| dbo:abstract
|
- Imre UNGÁR, hungaro, (naskiĝis 23-an de januaro 1909 en Budapeŝto, mortis la 22-an de novembro 1972) estis hungara esperantisto, pianovirtuozo, profesoro pri pian-muziko de la Hungara Muzika Altlernejo je la nomo de Ferenc Liszt en Budapeŝto. Imre Ungár devenis el juda familio. Li gajnis la unuan premion de la 2-a Internacia Chopin-konkurso en Varsovio 1932. Grandsukcesaj koncertoj en multegaj landoj. Li estis blindulo, E-n uzis praktike dum siaj eksterlandaj vojaĝoj. Li eklernis Esperanton en sia 12a jaro kaj ofte akceptis invitojn al Esperantaj aranĝoj, i.a. kiel preleganto en la Internacia Somera Universitato en 1966. Spite al blindeco ekde la tria vivjaro, li atingis eminentan pozicion en sia arto, gajnis la unuan premion tamen ex aequo kun la usona pianisto Alexander Uninsky en la internacia Chopin-konkurso en Varsovio en 1932, ex aequo signifis ke du unuaj pianistoj de la konkurso gajnis la saman nombron de la poentoj kaj laŭ reguloj de la konkurso devis akazi la lotumado por la unua loko kiun li bedaŭrinde malgajnis en la lotumado kun la usona pianisto - ricevante finfine la duan lokon en tiu prestiĝa Internacia Chopin-konkurso en Varsovio. Poste li faris plurajn sukcesajn koncertvojaĝojn tra la tuta mondo uzante praktike Esperanton dum siaj eksterlandaj vojaĝoj i.a. tra Usono, Nederlando kaj plurfoje tra tuta Pollando.En la jaro 1955 li estis en la konkursa ĵurio de la 5-a Internacia Chopin-konkurso en Varsovio. (eo)
- Imre Ungár (* 23. Januar 1909 in Budapest; † 22. November 1972 ebenda) war ein ungarischer Pianist. Imre Ungár verlor bereits mit drei Jahren durch einen Gehirntumor das Augenlicht. Sein erstaunliches musikalisches Interesse ermöglichte es seinen Eltern, ihm trotz seiner Behinderung das Klavierspiel beizubringen. Ungárs erster Klavierlehrer war . Diesem folgte der berühmte Liszt-Schüler István Thomán an der Musikakademie in Budapest. Im Alter von 16 Jahren gewann Ungár einen Musikwettbewerb für junge Talente. Er begann daraufhin, in ganz Ungarn und den Nachbarländern Konzerte zu geben. In der zeitgenössischen Presse wurde er zum neuen Star der ungarischen Klavierschule stilisiert. Im Jahr 1932 nahm er am 2. Internationalen Chopin-Wettbewerb in Warschau teil. Er gewann dort aufgrund eines Unentschiedens den 2. Preis. Ungár hatte die gleiche Punktzahl wie der erstplatzierte Alexander Uninski erreicht. Die Reglements des damaligen Wettbewerbs lieferten keine „Preise zu gleichen Teilen“. Die Reihenfolge der Plätze bei Punktgleichstand wurde per Los entschieden. Nach dem Gewinn des Chopin-Wettbewerbes war Ungár häufiger Gast in polnischen Konzertsälen. Sein Repertoire reichte von Bach bis zur Moderne. Mit großem Erfolg führte er eine Reihe von Werken von Bartók, Kodály und Liszt, Schubert, Schumann, Brahms, Beethoven, Haydn und Chopin auf. Trotz seiner Blindheit spielte er oft Klavierkonzerte von Chopin, Beethoven, Schumann und Brahms mit Dirigenten wie Otto Klemperer, Carl Schuricht, Dimitri Mitropoulos, Willem Mengelberg, Jan Krenz, Witold Rowicki und anderen. In den ersten Jahren des Zweiten Weltkriegs lebte Ungár in den Niederlanden. Er kehrte 1943 nach Budapest zurück. Nach dem Krieg nahm er seine Konzertkarriere wieder auf. Er gab aber auch Unterricht an der Musikakademie in Budapest, eröffnete seine eigene Klavierklasse und erlangte schnell Ruhm als Klavierlehrer. Zu seinen Schülern gehörte der polnische Pianist , der beim Chopin-Wettbewerb 1949 ausgezeichnet wurde. Ungárs Klavierspiel zeichnete sich durch einen kraftvollen Ausdruck aus. Seine Tempi waren etwas langsamer als akzeptierte Standards. Er verwendete oft Rubato und benutzte beide Klavierpedale stark, wobei er den schönen, gesättigten Klang des Instruments nutzte. In seinem Heimatland Ungarn galt Ungár als absolute Autorität. (de)
