| dbo:abstract
|
- Idea Vilariño (Montevideo, 18 d'agost de 1920 - ibídem, 28 d'abril de 2009) fou una poeta, traductora, crítica literària, compositora i assagista uruguaiana pertanyent a la generació del 45. (ca)
- إيديا بيلارينيو بالإسبانية Idea Vilariño (منتيبيديو، 18 أغسطس 1920 - 28 أبريل 2009). كانت شاعرة وكاتبة مقالات وناقدة أدبية من الأوروغواي، تنتمى . (ar)
- Idea Vilariño (geboren 18. August 1920 in Montevideo; gestorben 28. April 2009 in Montevideo) war eine uruguayische Dichterin. (de)
- Idea VILARIÑO (1920–2009), estis urugvaja poetino, eseisto, literaturkritikisto kaj tradukistino. Ŝi apartenis al urugvaja grupo de verkistoj nomita "Generacio de la 45a". Ene de ŝiaj malpli konataj facetoj estas tiuj de tradukistino, komponistino kaj instruistino. (eo)
- Idea Vilariño (Montevideo, 1920ko abuztuaren 18a - ib., 2009ko apirilaren 28a) 45eko Belaunaldia (Generación del 45) izeneko idazle taldeko kide zen. Uruguaiko poeta, saiakera eta literatur kritikaria izan zen, baita itzultzailea, musikagilea eta irakaslea ere. (eu)
- Idea Vilariño Romani (Montevideo, 18 August 1920 – 28 April 2009) was a Uruguayan poet, essayist and literary critic. She belonged to the group of intellectuals known as "Generación del 45." In this generation, there are several writers such as Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti, Sarandy Cabrera, , Ángel Rama, Carlos Real de Azúa, Carlos Maggi, Alfredo Gravina, Mario Arregui, Amanda Berenguer, Humberto Megget, Emir Rodríguez Monegal, Gladys Castelvecchi and José Pedro Díaz among others. She also worked as a translator, composer and lecturer. (en)
- Idea Vilariño (Montevideo, 18 de agosto de 1920-Montevideo, 28 de abril de 2009) fue una poeta, ensayista y crítica literaria uruguaya perteneciente al grupo de escritores denominado Generación del 45. Dentro de sus facetas menos conocidas se encuentran la de traductora, compositora y docente. (es)
- Idea Vilariño, née à Montevideo (Uruguay le 18 août 1920 et morte le 28 avril 2009 ) est une femme de lettres, essayiste, poétesse et traductrice uruguayenne. (fr)
- Idea Vilariño (Montevideo, 18 augustus 1920 - aldaar, 28 april 2009) was een Uruguayaans dichteres, essayiste, vertaalster, hoogleraar literatuur en literair criticus. Vilariño maakte deel uit van de zg. "Generatie van 45", waartoe onder meer ook behoorden Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti, , , , , , , , , , , en . Daarnaast was zij ook actief als vertaalster, componiste en docente. (nl)
- Ideia Vilariño (Montevidéu, 18 de agosto de 1920 - 28 de abril de 2009) foi uma poeta, ensaista e crítica literária uruguaia pertencente ao grupo de escritores denominado Geração do 45. Dentro de suas facetas menos conhecidas encontram-se a de tradutora, compositora e docente. (pt)
- Ідея Віларіньйо Романі (Монтевідео, 18 серпня 1920 – 28 квітня 2009) – уругвайська поетеса, есеїстка і літературознавиця. Належала до групи інтелектуалів, відомої як " Ґенерація '45". До цього угруповання належать такі письменники, як Хуан Карлос Онетті, Маріо Бенедетті, Саранді Кабрера, Карлос Мартінес Морено, Анхель Рама, Карлос Реаль де Азуа, Карлос Маґґі, Альфредо Гравіна, Маріо Арреґі, Аманда Беренґер, Умберто Меґґет, Емір Родріґес Монеґал, Ґледіс Кастельвеккі, Хосе Педро Діас та ін. Також вона працювала перекладачкою, композиторкою та викладачкою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Idea Vilariño (Montevideo, 18 d'agost de 1920 - ibídem, 28 d'abril de 2009) fou una poeta, traductora, crítica literària, compositora i assagista uruguaiana pertanyent a la generació del 45. (ca)
