| dbo:abstract
|
- Àrea Intermèdia és el nom donat a l'àrea etnològica i cultural que en el segle xvi, a l'arribada dels espanyols, comprenia els territoris avui corresponents al vessant del Carib d'Hondures i de Nicaragua, el territori de Costa Rica (amb excepció de la península de i la regió del golf limítrof fins a la regió de Chorotega), Panamà i Colòmbia. Confinava amb l'àrea cultural de Mesoamèrica i els espais culturals de l' i l'Amazònia. Aquesta Àrea va tenir com a punt central el nord de Sud-amèrica i els territoris més australs de l'istme centreamericà, congregats al voltant de la Conca del Carib, la qual cosa la va fer rebre fortes influències dels grups mesoamericans, andins i caribenys. Entre les seves ètnies originàries la més destacada van ser els chibchas, assentats principalment a Colòmbia. El terme va ser encunyat en 1957 per l'arqueòleg , mentre que Gordon Willey va delimitar en An Introduction to American Archaeology, Vol. 2: South America (Prentice Hall: Englewood Cliffs, NJ) el 1971 les fronteres de l'Àrea: els Caminis equatorians i la costa del pacífic, els Andes colombians i la costa del Pacífic, la costa del Carib de Colòmbia, l'àrea andina de l'oest de Veneçuela i la costa adjacent, i tot la Baixa Amèrica Central fins a la línia que s'estén des del golf de Nicoya cap a la costa del Carib nord-central d'Hondures. Per Willey, l'Àrea Intermèdia no té patrons distintius panregionals tan forts com els que es donen a Mesoamèrica o a l'àrea Cultural Andina. (ca)
- Área Intermedia es el nombre dado a una amplia extensión de territorio que engloba elementos etnológicos y culturales de muchas sociedades indígenas de América. Hacia el siglo XVI, a la llegada de los españoles, comprendía gran parte de los actuales Costa Rica (excepto Guanacaste), Panamá y Colombia, así como la vertiente caribeña de Honduras y Nicaragua. Colindaba con las áreas culturales de Mesoamérica hacia el norte, y de los Andes y la Amazonia hacia el sur. Esta Área tuvo como punto central el norte de Suramérica y los territorios más australes del istmo centroamericano, congregados alrededor de la Cuenca del Caribe, lo que la hizo recibir fuertes influencias de los grupos mesoamericanos, andinos y caribeños. Entre sus etnias originarias la más destacada fueron los chibchas, asentados principalmente en Colombia. El término fue acuñado en 1957 por el arqueólogo Wolfgang Haberland, mientras que Gordon Willey delimitó en 1971 las fronteras del Área: los Andes ecuatorianos y la costa del pacífico, los Andes colombianos y la costa del Pacífico, la costa caribeña de Colombia, el área andina del oeste de Venezuela y la costa adyacente, y todo la Baja América Central hasta la línea que se extiende desde el golfo de Nicoya en Costa Rica hacia la costa caribeña norte-central de Honduras. Para Willey, el Área Intermedia no tiene patrones distintivos panregionales tan fuertes como los que se dan en Mesoamérica o los Andes. (es)
- The Intermediate Area is an archaeological geographical area of the Americas that was defined in its clearest form by Gordon R. Willey in his 1971 book An Introduction to American Archaeology, Vol. 2: South America (Prentice Hall: Englewood Cliffs, NJ). It comprises the geographical region between Mesoamerica to the north and the Central Andes to the south, including portions of Honduras and Nicaragua and most of the territory of the republics of Costa Rica, Panama and Colombia. As an archaeological concept, the Intermediate Area has always been somewhat poorly defined. Because it was not home to ancient but was predominated by early chiefdoms at the time of the Spanish conquest, it was sometimes regarded as a kind of cultural backwater that contributed little to the emergence of Pre-Columbian civilization in the New World. However, recent archaeological research has demonstrated that this part of the Americas had some of the earliest agriculture, pottery, and metallurgy in the hemisphere. Given new findings, it is likely to have played a critical role in the transmission of culture both to and between neighboring regions to the north and south. Recently, concepts such as that of the Isthmo-Colombian Area have been offered as an alternative to the Intermediate Area with the intention of creating a neutral term. (en)
- L'area intermedia è un'area geografica dell'America centrale, caratterizzata dal punto di vista archeologico, all'arrivo degli spagnoli, dalla presenza di chiefdom, a differenza delle società stato delle altre civiltà precolombiane. La regione è compresa tra la Mesoamerica e le Ande centrali e comprende parte del territorio di Honduras ed Nicaragua, e tutti i territori di Costa Rica, Panama ed Colombia. Questa zona culturale è stata varie volte considerata come una specie di "blocco culturale" , che contribuì poco allo sviluppo delle maggiori civiltà precolombiane, mentre in altri casi si è data maggior importanza alle culture in questa regione, in quanto potrebbero aver facilitato la trasmissione di conoscenze di vario genere tra i gruppi Maya, Aztechi e Inca situati a nord e a sud di essi. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Àrea Intermèdia és el nom donat a l'àrea etnològica i cultural que en el segle xvi, a l'arribada dels espanyols, comprenia els territoris avui corresponents al vessant del Carib d'Hondures i de Nicaragua, el territori de Costa Rica (amb excepció de la península de i la regió del golf limítrof fins a la regió de Chorotega), Panamà i Colòmbia. Confinava amb l'àrea cultural de Mesoamèrica i els espais culturals de l' i l'Amazònia. (ca)
- Área Intermedia es el nombre dado a una amplia extensión de territorio que engloba elementos etnológicos y culturales de muchas sociedades indígenas de América. Hacia el siglo XVI, a la llegada de los españoles, comprendía gran parte de los actuales Costa Rica (excepto Guanacaste), Panamá y Colombia, así como la vertiente caribeña de Honduras y Nicaragua. Colindaba con las áreas culturales de Mesoamérica hacia el norte, y de los Andes y la Amazonia hacia el sur. (es)
- The Intermediate Area is an archaeological geographical area of the Americas that was defined in its clearest form by Gordon R. Willey in his 1971 book An Introduction to American Archaeology, Vol. 2: South America (Prentice Hall: Englewood Cliffs, NJ). It comprises the geographical region between Mesoamerica to the north and the Central Andes to the south, including portions of Honduras and Nicaragua and most of the territory of the republics of Costa Rica, Panama and Colombia. As an archaeological concept, the Intermediate Area has always been somewhat poorly defined. (en)
- L'area intermedia è un'area geografica dell'America centrale, caratterizzata dal punto di vista archeologico, all'arrivo degli spagnoli, dalla presenza di chiefdom, a differenza delle società stato delle altre civiltà precolombiane. La regione è compresa tra la Mesoamerica e le Ande centrali e comprende parte del territorio di Honduras ed Nicaragua, e tutti i territori di Costa Rica, Panama ed Colombia. (it)
|