- Imre Ungár (23 January 1909, in Budapest – 22 November 1972, in Budapest) was a Hungarian pianist. He was blind since the age of three. While a student under István Thomán at the Franz Liszt Academy of Music he won the Competition for Young Talents, beginning a concert career through Hungary. He took part in the II International Chopin Piano Competition, tying with Russian émigré Alexander Uninsky for the 1st prize. Uninsky won the coin flipping. After World War II, which he spent in the Netherlands, Ungár combined his concert career with teaching at the Liszt Academy. (en)
- Imre Ungár (Budapest, 23 janvier 1909 – Budapest, 22 novembre 1972) est un pianiste hongrois. (fr)
- Imre Ungár (ur. 23 stycznia 1909 w Budapeszcie, zm. 22 listopada 1972 tamże) – węgierski pianista i pedagog muzyczny; laureat II nagrody na II Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Imre Ungár (23 January 1909, in Budapest – 22 November 1972, in Budapest) was a Hungarian pianist. He was blind since the age of three. While a student under István Thomán at the Franz Liszt Academy of Music he won the Competition for Young Talents, beginning a concert career through Hungary. He took part in the II International Chopin Piano Competition, tying with Russian émigré Alexander Uninsky for the 1st prize. Uninsky won the coin flipping. After World War II, which he spent in the Netherlands, Ungár combined his concert career with teaching at the Liszt Academy. (en)
- Imre Ungár (Budapest, 23 janvier 1909 – Budapest, 22 novembre 1972) est un pianiste hongrois. (fr)
- Imre Ungár (ur. 23 stycznia 1909 w Budapeszcie, zm. 22 listopada 1972 tamże) – węgierski pianista i pedagog muzyczny; laureat II nagrody na II Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina. (pl)
- Imre UNGÁR, hungaro, (naskiĝis 23-an de januaro 1909 en Budapeŝto, mortis la 22-an de novembro 1972) estis hungara esperantisto, pianovirtuozo, profesoro pri pian-muziko de la Hungara Muzika Altlernejo je la nomo de Ferenc Liszt en Budapeŝto. Imre Ungár devenis el juda familio. Li gajnis la unuan premion de la 2-a Internacia Chopin-konkurso en Varsovio 1932. Grandsukcesaj koncertoj en multegaj landoj. Li estis blindulo, E-n uzis praktike dum siaj eksterlandaj vojaĝoj. (eo)
- Imre Ungár (* 23. Januar 1909 in Budapest; † 22. November 1972 ebenda) war ein ungarischer Pianist. Imre Ungár verlor bereits mit drei Jahren durch einen Gehirntumor das Augenlicht. Sein erstaunliches musikalisches Interesse ermöglichte es seinen Eltern, ihm trotz seiner Behinderung das Klavierspiel beizubringen. Ungárs erster Klavierlehrer war . Diesem folgte der berühmte Liszt-Schüler István Thomán an der Musikakademie in Budapest. Im Alter von 16 Jahren gewann Ungár einen Musikwettbewerb für junge Talente. Er begann daraufhin, in ganz Ungarn und den Nachbarländern Konzerte zu geben. In der zeitgenössischen Presse wurde er zum neuen Star der ungarischen Klavierschule stilisiert. (de)
|