- إيديا بيلارينيو بالإسبانية Idea Vilariño (منتيبيديو، 18 أغسطس 1920 - 28 أبريل 2009). كانت شاعرة وكاتبة مقالات وناقدة أدبية من الأوروغواي، تنتمى . (ar)
- Idea Vilariño (geboren 18. August 1920 in Montevideo; gestorben 28. April 2009 in Montevideo) war eine uruguayische Dichterin. (de)
- Idea VILARIÑO (1920–2009), estis urugvaja poetino, eseisto, literaturkritikisto kaj tradukistino. Ŝi apartenis al urugvaja grupo de verkistoj nomita "Generacio de la 45a". Ene de ŝiaj malpli konataj facetoj estas tiuj de tradukistino, komponistino kaj instruistino. (eo)
- Idea Vilariño (Montevideo, 1920ko abuztuaren 18a - ib., 2009ko apirilaren 28a) 45eko Belaunaldia (Generación del 45) izeneko idazle taldeko kide zen. Uruguaiko poeta, saiakera eta literatur kritikaria izan zen, baita itzultzailea, musikagilea eta irakaslea ere. (eu)
- Idea Vilariño Romani (Montevideo, 18 August 1920 – 28 April 2009) was a Uruguayan poet, essayist and literary critic. She belonged to the group of intellectuals known as "Generación del 45." In this generation, there are several writers such as Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti, Sarandy Cabrera, , Ángel Rama, Carlos Real de Azúa, Carlos Maggi, Alfredo Gravina, Mario Arregui, Amanda Berenguer, Humberto Megget, Emir Rodríguez Monegal, Gladys Castelvecchi and José Pedro Díaz among others. She also worked as a translator, composer and lecturer. (en)
- Idea Vilariño (Montevideo, 18 de agosto de 1920-Montevideo, 28 de abril de 2009) fue una poeta, ensayista y crítica literaria uruguaya perteneciente al grupo de escritores denominado Generación del 45. Dentro de sus facetas menos conocidas se encuentran la de traductora, compositora y docente. (es)
- Idea Vilariño, née à Montevideo (Uruguay le 18 août 1920 et morte le 28 avril 2009 ) est une femme de lettres, essayiste, poétesse et traductrice uruguayenne. (fr)
- Idea Vilariño (Montevideo, 18 augustus 1920 - aldaar, 28 april 2009) was een Uruguayaans dichteres, essayiste, vertaalster, hoogleraar literatuur en literair criticus. Vilariño maakte deel uit van de zg. "Generatie van 45", waartoe onder meer ook behoorden Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti, , , , , , , , , , , en . Daarnaast was zij ook actief als vertaalster, componiste en docente. (nl)
- Ideia Vilariño (Montevidéu, 18 de agosto de 1920 - 28 de abril de 2009) foi uma poeta, ensaista e crítica literária uruguaia pertencente ao grupo de escritores denominado Geração do 45. Dentro de suas facetas menos conhecidas encontram-se a de tradutora, compositora e docente. (pt)
- Ідея Віларіньйо Романі (Монтевідео, 18 серпня 1920 – 28 квітня 2009) – уругвайська поетеса, есеїстка і літературознавиця. Належала до групи інтелектуалів, відомої як " Ґенерація '45". До цього угруповання належать такі письменники, як Хуан Карлос Онетті, Маріо Бенедетті, Саранді Кабрера, Карлос Мартінес Морено, Анхель Рама, Карлос Реаль де Азуа, Карлос Маґґі, Альфредо Гравіна, Маріо Арреґі, Аманда Беренґер, Умберто Меґґет, Емір Родріґес Монеґал, Ґледіс Кастельвеккі, Хосе Педро Діас та ін. Також вона працювала перекладачкою, композиторкою та викладачкою. (uk)
|
