| dbo:abstract
|
- La dinastia Inàlida o dels Inàlides o İnaloğulları fou una nissaga fundada pel cap turcman Inal que es va apoderar d'Amida al Diyar Bakr i s'hi va fer independent el 1096 en el marc de les lluites entre els successors del sultà seljúcida Malik Shah. Els inàlides van conservar poder fins al final del segle xii (1183). Tot i que hi ha inscripcions i referències, van tenir un lloc secundari a la història del Diyar Bakr en comparació amb els ortúquides i zengites. Internament el poder a l'emirat fou exercit de facto per una família de notables, els nisànides, que es van valer sovint dels nizarites d'Alamut (la secta dels assassins). Va gaudir de prosperitat econòmica i sobretot cultural i el cristianisme hi ha subsistir. El 1163 Kara Arslan al-Muzaffar, emir ortúquida d'Hisn Kayfa, es va aliar amb el Shah-i Arman d'Akhlat per conquerir Amida però ho va haver de deixar per un atac danixmendita. Amida fou ocupada per Saladí el 1183 i entregada al seu aliat l'emir ortúquida d'Hisn Kayfa; per uns anys la branca ortúquida d'Hisn Kayfa va governar als dos emirats. Minorsky va llençar la idea d'un origen relacional amb Ibrahim Inal, el cap seljúcida. (ca)
- بنو إينال وهم أحد أمراء الأناضول والذين حكموا منطقة صغير حول ووسط ديار بكر في الفترة مابين 1098-1183. بعد أن توفي ملك شاه سلطان السلاجقة العظام في سنة 1092، بدأت بعد المقاطعات الغربية في الإمبراطورية بالتفكك. وفي عام 1095 هزم أحد حكام التركمان في منطقة ديار بكر باقي القادة العسكريين اللذين حاولوا السيطرة على هذه المنطقة. أعلن ابنه إينال بعد وفاته استقلال منطقته. لم يعمر إينال طويلاً ليتولى ابنه إبراهيم الإمارة، قبل إبراهيم خلال عهده القبول بهيمنة جيرانه الأكثر قوة كالسلاجقة وسلاجقة سوريا ومن ثم الخضوع لسلطة سلاجقة الروم ومن ثم شاهات الأرمن. نجح خليفة إبراهيم إيلالدي من استرداد بعض الأراضي، فغزا بعض من أراضي شاهات الأرمن، وحارب الإسماعيليين في سنة 1124. كما اصطدم مع الزنكيين في سنة 1133 وهزم في معركة، لكنهم لم يستطيعوا السيطرة على ديار بكر قبل خليفة إيلالدي بسيادة الأرتقيين والذين استولوا على معظم أراضي الإمارة. وفي 9 مايو 1183 نجح الأرتقيون بالتحالف مع صلاح الدين الأيوبي من السيطرة على مركز هذه الإمارة ووضع حد لهذه الأسرة. (ar)
- Die İnaloğulları oder Inaliden (türkisch auch Yinaloğulları) waren ein anatolisches Beylik im 12. Jahrhundert. Zentrum des Beyliks war die Stadt Diyarbakir (damaliger Name Amid). Als Gründer der Dynastie gilt ein gewisser Sadr, der 1095 in Amid ein kleines Beylik gründete. Dessen Sohn oder Bruder İnal, welcher 1098 an die Macht kam, ist der Namensgeber des Beyliks, dürfte aber nicht lange geherrscht haben. Sein Sohn Ibrahim kämpfte gegen die Kreuzfahrer. Später war er ein Vasall Muhammad I. Tapars, Kılıç Arslan I. und der Ahlatschahs. Nach seinem Tod kam 1110 sein Sohn Sadüddevle İl Aldı an die Macht. Dieser nahm wieder an Kämpfen gegen die Kreuzfahrer teil. Er starb 1142 und sein Sohn Mahmud folgte nach. Dieser heiratete eine Tochter des Ortoqiden von Mardin Timurtaş. Unter seiner Herrschaft lag die eigentliche Macht bei den mächtigen Wesiren aus der Familie der Nisaniden. 1183 eroberte Saladin Amid und gab es an seine Verbündeten die Ortoqiden von Hasankeyf. Dies war das Ende der Herrschaft der Inaloğulları. (de)
