| dbo:abstract
|
- إشمي داغان الأول هو ملك آشور من الأموريين تولى الحكم بعد والده شمشي أدد الأول، أسس عاصمة جديدة في مدينة وألتي تقع في شمال شرق سوريا اليوم، تمكن من الاستقلال بآشور من سيطرة البابليين وألذين تمكنوا من السيطرة عليها أثناء حكم حمورابي، وتمكن من السيطرة على عدة مناطق مجاورة لآشور مثل ماري، خلفه في الحكم إبنه موت أشكور بينما حكم إبنه الآخر مملكة ماري. (ar)
- Išme-Dagán byl syn amoritského krále Šamši-Adada I.. Byl dosazen na trůn ve městě Ekallatum po úspěšném vojenském tažení jeho otce. Ovládal oblasti horního toku Tigridu, včetně městského státu Aššúr. Po smrti Šamši-Adada I. udržel vládu ve svých rukou po několik dalších let, ale postupně jeho vliv slábl pod tlakem lokálních panovníků. Jeho bratr Jašmah-Adad ovládal ve stejném období město Mari, kde byla archeology nalezena korespondence mezi oběma bratry a jejich otcem. (cs)
- Ixme-Dagan I o Išme-Dagan va ser rei d'Ekal·latum. Er fill gran de Xamxi-Adad I, que li va cedir el regne d'Ekal·latum (i al seu germà petit Yashmakhadad el regne de Mari) reservant-se per a si mateix la preeminència, cap a l'any 1782 aC. Era persona de poca salut, i com que no podia dormir gaire estava sempre irritat. A la mort del seu pare va fer front a les revoltes i va aconseguir mantenir el regne llegat, que es va convertir però en un estat secundari. Els fets del seu regnat no poden ser ordenats cronològicament però se'n coneixen alguns: El general mariota , quan era a Babilònia, va sospitar que Ixme-Dagan incitava a Hammurabi contra Zimrilim. Babilònia li va enviar cinc mil soldats per fer front als problemes i va demanar a Zimrilim d'ajudar-lo també amb tropes. Seguint consells d'Hammurabi es va enfrontar a Atamrum d'Allahad. Després va fer les paus amb Atamrum i amb Hammu-Rabi de Kurda; va rebre ajut babiloni contra l'atac del rei Sasiya de Qabra. Va demanar ajut a Eixnunna i es va entrevistar amb Hammu-Rabi de Kurda a Razum però es van retirar. Va anar a Razama tot i l'oposició de Karana i va rebre el suport d'Eixnunna; va ocupar Kiyatan però va haver d'abandonar Razama quan va esclatar una revolta i es va retirar a Ekal·latum i algunes tribus, com ara els turuqueus, qabareus i iahurrumeus el van derrotar. Va retenir a les tropes d'Eixnunna i va proposar la pau a Sasiya de Qabra. Va assetjar Surra junt amb el seu aliat al rei Hammu-Rabi de Kurda, però es va refugiar a Hamadanum quan va arribar Zimrilim i va amenaçar el seu campament a Suhum prop d'Ekal·latum, i Assur. Hammurabi de Babilònia el va forçar a reconèixer la sobirania de Zimrilim de Mari al que va haver de proclamar "el seu pare". Va fer la pau amb . Sembla que després va controlar Subartum junt amb Kurda. Quan va assetjar Adme, Zimrilim i Atamrum van signar un tractat on s'establia que Ekal·latum seria per Zimrilim i la terra alta per Atamrum, i el país de Subartum es repartiria amb altres membres de la coalició que s'havia organitzat contra Elam. Ixme-Dagan sembla que estava malalt i va decidir preparar la successió. Va anar a Babilònia per obtenir suport pel seu fill Mut-Aixkur, al que va deixar al càrrec del govern. Mut-Aixkur va desafiar a la ciutat estat de Karana des de