| dbo:abstract
|
- International Ispell ist die Standardsoftware zur Rechtschreibprüfung unter Unix. Die Urversion wurde 1971 von R. E. Gorin für die PDP-10-Plattform geschrieben. Ispell ist auf verschiedenen Unix-Derivaten verbreitet und wird von vielen Programmen benutzt: So existiert zum Beispiel eine Anbindung an den Text-Editor Emacs. Wörterbücher für Ispell gibt es in vielen Sprachen, neben fast allen europäischen unter anderem auch für Latein, Vietnamesisch und Afrikaans. Ispell ist freie Software, die verwendete Copyleft-Lizenz ist aber mit der GNU General Public License (GPL) nicht kompatibel. So versucht das GNU-Projekt seit einiger Zeit, mit GNU Aspell einen Nachfolger für Ispell unter der GPL zu entwickeln. (de)
- Ispell (esperantlingve legu «ispel'»; de la anglaInternational Spell, «internacia literum(il)o») estas tre malnova(ekde la 1971a jaro) universala literumilo, populara enUniksujo kaj precipe en la Emaksa mondo, kvankam uzebla surtre diversaj platformoj, kaj ankaŭ aŭtonome. Tamen la uzado el Emaksoestas pli oportuna, ĉar kombinebla kun ties diversaj reĝimoj,ebligantaj forfiltri, ekz-e, la komandojn de HTML aŭ artikolon en Teĥo, aŭ laĉeftekston de programo (per la komandoM-x ispell-comments-and-strings). (eo)
- Ispell is a spelling checker for Unix that supports most Western languages. It offers several interfaces, including a programmatic interface for use by editors such as Emacs. Unlike GNU Aspell, ispell will only suggest corrections that are based on a Damerau–Levenshtein distance of 1; it will not attempt to guess more distant corrections based on English pronunciation rules. Ispell has a very long history that can be traced back to a program that was originally written in 1971 in PDP-10 Assembly language by , and later ported to the C programming language and expanded by many others. It is currently maintained by Geoff Kuenning. The generalized affix description system introduced by ispell has since been imitated by other spelling checkers such as MySpell. Like most computerized spelling checkers, ispell works by reading an input file word by word, stopping when a word is not found in its dictionary. Ispell then attempts to generate a list of possible corrections and presents the incorrect word and any suggestions to the user, who can then choose a correction, replace the word with a new one, leave it unchanged, or add it to the dictionary. Ispell pioneered the idea of a programming interface, which was originally intended for use by Emacs. Other applications have since used the feature to add spell-checking to their own interface, and GNU Aspell has adopted the same interface so that it can be used with the same set of applications. There are ispell dictionaries for most widely spoken Western languages. Ispell is available under a specific open-source license. (en)
- Ispell es un corrector ortográfico para Unix que soporta la mayoría de los idiomas occidentales. Ofrece varias interfaces, incluyendo una interfaz de programación para su uso por editores como emacs. A diferencia de GNU Aspell, ispell sólo sugiere correcciones que se basan en una distancia de Damerau-Levenshtein de 1; no intenta deducir correcciones más distantes basadas en reglas de pronunciación. Ispell tiene una larga historia que se remonta a un programa que fue escrito originalmente en 1971 en el lenguaje ensamblador PDP-10 por RE Gorin, y posteriormente portado al lenguaje de programación C y se expandió a muchos otros. En la actualidad se mantiene por Geoff Kuenning. El sistema de descripción de afijos generalizado introducido por ispell desde entonces, ha sido imitado por otros correctores ortográficos como MySpell. Al igual que la mayoría de los correctores ortográficos computerizados, ispell