- The Inalids (the sons of İnal or Yinal, Turkish: İnaloğulları or Yinaloğulları) was the name of a small beylik (principality) which reigned in a small territory around Amid (modern Diyarbakır of Turkey) between 1098–1183. Melikşah, the sultan of Great Seljuk Empire died in 1092. After his death, the western provinces of the empire began to disintegrate. In 1095, the governor of the city of Amid (modern Diyarbakır) was a Turkmen lord (Turkish: bey) named Sadr. He defeated other Turkmen lords who tried to capture Amid. After his death his son İnal (Yinal, Inal) declared independence. However Inal soon died and during the reign of İbrahim, the small principality had to accept the suzerainty of its more powerful neighbours; first Seljuks of Syria, then Great Seljuk Empire, then Seljuk Sultanate of Rûm (1105) and finally Sökmenli (Ahlatshahs) (1109). During the reign of Ilaldı, the beylik of Inaloğulları was able to recover. He conquered some territory from Sökmenli and in 1124 he also fought against Ismailism, a religious sect. In 1133 a new and more powerful enemy appeared at the south; the Zangids. Although Zangids defeated Ilaldı in the battle, they weren't able to capture the city. After Ilaldı's death in 1142, the beylik had to accept the suzerainty of Artukids who captured most of its territory. Moreover, the family of Nisan, once the viziers of the beylik, became the de facto rulers of the beylik. On 9 May 1183, the Artukids who allied with Saladin captured Amid and put an end to the beylik. (en)
- Gli Inalidi (i figli di İnal o Yinal, in turco İnaloğulları or Yinaloğulları) era il nome di un piccolo beilicato (principato) che regnava in un esiguo territorio intorno ad Amid (l'odierna Diyarbakir della Turchia) tra il 1098 e l'1183. Melikşah, il sultano dell'Impero selgiuchide, morì nel 1092. Dopo la sua morte, le province occidentali dell'impero iniziarono a disintegrarsi. Nel 1095, il governatore della città di Amid era un signore turkmeno in turco bey) denominato Sadr. Sconfisse altri signori turkmeni che tentaroni di conquistare Amid. Dopo la sua morte, suo figlio İnal (Yinal, Inal) dichiarò l'indipendenza. Tuttavia Inal morì presto e durante il regno di Ibrahim, il piccolo principato dovette accettare la sovranità dei suoi vicini più potenti: i Selgiuchidi della Siria, il grande Impero selgiuchide, il selgiuchide Sultanato di Rum (1105) e, infine, il beilicato di Shah-Arman (1109). Durante il regno di Ilaldı, il beilicato riuscì a riprendersi e conquistò alcuni territori da Sökmenli e nel 1124 combatté anche contro l'Ismailismo, una setta religiosa. Nel 1133 un nuovo e più potente nemico apparve a sud, gli Zengidi che sebbene gli Zangidi abbiano sconfitto Ilaldı nella battaglia, non furono in grado di conquistare la città. Dopo la morte di Ilaldı nel 1142, il beilicato dovette accettare la sovranità degli artuqidi che conquistarono la gran parte del suo territorio. Inoltre, la famiglia di Nisan, un tempo visir del beilicato, divenne de facto il governante del beilicato. Il 9 maggio 1183, gli artuqdi alleati con Saladino conquistarono Amid e misero fine al beilicato. (it)
- Иналогуллары (тур. İnaloğulları) — анатолийский бейлик (эмират), а также тюркская династия, основавшая его и правившая им в период между 1098 и 1183 годами. Династию так же называют Иналиды, а бейлик — бейлик Иналидов. В период с 1142 по 1183 год существования бейлика исследователи также называют его Нисаногуллары (тур. Nîsanoğulları), поскольку реальная власть была у визирей одноимённой семьи, хотя формально беями считались Иналогуллары. Территория бейлика включала Амид и несколько замков вокруг него. Амид был центральным городом бассейна верхнего Тигра, сегодня этот регион занимают провинции Диярбакыр, Батман, Сиирт и Мардин. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بنو إينال وهم أحد أمراء الأناضول والذين حكموا منطقة صغير حول ووسط ديار بكر في الفترة مابين 1098-1183. بعد أن توفي ملك شاه سلطان السلاجقة العظام في سنة 1092، بدأت بعد المقاطعات الغربية في الإمبراطورية بالتفكك. وفي عام 1095 هزم أحد حكام التركمان في منطقة ديار بكر باقي القادة العسكريين اللذين حاولوا السيطرة على هذه المنطقة. أعلن ابنه إينال بعد وفاته استقلال منطقته. لم يعمر إينال طويلاً ليتولى ابنه إبراهيم الإمارة، قبل إبراهيم خلال عهده القبول بهيمنة جيرانه الأكثر قوة كالسلاجقة وسلاجقة سوريا ومن ثم الخضوع لسلطة سلاجقة الروم ومن ثم شاهات الأرمن. (ar)