Razama del sud amb 2000 babilonis i 2000 tropes pròpies i va demanar ajut a Eixnunna però no va aconseguir res. Atamrum d'Allahad finalment, amb l'ajut d'un partit local d'Ekal·latum, es va apoderar de la ciutat i va posar al tron a un desconegut de nom Hammutar com a vassall seu. Però Atamrum al seu torn era vassall d'Elam i Ixme-Dagan va demanar a Hammurabi un tresor per convèncer el rei d'Elam, sobirà d'Atamrum, que havia d'ordenar al seu vassall deposar a Hammutar. Hammurabi va obtenir els diners d'un temple i els va enviar com a "regal" (suborn) al rei d'Elam. Ixme-Dagan va morir cap al 1762 aC un any abans que Zimrilim, odiat pels seus súbdits. El va succeir el seu fill Mut-Aixkur, segons la Llista dels reis d'Assíria, que li atribueix un regnat de quaranta anys, encara que segurament en van ser menys. (ca)
- Išme-Dagan I. (Ischme-Dagan, Isme-Dagan), von 1778 bis 1744 v. Chr. (mittlere Chronologie) bzw. 1714 bis 1680 v. Chr. (kurze Chronologie) war der 40. assyrische König. Er war der Sohn von Šamši-Adad I. Der Regierungssitz von Išme-Dagan I. war Ekallatum, in der Nähe von Aššur. Er regierte vierzig Jahre, Landsberger (1954) rechnet aber sechs Jahre ein, in denen er Vizekönig seines Vaters in Ekallatum war. Auch Reade hält es für möglich, dass seine Regierungszeit teilweise mit der seines Vaters Šamši-Adad überlappte. Nach den Mari-Briefen wurde er im neunten Regierungsjahr von Zimri-Lim durch eine elamitische Invasion aus Ekallatum vertrieben und floh an den Hof von Hammurabi nach Babylon, wo er schwer erkrankte. Sein Tod fällt vermutlich in das 31. Regierungsjahr von Hammurabi. Sein Nachfolger wurde nach der Königsliste, Aššur-dugul. Eine Kopie der Liste, VAT 9812, nennt seinen Sohn Mut-Aškur und Re-mu-[x] als seine Nachfolger, die beide nicht in den anderen Listen auftauchen. Landsberger nimmt sogar noch einen dritten König nach Re-mu-[x] an, dessen Name nicht erhalten ist. Urkunden aus Mari bestätigen vielleicht die Regierung von Mut-Aškur. (de)
- Ishme-Dagan fue rey de Asiria desde 1781 hasta 1741 a. C. (es)
- Ishme-Dagan I (Akkadian: Išme-Dagān) was a monarch of Ekallatum and Assur during the Old Assyrian period. The much later Assyrian King List (AKL) credits Ishme-Dagan I with a reign of forty years; however, it is now known from a limmu-list of eponyms unearthed at Kanesh in 2003 that his reign in Assur lasted eleven years. According to the AKL, Ishme-Dagan I was the son and successor of Shamshi-Adad I. Also according to the AKL, Ishme-Dagan I was succeeded by his son Mut-Ashkur. (en)
- Ishme-Dagan I (bahasa Akkadia: Išme-Dagān IIšme-Dagān Ibahasa Akkadia: Išme-Dagān I; skt. 1776 SM — skt. 1736 SM) merupakan seorang raja Asyur. Yang jauh kemudian Daftar Raja Asyur (DRA) menyatakan bahwa Isme-Dagan I memerintah selama empat puluh tahun, tetapi; hal ini sekarang dikenal dari limmu-daftar eponim yang digali di Kültepe pada tahun 2003 bahwa pemerintahannya di Assur berlangsung selama sebelas tahun. Menurut DRA, Isme-Dagan I adalah putra dan penerus Shamshi-Adad I. Juga menurut DRA, Isme-Dagan I digantikan oleh putranya Mut-Ashkur. (in)
