| dbo:abstract
|
- Inga , és un gènere d'arbres i arbusts tropicals petits, de fulla dura i fixadors de nitrogen, de la subfamília Mimosoideae. L'Inga és originària de les regions tropicals del continent americà, que en conté prop de 400 espècies. Són arbres els fruits dels quals són beines, de vegades amb polpa comestible. Les fulles d'Inga són pinnades i les flors generalment són blanques. Molts dels centenars d'espècies s'utilitzen ornamentalment. S'han col·locat diverses plantes relacionades en aquest gènere alhora, per exemple Yopo (Cohoba, Mopo, Nopo o Parica - Anadenanthera peregrina - com ). Les llavors es troben cobertes amb pols blanca dolça. La polpa que cobreix les llavors és lleugerament fibrosa i dolça, i rica en minerals; és comestible en estat cru. Dins del gènere Inga hi ha unes 300 espècies, la majoria autòctones i que creixen a la regió de la selva amazònica, encara que algunes espècies també es troben a Mèxic, Grans Antilles, Petites Antilles i altres països d'Amèrica del Sud, sent un gènere exclusivament neotropical. Els arbres solen trobar-se a les vores de rius i llacs perquè les seves llavors són transportades per les inundacions. Totes les espècies d''Inga produeixen les seves llavors en beines «semblant a faves» i algunes poden arribar fins a 1 m de llarg; en general les beines fan de 10 a 30 cm de llarg. Els arbres poden arribar als 15 metres i són molt utilitzats per fer ombra sobre les plantes de cafè. La planta es beneficia d'un sòl ben drenat. Les flors són blanques amb una mica de verd i l'arbre pot donar fruits gairebé tot l'any. Algunes espècies d'Inga, sobretot l' (comunament coneguda com «gelat de fava» o, en castellà, «guama», «guaba», «guaba de bejuco» o «paterna» segons el país o la regió) sovint tenen polpa comestible. El nom deriva del fet que el gust dels fruits de l' s'assembla a un gelat de vainilla. A l'Equador, l' és coneguda com «guaba de bejuco» i, l'altra espècie popular d'allà, , com «guaba de machete». (ca)
- Inga (Inga) je rod rostlin z čeledi bobovité. Jsou to stromy a keře vyskytující se v počtu asi 300 druhů v tropické Americe. Jsou to keře a stromy bez trnů. Na rozdíl od převážné většiny dřevin z bývalé čeledi citlivkovité mají jednoduše zpeřené listy. Vřeteno listu je často křídlaté a bývají na něm charakteristické miskovité žlázky. V květech bývají dlouhé a často nápadné tyčinky. Plody mnohých druhů obsahují jedlou sladkou dužninu, pro kterou je pěstována zejména . Některé druhy jsou v tropech pěstovány jako okrasné dřeviny, mají význam v místní medicíně ap. (cs)
- Inga ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die über 300 Arten gedeihen in der Neotropis. (de)
- Inga estas genro de malgrandaj, tropikaj arboj kaj arbedoj, kiuj havas durajn foliojn kaj fiksas nitrogenon en la grundo, en la subfamilio Mimozoideoj. La floroj ofte blankas. Oni uzas specoj kiel ĉarpentligno en konstruado, kaj kiam oni faras meblojn. Pluraj de la centumaj specoj oni uzas kiel ornamaĵoj. Plantoj de la genro estas uzata en agroforstumado, por plibonigi la fekundecon de la grundon. Oni ankaŭ uzas ilin por ombri plantoj de kafo, teo kaj kakao. (eo)
- Inga is a genus of small tropical, tough-leaved, nitrogen-fixing trees and shrubs, subfamily Mimosoideae. Inga's leaves are pinnate, and flowers are generally white. Many of the hundreds of species are used ornamentally. Several related plants have been placed into this genus at one time, for example Yopo (Cohoba, Mopo, Nopo or Parica – Anadenanthera peregrina – as Inga niopo). The seeds are covered with sweet white powder. The pulp covering the seeds is lightly fibrous and sweet, and rich in minerals; it is edible in the raw state. The tree's name originates from the Tupi word in-gá meaning "soaked", due to the fruit powder consistency. The tree usually blooms twice a year. Within the Inga genus there are around 300 species, most of them native and growing in the Amazon forest region although some species are also found