actuá mediante la lectura de un archivo de entrada, palabra por palabra, parando cuando una palabra no se encuentra en su diccionario. Ispell a continuación, intenta generar una lista de posibles correcciones y presenta la palabra incorrecta y cualquier sugerencia para el usuario, que puede entonces elegir una corrección, sustituir la palabra por una nueva, dejarla sin cambios o añadirla al diccionario. Ispell fue pionera en la idea de una interfaz de programación, que fue pensada originalmente para su uso por emacs. Otras aplicaciones han utilizado desde entonces la función de añadir la corrección ortográfica a su propia interfaz y GNU Aspell ha adoptado la misma interfaz, de modo que se puede utilizar con el mismo conjunto de aplicaciones. Hay diccionarios ispell para las lenguas occidentales más habladas. Ispell está disponible bajo una licencia de código abierto específica. (es)
- Ispell est un correcteur orthographique pour Unix supportant la plupart des langues occidentales. Il propose plusieurs interfaces, y compris une API pour des programmes comme l'éditeur emacs. À l'inverse de GNU Aspell, Ispell ne propose que des corrections ayant une distance de Damerau-Levenshtein de 1. Il n'essaie pas de proposer des corrections basées sur la prononciation. Ispell a une longue histoire qui remonte au langage assembleur PDP-10 (1971). Il a ensuite été porté en langage C et amélioré par de nombreux programmeurs. Sa description des mots a été imitée par d'autres systèmes tel . Comme la plupart des correcteurs orthographiques, Ispell lit un fichier entrant mot par mot et s'arrête lorsqu'un mot n'est pas trouvé dans le dictionnaire. Ispell tente alors de générer une liste de corrections possibles et indique le mot incorrect ainsi que les suggestions. L'utilisateur peut alors faire un choix de correction, remplacer le mot par un nouveau, le laisser tel quel, ou l'ajouter au dictionnaire. Ispell « inventa » l'idée d'une interface programmable pour un correcteur orthographique, au départ prévue pour être utilisée avec l'éditeur emacs. D'autres applications ont depuis utilisé cette fonctionnalité pour implémenter la correction dans leur interface. GNU Aspell a adopté la même API pour pouvoir être utilisée avec les mêmes applications. (fr)
- Ispell（アイスペル）は、西洋の多くの言語をサポートしたUNIX向けスペルチェッカである。いくつかのインタフェースがあり、emacsなどのエディタから呼び出すこともできる。GNU Aspell とは異なり、Ispell は Damerau-Levenshtein距離が1の候補しか示さず、発音規則に基づいてそれ以上の距離の候補を示すことはできない。Ispell の歴史は古く、最初は1971年、R.E. Gorin がPDP-10のアセンブリ言語で書いた。その後、他の者の手でC言語に書き直され、拡張されていった。Ispell の汎用接辞記法体系はなどの他のスペルチェッカでも真似されている。 多くのスペルチェッカと同様、Ispell は入力ファイルを単語単位に読み込んでいき、単語が辞書にない場合に読み込みを停止する。そして、考えられる正しいスペルの候補を作成し、間違っている単語と共にユーザーに提示する。ユーザーはそこから適切なスペルを選択し、単語を置換したり、修正せずにそのままにしたり、辞書に新たな単語として登録したりする。 Ispell はAPIを備えたスペルチェッカの先駆けであり、emacsでの利用を意図していた。他のアプリケーションもスペルチェッカ機能を追加するためのこのAPIを利用し、GNU Aspell も同じインタフェースを採用しているため、Ispell を使えるアプリケーションは Aspell も使える。 Ispell 用の辞書として多くの西洋の言語の辞書が存在する。 (ja)
- Ispell jest programem sprawdzania pisowni dla systemów uniksowych. Został jednak zastąpiony programem Aspell. Ispell jest bardzo starym programem, napisanym w 1971 roku w asemblerze dla komputerów PDP-10 przez R.E. Gorina. Później przepisano go w języku C. (pl)
|
| dbo:genre
| |
| dbo:latestReleaseDate
| |
| dbo:latestReleaseVersion
| |
| dbo:license
| |
| dbo:operatingSystem
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3157 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:latestReleaseDate
| |
| dbp:latestReleaseVersion
| |
| dbp:license
| |
| dbp:name
| |
| dbp:operatingSystem
| |
| dbp:programmingLanguage
