| dbo:abstract
|
- Írán na Letních olympijských hrách 2008 v Pekingu reprezentovalo 55 sportovců z toho 52 mužů a 3 ženy. Reprezentanti vybojovali 2 medaile, z toho 1 zlatou a 1 bronzovou. (cs)
- Iran nahm an den Olympischen Sommerspielen 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking mit 55 Athleten, drei Frauen und 52 Männern, teil. (de)
- Iran sent a team to compete at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China. In total 55 Iranian athletes went to Beijing, including three women. These Olympics are regarded as less successful than their previous Games, as Iran only achieved one gold and one bronze medal. (en)
- Irán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 54 deportistas, 51 hombres y 3 mujeres, que compitieron en 12 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la remera . (es)
- L'Iran participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- 은 2008년 8월 8일부터 24일까지 중화인민공화국 베이징에서 열린 2008년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- 2008年北京オリンピックのイラン選手団（2008ねんペキンオリンピックのイランせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのイラン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Iran nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Iran debuteerde op de tweede Zomerspelen in 1900 en deed in 2008 voor de vijftiende keer mee. Tijdens de vorige editie won het zes medailles, nu slechts twee. (nl)
- L'Iran ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 54 atleti. (it)
- Iran na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 55 zawodników (52 mężczyzn i 3 kobiety) w 13 dyscyplinach. Był to 15. start reprezentacji Iranu na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Iran i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 55 idrottare som blivit uttagna av . De deltog i 40 tävlingar i tolv sporter. (sv)
- Иран на летние Олимпийские игры 2008 был направлен Национальным олимпийским комитетом Исламской республики Иран. В заявке Ирана было представлено 55 спортсмена в тринадцати видах спорта, которые завоевали две медали. (ru)
- O Irã competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. Foi a décima quinta aparição do país em uma edição de verão dos Jogos Olímpicos, sendo a sexta consecutiva. A delegação foi composta por 55 atletas, a grande maioria homens que participaram nos eventos de atletismo, badminton, boxe, ciclismo, halterofilismo, judô, lutas, remo, taekwondo, tênis de mesa e tiro com arco. Apenas três mulheres participaram pelo país competindo no remo, taekwondo e tiro com arco. O basquetebol foi o único esporte coletivo com a presença iraniana, após a vitória de seleção masculina no Campeonato Asiático, em 2007. foi o porta-bandeira durante cerimônia de abertura. Hadi Saei, campeão na categoria até 80 kg masculino do taekwondo, e , bronze na luta livre até 60 kg masculino, foram os únicos medalhistas do Irã em Pequim, contabilizando quatro medalhas a menos em relação aos Jogos de Atenas 2004. (pt)
- 2008年夏季奥林匹克运动会伊朗代表团共派出55名运动员参加13个大项的赛事。该国在该届奥运仅收获1枚金牌和1枚铜牌，明显差过上届。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Írán na Letních olympijských hrách 2008 v Pekingu reprezentovalo 55 sportovců z toho 52 mužů a 3 ženy. Reprezentanti vybojovali 2 medaile, z toho 1 zlatou a 1 bronzovou. (cs)
- Iran nahm an den Olympischen Sommerspielen 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking mit 55 Athleten, drei Frauen und 52 Männern, teil. (de)
- Iran sent a team to compete at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China. In total 55 Iranian athletes went to Beijing, including three women. These Olympics are regarded as less successful than their previous Games, as Iran only achieved one gold and one bronze medal. (en)
- Irán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 54 deportistas, 51 hombres y 3 mujeres, que compitieron en 12 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la remera . (es)
- L'Iran participe aux Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. (fr)
- 은 2008년 8월 8일부터 24일까지 중화인민공화국 베이징에서 열린 2008년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- 2008年北京オリンピックのイラン選手団（2008ねんペキンオリンピックのイランせんしゅだん）は、2008年8月8日から8月24日にかけて中国の北京を主として開催された2008年北京オリンピックのイラン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Iran nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2008 in Peking, China. Iran debuteerde op de tweede Zomerspelen in 1900 en deed in 2008 voor de vijftiende keer mee. Tijdens de vorige editie won het zes medailles, nu slechts twee. (nl)
- L'Iran ha partecipato alle Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino, svoltisi dall'8 al 24 agosto 2008, con una delegazione di 54 atleti. (it)
- Iran na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 reprezentowało 55 zawodników (52 mężczyzn i 3 kobiety) w 13 dyscyplinach. Był to 15. start reprezentacji Iranu na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Iran i olympiska sommarspelen 2008 bestod av 55 idrottare som blivit uttagna av . De deltog i 40 tävlingar i tolv sporter. (sv)
- Иран на летние Олимпийские игры 2008 был направлен Национальным олимпийским комитетом Исламской республики Иран. В заявке Ирана было представлено 55 спортсмена в тринадцати видах спорта, которые завоевали две медали. (ru)
- 2008年夏季奥林匹克运动会伊朗代表团共派出55名运动员参加13个大项的赛事。该国在该届奥运仅收获1枚金牌和1枚铜牌，明显差过上届。 (zh)
- O Irã competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. Foi a décima quinta aparição do país em uma edição de verão dos Jogos Olímpicos, sendo a sexta consecutiva. A delegação foi composta por 55 atletas, a grande maioria homens que participaram nos eventos de atletismo, badminton, boxe, ciclismo, halterofilismo, judô, lutas, remo, taekwondo, tênis de mesa e tiro com arco. Apenas três mulheres participaram pelo país competindo no remo, taekwondo e tiro com arco. O basquetebol foi o único esporte coletivo com a presença iraniana, após a vitória de seleção masculina no Campeonato Asiático, em 2007. foi o porta-bandeira durante cerimônia de abertura. (pt)
|