- La dinastia Inàlida o dels Inàlides o İnaloğulları fou una nissaga fundada pel cap turcman Inal que es va apoderar d'Amida al Diyar Bakr i s'hi va fer independent el 1096 en el marc de les lluites entre els successors del sultà seljúcida Malik Shah. El 1163 Kara Arslan al-Muzaffar, emir ortúquida d'Hisn Kayfa, es va aliar amb el Shah-i Arman d'Akhlat per conquerir Amida però ho va haver de deixar per un atac danixmendita. Amida fou ocupada per Saladí el 1183 i entregada al seu aliat l'emir ortúquida d'Hisn Kayfa; per uns anys la branca ortúquida d'Hisn Kayfa va governar als dos emirats. (ca)
- Die İnaloğulları oder Inaliden (türkisch auch Yinaloğulları) waren ein anatolisches Beylik im 12. Jahrhundert. Zentrum des Beyliks war die Stadt Diyarbakir (damaliger Name Amid). Als Gründer der Dynastie gilt ein gewisser Sadr, der 1095 in Amid ein kleines Beylik gründete. Dessen Sohn oder Bruder İnal, welcher 1098 an die Macht kam, ist der Namensgeber des Beyliks, dürfte aber nicht lange geherrscht haben. Sein Sohn Ibrahim kämpfte gegen die Kreuzfahrer. Später war er ein Vasall Muhammad I. Tapars, Kılıç Arslan I. und der Ahlatschahs. Nach seinem Tod kam 1110 sein Sohn Sadüddevle İl Aldı an die Macht. Dieser nahm wieder an Kämpfen gegen die Kreuzfahrer teil. Er starb 1142 und sein Sohn Mahmud folgte nach. Dieser heiratete eine Tochter des Ortoqiden von Mardin Timurtaş. Unter seiner Herrsch (de)
- The Inalids (the sons of İnal or Yinal, Turkish: İnaloğulları or Yinaloğulları) was the name of a small beylik (principality) which reigned in a small territory around Amid (modern Diyarbakır of Turkey) between 1098–1183. During the reign of Ilaldı, the beylik of Inaloğulları was able to recover. He conquered some territory from Sökmenli and in 1124 he also fought against Ismailism, a religious sect. In 1133 a new and more powerful enemy appeared at the south; the Zangids. Although Zangids defeated Ilaldı in the battle, they weren't able to capture the city. (en)
- Gli Inalidi (i figli di İnal o Yinal, in turco İnaloğulları or Yinaloğulları) era il nome di un piccolo beilicato (principato) che regnava in un esiguo territorio intorno ad Amid (l'odierna Diyarbakir della Turchia) tra il 1098 e l'1183. Durante il regno di Ilaldı, il beilicato riuscì a riprendersi e conquistò alcuni territori da Sökmenli e nel 1124 combatté anche contro l'Ismailismo, una setta religiosa. Nel 1133 un nuovo e più potente nemico apparve a sud, gli Zengidi che sebbene gli Zangidi abbiano sconfitto Ilaldı nella battaglia, non furono in grado di conquistare la città. (it)
- Иналогуллары (тур. İnaloğulları) — анатолийский бейлик (эмират), а также тюркская династия, основавшая его и правившая им в период между 1098 и 1183 годами. Династию так же называют Иналиды, а бейлик — бейлик Иналидов. В период с 1142 по 1183 год существования бейлика исследователи также называют его Нисаногуллары (тур. Nîsanoğulları), поскольку реальная власть была у визирей одноимённой семьи, хотя формально беями считались Иналогуллары. (ru)
|