in Mexico, Greater and Lesser Antilles and other countries in South America, being an exclusively neotropical genus. The trees are usually found by river and lake edges because their seeds are carried there by floods. All Inga species produce their seeds in "bean-like" pods and some can reach up to 1 m long, in general the pods are 10–30 cm long. Trees can reach up to 15 metres and they are widely used for producing shade over coffee plants. The plant benefits from well drained soil. The flowers are white with some green and the tree can produce fruits almost all year long. Inga species, most notably Inga edulis (commonly known as "ice-cream-bean" or, in Spanish, "guama", "guaba", "guaba de bejuco" or "paterna" depending on the country or region) often have edible pulp. The name derives from the fact that those of I. edulis resembles vanilla ice cream in flavour. In Ecuador, Inga edulis is known as "guaba de bejuco" and, the other popular species there, Inga spectabilis, as "guaba de machete". (en)
- Inga es un género de árboles y arbustos tropicales-subtropicales, miembro de la infrafamilia Ingeae de las leguminosas. Las hojas de Inga' son pinnadas, y las flores son generalmente blancas. Muchas de las centenares de especies se usan ornamentalmente. Varias otras especies fueron colocadas en este género en un tiempo, por ejemplo Yopo (Cohoba, Mopo, Nopo o Parica), Anadenanthera peregrina (como Inga niopo).Las especies de Inga, muy notablemente Inga edulis dan fruta comestible. Las técnicas de rotación de cultivos usando especies como Inga tales como I. edulis han sido desarrolladas para restablecer fertilidad del suelo. (es)
- Inga est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae, originaire des régions tropicales du continent américain, qui contient près de 400 espèces. Ce sont des arbres dont les fruits sont des gousses, parfois à pulpe comestible. (fr)
- Inga Mill., 1754 è un genere di piante appartenenti alla famiglia delle Fabaceae (sottofamiglia Mimosoideae), che contiene arbusti e piante tropicali di dimensione relativamente modesta, con foglie coriacee e capacità azotofissatrici. (it)
- Inga is een geslacht uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). The Plant List [27 januari 2012] erkent 370 soorten. Het geslacht staat bekend om de vruchten met eetbaar vruchtvlees rondom de zaden. In Suriname staan de vruchten bekend als 'switbonki' (= zoete boon). (nl)
- Инга́ (лат. Inga) — род деревьев и кустарников семейства Бобовые, относится к подсемейству Мимозовые. (ru)
- Inga é um género de plantas com flor da subfamília Mimosoideae da família Fabaceae. As espécies deste géneros sã conhecidas pelos nomes comuns de ingá ou ingazeiro, sendo que ingá também designa o fruto da árvore: uma longa vagem que contém sementes envolvidas por uma polpa muitas vezes comestível. É muito comum nas margens de rios e lagos, sendo muito procurado pela fauna e pelo homem por suas sementes envolvidas por polpa branca e adocicada. O ingazeiro costuma apresentar floração mais de uma vez por mensal, trimestral, semestral, anual. São conhecidas cerca de 300 espécies do gênero Inga. O atual centro de diversidade do gênero é a floresta amazônica, mas o gênero possui representantes no México, Antilhas e em toda a América do Sul, sendo um gênero exclusivamente neotropical. Em geral, os ingás preferem nascer às margens dos rios, devido à grande quantidade de sementes levadas e depositadas nas várzeas pelas enchentes. (pt)
- Inga är ett släkte av ärtväxter. Inga ingår i familjen ärtväxter. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Inga (Inga) je rod rostlin z čeledi bobovité. Jsou to stromy a keře vyskytující se v počtu asi 300 druhů v tropické Americe. Jsou to keře a stromy bez trnů. Na rozdíl od převážné většiny dřevin z bývalé čeledi citlivkovité mají jednoduše zpeřené listy. Vřeteno listu je často křídlaté a bývají na něm charakteristické miskovité žlázky. V květech bývají dlouhé a často nápadné tyčinky. Plody mnohých druhů obsahují jedlou sladkou dužninu, pro kterou je pěstována zejména . Některé druhy jsou v tropech pěstovány jako okrasné dřeviny, mají význam v místní medicíně ap. (cs)