- Ishme-Dagan I (Išši’ak Aššur) (... – ...; fl. XVIII secolo a.C.) fu re di Assiria tra il e il circa. Da un elenco di eponimi dissotterrati a Kanesh nel 2003 risulta che il suo regno durò undici anni, mentre secondo la Lista reale assira, il suo regno è durato dal 1780 al 1730 a.C. circa. Figlio e successore di Shamshi-Adad I, trasmise il trono al proprio figlio . (it)
- Išme-Dagan Ier (ou Ishme-Dagan Ier) est un roi de la dynastie d'Ekallatum, qui gouverne aussi la cité d'Assur, sur la période qui va d'environ 1775 à 1735 av. J.-C. (chronologie moyenne). (fr)
- 이시메-다간 1세는 아모리트왕 샴시아닷 1세의 왕자로, 부왕이 군사 공격 성공 후, 에칼라툼의 왕좌에 두었다. 그는 도시국가 아슈르를 포함하는 티그리스 상류 지역을 다스렸다. 그는 유능한 군사 지도자였던 것으로 보인다. 그러나 기원전 1775년 샴시아닷의 사후, 그는 전체 왕국을 유지할 수 없었다. 그러나 에칼라툼을 수년간 더 다스렸다. 그의 치세는 혼돈의 상황이었고 많은 시도가 있었지만 마리의 짐리림의 공격대상이 되었다. 기원전 1765년 엘람이 에칼라툼을 접수하였을 때 그는 정통적인 동맹인 바빌론의 함무라비에게로 피난하였다. 그는 그의 왕좌를 회복하도록 도왔다. 결과적으노 에칼라툼은 바빌론왕의 속주가 되었다. 바빌로니아는 메소포타미아 전체를 조정하게 되었다. 이시메다간의 사후에 그의 아들 드로브-아스쿠르가 계승하였다. 그는 에칼라툼의 알려진 마지막 왕이었으며 도시는 그 후 메소포타미아 역사에서 사라졌다. (ko)
- Isjme-Dagan I (ook Išme-Dagan I, Engels: Ishme-Dagan) was de zoon van de Assyische koning Šamši-Adad I, die door zijn vader op de troon van Ekallatum gezet werd na een geslaagde milaire actie. Hij heerste over het gebied aan de bovenloop van de Tigris, daarbij ingesloten de stad Aššur Na de dood van Sjamsji-Adad (in het 17e jaar van Hammurabi van Babylon), slaagde Isjme-Dagan I erin Assyrië te beheersen en was de 40e koning op de Assyrische koningslijst totdat hij zelf door Hammoerabi van Babylon van de troon gestoten werd. Een veel latere koningslijst kent 40 regeringsjaren aan hem toe maar een lijst met eponiemen in 2003 gevonden in Kaniš (laag Ib) laat zien dat hij slechts 11 jaar koning was. Zijn broer, Yasmah-Adad, heerste rond dezelfde tijd over de stad Mari. Correspondentie tussen vader en zijn twee zoons is daar door archeologen gevonden. De documenten uit Mari laten ook voor het eerst zien dat Isjme-Dagan belegeringswerktuigen zoals stormrammen, belegeringstorens en approches gebruikte. Hij vertelt dat hij twee steden Qirhadat en Nilimmar zo in handen wist te krijgen. (nl)
- Iszme-Dagan I (akad. Išme-Dagan, tłum. „bóg Dagan wysłuchał”) – syn króla asyryjskiego Szamszi-Adada I, starszy brat Jasmah-Adada; według Asyryjskiej listy królów panować miał przez 40 lat (1781-1741? p.n.e. - chronologia średnia). Początkowo panował jako wicekról w Ekallatum, a następnie ok. 1780 r. p.n.e. przejął władzę w Asyrii po śmierci swojego ojca. Asyria była wówczas uważana za największe imperium ówczesnego świata. (pl)
- イシュメ・ダガン1世（Ishme Dagan I）（在位：紀元前1780年 - 紀元前1741年）は古アッシリア王国時代のアムル系アッシリア王である。 (ja)
- Ishme-Dagan I (1781-1741 f.Kr.) var en assyrisk härskare omkring 1770 f.Kr. Son till Shamshi-Adad I. (sv)
- Ишме-Даган I (букв. «Услышал Даган») — верхнемесопотамский царь приблизительно в 1797—1757 годах до н. э. Старший сын Шамши-Адада I. С 1797 года до н. э. Ишме-Даган I был соправителем отца в управлении обширной Верхнемесопотамской державы, а после его смерти правил её северо-восточной частью, позднее ставшей Ассирией. (ru)
- Ішме-Даган I — цар стародавнього міста-держави Ашшур. (uk)