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ispell (esperantlingve legu «ispel'»; de la anglaInternational Spell, «internacia literum(il)o») estas tre malnova(ekde la 1971a jaro) universala literumilo, populara enUniksujo kaj precipe en la Emaksa mondo, kvankam uzebla surtre diversaj platformoj, kaj ankaŭ aŭtonome. Tamen la uzado el Emaksoestas pli oportuna, ĉar kombinebla kun ties diversaj reĝimoj,ebligantaj forfiltri, ekz-e, la komandojn de HTML aŭ artikolon en Teĥo, aŭ laĉeftekston de programo (per la komandoM-x ispell-comments-and-strings). (eo)
- Ispell jest programem sprawdzania pisowni dla systemów uniksowych. Został jednak zastąpiony programem Aspell. Ispell jest bardzo starym programem, napisanym w 1971 roku w asemblerze dla komputerów PDP-10 przez R.E. Gorina. Później przepisano go w języku C. (pl)
- International Ispell ist die Standardsoftware zur Rechtschreibprüfung unter Unix. Die Urversion wurde 1971 von R. E. Gorin für die PDP-10-Plattform geschrieben. Ispell ist auf verschiedenen Unix-Derivaten verbreitet und wird von vielen Programmen benutzt: So existiert zum Beispiel eine Anbindung an den Text-Editor Emacs. Wörterbücher für Ispell gibt es in vielen Sprachen, neben fast allen europäischen unter anderem auch für Latein, Vietnamesisch und Afrikaans. (de)
- Ispell is a spelling checker for Unix that supports most Western languages. It offers several interfaces, including a programmatic interface for use by editors such as Emacs. Unlike GNU Aspell, ispell will only suggest corrections that are based on a Damerau–Levenshtein distance of 1; it will not attempt to guess more distant corrections based on English pronunciation rules. There are ispell dictionaries for most widely spoken Western languages. Ispell is available under a specific open-source license. (en)
- Ispell es un corrector ortográfico para Unix que soporta la mayoría de los idiomas occidentales. Ofrece varias interfaces, incluyendo una interfaz de programación para su uso por editores como emacs. A diferencia de GNU Aspell, ispell sólo sugiere correcciones que se basan en una distancia de Damerau-Levenshtein de 1; no intenta deducir correcciones más distantes basadas en reglas de pronunciación. Ispell tiene una larga historia que se remonta a un programa que fue escrito originalmente en 1971 en el lenguaje ensamblador PDP-10 por RE Gorin, y posteriormente portado al lenguaje de programación C y se expandió a muchos otros. En la actualidad se mantiene por Geoff Kuenning. El sistema de descripción de afijos generalizado introducido por ispell desde entonces, ha sido imitado por otros cor (es)
- Ispell est un correcteur orthographique pour Unix supportant la plupart des langues occidentales. Il propose plusieurs interfaces, y compris une API pour des programmes comme l'éditeur emacs. À l'inverse de GNU Aspell, Ispell ne propose que des corrections ayant une distance de Damerau-Levenshtein de 1. Il n'essaie pas de proposer des corrections basées sur la prononciation. Ispell a une longue histoire qui remonte au langage assembleur PDP-10 (1971). Il a ensuite été porté en langage C et amélioré par de nombreux programmeurs. Sa description des mots a été imitée par d'autres systèmes tel . (fr)
- Ispell（アイスペル）は、西洋の多くの言語をサポートしたUNIX向けスペルチェッカである。いくつかのインタフェースがあり、emacsなどのエディタから呼び出すこともできる。GNU Aspell とは異なり、Ispell は Damerau-Levenshtein距離が1の候補しか示さず、発音規則に基づいてそれ以上の距離の候補を示すことはできない。Ispell の歴史は古く、最初は1971年、R.E. Gorin がPDP-10のアセンブリ言語で書いた。その後、他の者の手でC言語に書き直され、拡張されていった。Ispell の汎用接辞記法体系はなどの他のスペルチェッカでも真似されている。 多くのスペルチェッカと同様、Ispell は入力ファイルを単語単位に読み込んでいき、単語が辞書にない場合に読み込みを停止する。そして、考えられる正しいスペルの候補を作成し、間違っている単語と共にユーザーに提示する。ユーザーはそこから適切なスペルを選択し、単語を置換したり、修正せずにそのままにしたり、辞書に新たな単語として登録したりする。 Ispell 用の辞書として多くの西洋の言語の辞書が存在する。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Ispell (de)
- Ispell (eo)
- Ispell (es)
- Ispell (fr)
- Ispell (en)
- Ispell (ja)
- Ispell (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