- Inga ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Mimosengewächse (Mimosoideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die über 300 Arten gedeihen in der Neotropis. (de)
- Inga estas genro de malgrandaj, tropikaj arboj kaj arbedoj, kiuj havas durajn foliojn kaj fiksas nitrogenon en la grundo, en la subfamilio Mimozoideoj. La floroj ofte blankas. Oni uzas specoj kiel ĉarpentligno en konstruado, kaj kiam oni faras meblojn. Pluraj de la centumaj specoj oni uzas kiel ornamaĵoj. Plantoj de la genro estas uzata en agroforstumado, por plibonigi la fekundecon de la grundon. Oni ankaŭ uzas ilin por ombri plantoj de kafo, teo kaj kakao. (eo)
- Inga est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Mimosoideae, originaire des régions tropicales du continent américain, qui contient près de 400 espèces. Ce sont des arbres dont les fruits sont des gousses, parfois à pulpe comestible. (fr)
- Inga Mill., 1754 è un genere di piante appartenenti alla famiglia delle Fabaceae (sottofamiglia Mimosoideae), che contiene arbusti e piante tropicali di dimensione relativamente modesta, con foglie coriacee e capacità azotofissatrici. (it)
- Inga is een geslacht uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). The Plant List [27 januari 2012] erkent 370 soorten. Het geslacht staat bekend om de vruchten met eetbaar vruchtvlees rondom de zaden. In Suriname staan de vruchten bekend als 'switbonki' (= zoete boon). (nl)
- Инга́ (лат. Inga) — род деревьев и кустарников семейства Бобовые, относится к подсемейству Мимозовые. (ru)
- Inga är ett släkte av ärtväxter. Inga ingår i familjen ärtväxter. (sv)
- Inga , és un gènere d'arbres i arbusts tropicals petits, de fulla dura i fixadors de nitrogen, de la subfamília Mimosoideae. L'Inga és originària de les regions tropicals del continent americà, que en conté prop de 400 espècies. Són arbres els fruits dels quals són beines, de vegades amb polpa comestible. Les fulles d'Inga són pinnades i les flors generalment són blanques. Molts dels centenars d'espècies s'utilitzen ornamentalment. S'han col·locat diverses plantes relacionades en aquest gènere alhora, per exemple Yopo (Cohoba, Mopo, Nopo o Parica - Anadenanthera peregrina - com ). (ca)
- Inga es un género de árboles y arbustos tropicales-subtropicales, miembro de la infrafamilia Ingeae de las leguminosas. Las hojas de Inga' son pinnadas, y las flores son generalmente blancas. Muchas de las centenares de especies se usan ornamentalmente. Varias otras especies fueron colocadas en este género en un tiempo, por ejemplo Yopo (Cohoba, Mopo, Nopo o Parica), Anadenanthera peregrina (como Inga niopo).Las especies de Inga, muy notablemente Inga edulis dan fruta comestible. (es)
- Inga is a genus of small tropical, tough-leaved, nitrogen-fixing trees and shrubs, subfamily Mimosoideae. Inga's leaves are pinnate, and flowers are generally white. Many of the hundreds of species are used ornamentally. Several related plants have been placed into this genus at one time, for example Yopo (Cohoba, Mopo, Nopo or Parica – Anadenanthera peregrina – as Inga niopo). All Inga species produce their seeds in "bean-like" pods and some can reach up to 1 m long, in general the pods are 10–30 cm long. (en)
- Inga é um género de plantas com flor da subfamília Mimosoideae da família Fabaceae. As espécies deste géneros sã conhecidas pelos nomes comuns de ingá ou ingazeiro, sendo que ingá também designa o fruto da árvore: uma longa vagem que contém sementes envolvidas por uma polpa muitas vezes comestível. É muito comum nas margens de rios e lagos, sendo muito procurado pela fauna e pelo homem por suas sementes envolvidas por polpa branca e adocicada. O ingazeiro costuma apresentar floração mais de uma vez por mensal, trimestral, semestral, anual. (pt)
|