- 伊什麦达干（英語：Ishme-Dagan I）（？－前1741年），的亚述国王（公元前1780年—公元前1741年在位）沙姆希阿达德一世之子继承人，他竭力维护亚述国土，以防止巴比伦入侵。死后由姆特-阿什库尔继位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إشمي داغان الأول هو ملك آشور من الأموريين تولى الحكم بعد والده شمشي أدد الأول، أسس عاصمة جديدة في مدينة وألتي تقع في شمال شرق سوريا اليوم، تمكن من الاستقلال بآشور من سيطرة البابليين وألذين تمكنوا من السيطرة عليها أثناء حكم حمورابي، وتمكن من السيطرة على عدة مناطق مجاورة لآشور مثل ماري، خلفه في الحكم إبنه موت أشكور بينما حكم إبنه الآخر مملكة ماري. (ar)
- Išme-Dagán byl syn amoritského krále Šamši-Adada I.. Byl dosazen na trůn ve městě Ekallatum po úspěšném vojenském tažení jeho otce. Ovládal oblasti horního toku Tigridu, včetně městského státu Aššúr. Po smrti Šamši-Adada I. udržel vládu ve svých rukou po několik dalších let, ale postupně jeho vliv slábl pod tlakem lokálních panovníků. Jeho bratr Jašmah-Adad ovládal ve stejném období město Mari, kde byla archeology nalezena korespondence mezi oběma bratry a jejich otcem. (cs)
- Ishme-Dagan fue rey de Asiria desde 1781 hasta 1741 a. C. (es)
- Ishme-Dagan I (Akkadian: Išme-Dagān) was a monarch of Ekallatum and Assur during the Old Assyrian period. The much later Assyrian King List (AKL) credits Ishme-Dagan I with a reign of forty years; however, it is now known from a limmu-list of eponyms unearthed at Kanesh in 2003 that his reign in Assur lasted eleven years. According to the AKL, Ishme-Dagan I was the son and successor of Shamshi-Adad I. Also according to the AKL, Ishme-Dagan I was succeeded by his son Mut-Ashkur. (en)
- Ishme-Dagan I (bahasa Akkadia: Išme-Dagān IIšme-Dagān Ibahasa Akkadia: Išme-Dagān I; skt. 1776 SM — skt. 1736 SM) merupakan seorang raja Asyur. Yang jauh kemudian Daftar Raja Asyur (DRA) menyatakan bahwa Isme-Dagan I memerintah selama empat puluh tahun, tetapi; hal ini sekarang dikenal dari limmu-daftar eponim yang digali di Kültepe pada tahun 2003 bahwa pemerintahannya di Assur berlangsung selama sebelas tahun. Menurut DRA, Isme-Dagan I adalah putra dan penerus Shamshi-Adad I. Juga menurut DRA, Isme-Dagan I digantikan oleh putranya Mut-Ashkur. (in)
- Ishme-Dagan I (Išši’ak Aššur) (... – ...; fl. XVIII secolo a.C.) fu re di Assiria tra il e il circa. Da un elenco di eponimi dissotterrati a Kanesh nel 2003 risulta che il suo regno durò undici anni, mentre secondo la Lista reale assira, il suo regno è durato dal 1780 al 1730 a.C. circa. Figlio e successore di Shamshi-Adad I, trasmise il trono al proprio figlio . (it)
- Išme-Dagan Ier (ou Ishme-Dagan Ier) est un roi de la dynastie d'Ekallatum, qui gouverne aussi la cité d'Assur, sur la période qui va d'environ 1775 à 1735 av. J.-C. (chronologie moyenne). (fr)
- 이시메-다간 1세는 아모리트왕 샴시아닷 1세의 왕자로, 부왕이 군사 공격 성공 후, 에칼라툼의 왕좌에 두었다. 그는 도시국가 아슈르를 포함하는 티그리스 상류 지역을 다스렸다. 그는 유능한 군사 지도자였던 것으로 보인다. 그러나 기원전 1775년 샴시아닷의 사후, 그는 전체 왕국을 유지할 수 없었다. 그러나 에칼라툼을 수년간 더 다스렸다. 그의 치세는 혼돈의 상황이었고 많은 시도가 있었지만 마리의 짐리림의 공격대상이 되었다. 기원전 1765년 엘람이 에칼라툼을 접수하였을 때 그는 정통적인 동맹인 바빌론의 함무라비에게로 피난하였다. 그는 그의 왕좌를 회복하도록 도왔다. 결과적으노 에칼라툼은 바빌론왕의 속주가 되었다. 바빌로니아는 메소포타미아 전체를 조정하게 되었다. 이시메다간의 사후에 그의 아들 드로브-아스쿠르가 계승하였다. 그는 에칼라툼의 알려진 마지막 왕이었으며 도시는 그 후 메소포타미아 역사에서 사라졌다. (ko)
