y al suroeste y oeste con Riddes. Sólo en los años 70 se hizo una carretera construida desde el valle hasta Isérables. (es)
- Isérables est une commune suisse du canton du Valais située dans le district de Martigny, sur la rive gauche du Rhône. (fr)
- Isérables (toponimo francese) è un comune svizzero di 830 abitanti del Canton Vallese, nel distretto di Martigny. (it)
- Isérables (frankoprovensalska: Iserâblos/Iserâbllos) är en ort och kommun i distriktet Martigny i kantonen Valais, Schweiz. Kommunen har 816 invånare (2021). (sv)
- Isérables é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Martigny, no cantão de Valais. Tem 15,3 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 832 habitantes. (pt)
- 伊塞拉布勒（法語：Isérables）是瑞士瓦萊州的城鎮，位於隆河南岸的山坡上。面積15.23平方公里，海拔高度1,106米，2011年人口883，九成半人口信奉羅馬天主教，人口密度每平方公里58人。 伊塞拉布勒的名稱來自當地廣泛分佈的一種楓樹（érable）。 (zh)
- Isérables és una ciutat situada a la petita vall de Faraz, que abasta 1.532 hectàrees, entre la vall del Roine, a 476 m. i la punta dels Camps d'Anell d'aproximadament 2750m. altitud. Clavat al cel a una altitud de 1100m, Isèables té una població de prop de mil habitants i rep el nom de l'arbre d'auró, fort i abundant en la regió. Per primera vegada s'esmenta Isérables en un acte de 1227, per la qual el Senyor de la Torre estava venent part dels delmes del Capítol Isérables de Sió. No obstant això, aquest lloc era conegut abans d'aquesta data. Romans i celtes s'han quedat aquí, com ho demostren les troballes arqueològiques. El poble de Aserablos es va crear en una espatlla petit prop d'un assolellat de primavera que s'executa actualment a l'església de Sant Teódulo - patrona de la parròqui (ca)
- Isérables is een dorp in Zwitserland. Het ligt in de bergen boven het Rhônedal, het kanton waar Isérables in ligt is Wallis. Isérables ligt steil op de helling, vanuit het Rhônedal is het duidelijk te zien. Dat komt vooral door de ligging 600 m hoger op de helling van een zijdal van het Rhônedal. Het ligt tussen de boomgaarden. Isérables heeft nog zijn oude karakter van een bergdorp. Dat komt doordat door dit hoogteverschil Isérables altijd moeilijk te bereiken is geweest. Alle last moest omhoog worden gedragen. Pas in de jaren 70 werd er een weg vanuit het dal aangelegd naar Isérables. (nl)
|