- Iszme-Dagan I (akad. Išme-Dagan, tłum. „bóg Dagan wysłuchał”) – syn króla asyryjskiego Szamszi-Adada I, starszy brat Jasmah-Adada; według Asyryjskiej listy królów panować miał przez 40 lat (1781-1741? p.n.e. - chronologia średnia). Początkowo panował jako wicekról w Ekallatum, a następnie ok. 1780 r. p.n.e. przejął władzę w Asyrii po śmierci swojego ojca. Asyria była wówczas uważana za największe imperium ówczesnego świata. (pl)
- イシュメ・ダガン1世（Ishme Dagan I）（在位：紀元前1780年 - 紀元前1741年）は古アッシリア王国時代のアムル系アッシリア王である。 (ja)
- Ishme-Dagan I (1781-1741 f.Kr.) var en assyrisk härskare omkring 1770 f.Kr. Son till Shamshi-Adad I. (sv)
- Ишме-Даган I (букв. «Услышал Даган») — верхнемесопотамский царь приблизительно в 1797—1757 годах до н. э. Старший сын Шамши-Адада I. С 1797 года до н. э. Ишме-Даган I был соправителем отца в управлении обширной Верхнемесопотамской державы, а после его смерти правил её северо-восточной частью, позднее ставшей Ассирией. (ru)
- Ішме-Даган I — цар стародавнього міста-держави Ашшур. (uk)
- 伊什麦达干（英語：Ishme-Dagan I）（？－前1741年），的亚述国王（公元前1780年—公元前1741年在位）沙姆希阿达德一世之子继承人，他竭力维护亚述国土，以防止巴比伦入侵。死后由姆特-阿什库尔继位。 (zh)
- Ixme-Dagan I o Išme-Dagan va ser rei d'Ekal·latum. Er fill gran de Xamxi-Adad I, que li va cedir el regne d'Ekal·latum (i al seu germà petit Yashmakhadad el regne de Mari) reservant-se per a si mateix la preeminència, cap a l'any 1782 aC. Era persona de poca salut, i com que no podia dormir gaire estava sempre irritat. A la mort del seu pare va fer front a les revoltes i va aconseguir mantenir el regne llegat, que es va convertir però en un estat secundari. Els fets del seu regnat no poden ser ordenats cronològicament però se'n coneixen alguns: (ca)
- Išme-Dagan I. (Ischme-Dagan, Isme-Dagan), von 1778 bis 1744 v. Chr. (mittlere Chronologie) bzw. 1714 bis 1680 v. Chr. (kurze Chronologie) war der 40. assyrische König. Er war der Sohn von Šamši-Adad I. Der Regierungssitz von Išme-Dagan I. war Ekallatum, in der Nähe von Aššur. Er regierte vierzig Jahre, Landsberger (1954) rechnet aber sechs Jahre ein, in denen er Vizekönig seines Vaters in Ekallatum war. Auch Reade hält es für möglich, dass seine Regierungszeit teilweise mit der seines Vaters Šamši-Adad überlappte. Nach den Mari-Briefen wurde er im neunten Regierungsjahr von Zimri-Lim durch eine elamitische Invasion aus Ekallatum vertrieben und floh an den Hof von Hammurabi nach Babylon, wo er schwer erkrankte. Sein Tod fällt vermutlich in das 31. Regierungsjahr von Hammurabi. (de)
- Isjme-Dagan I (ook Išme-Dagan I, Engels: Ishme-Dagan) was de zoon van de Assyische koning Šamši-Adad I, die door zijn vader op de troon van Ekallatum gezet werd na een geslaagde milaire actie. Hij heerste over het gebied aan de bovenloop van de Tigris, daarbij ingesloten de stad Aššur Na de dood van Sjamsji-Adad (in het 17e jaar van Hammurabi van Babylon), slaagde Isjme-Dagan I erin Assyrië te beheersen en was de 40e koning op de Assyrische koningslijst totdat hij zelf door Hammoerabi van Babylon van de troon gestoten werd. Een veel latere koningslijst kent 40 regeringsjaren aan hem toe maar een lijst met eponiemen in 2003 gevonden in Kaniš (laag Ib) laat zien dat hij slechts 11 jaar koning was. (nl)
|
