| dbo:abstract
|
- ابن هَبَل (515 هـ = 1122 م - 610 هـ = 1213 م) هو علي بن أحمد بن علي بن عبد المنعم، أبو الحسن، المهذَّب. كان من أطباء وعلماء بغداد، وأقام في الموصل ثم في خلاط، ورحل إلى ماردين ثم عاد إلى الموصل. اشتُهِر بشكل أساسي بسبب كتاباته الطبية-في مجال الأدوية خاصة- والمجموعة في "كتاب المختارات في الطب"، و الذي تم كتابته في الموصل (و التي تقع شمال العراق) عام 1165 ميلادية، و ذلك في المدينة التي قضَّى فيها العالم ابن هبل معظم فترات حياته، هذه الموسوعة الطبية اعتمدت بشكل رئيسي على كتاب القانون لابن سينا حيث نسخت عدة فقرات منه حرفياً. الفصول المتعلقة بالكلى وأحجار المثانة طوّرت وترجمت للفرنسية من قبل (بي دي كويننج) في كتاب
* (Traité sur le calcul dans les reins et dans la vessie (1896 الفصول الأخرى ترجمت بواسطة (دوروثي تايس) في كتاب:
* Lehren der arabischen Mediziner Tabari und Ibn Hubal über Herz, Lunge, Gallenblase und Milz 1968. (ar)
- Muhadhdhib al-Dīn Abūʼl-Hasan ʻAlī ibn Ahmad Ibn Habal (Arabic: مهذب الدين أبي الحس علي بن أحمد ابن هبل) known as Ibn Habal (Arabic: ابن هَبَل) (c. 1122 - 1213) was an Arab physician and scientist born in Baghdad. He was known primarily for his medical compendium titled Kitab al-Mukhtarat fi al-tibb (Arabic: كتاب المختارات في الطب), "The Book of Selections in Medicine."[1] It was written in 1165 in Mosul, north of Baghdad, where Ibn Hubal spent most of his life. The chapters on kidney and bladder stones were edited and translated into French by P. de Koning in his Traité sur le calcul dans les reins et dans la vessie (1896).[2] Other chapters have been translated by Dorothee Thies in Die Lehren der arabischen Mediziner Tabari und Ibn Hubal über Herz, Lunge, Gallenblase und Milz (1968).[3] (en)
- Nama lengkapnya adalah Ibnu Hubal Muhazhzhab al-Din Ali Ibnu Ahmad Abul Hazem al-Baghdadi. Ia lahir di Baghdad pada tahun 519 H. dan meninggal di Maushil pada tahun 610 H. Namun ada juga sebagian sejarawan yang menyatakan bahwa ia lahir sekitar tahun 515 H./1118 M. Tempat praktik dokternya ada di Mardin dan sebagai dokter anak dan kandungan.Ibnu Hubal pertama kali belajar tata bahasa Arab (Nahwu-Sharaf) dan ilmu fiqh di , tetapi tak lama kemudian ia beralih ke ilmu kedokteran. Di kemudian hari ia berhasil menjadi dokter yang cemerlang di di dan menjadi kaya. Setelah itu Ibnu Hubal bekerja pada di Mardin, dan terakhir ke .Pada usianya yang ke-75, ia mengalami musibah hingga matanya menjadi buta sampai meninggal, pada tahun 610 H./1213 M. Salah satu karyanya yang paling utama adalah "" (edisi , 4 jilid 1362-1364 H./1943-1944 M.). Dua bagian yang dikutip buku tersebut telah diterbitkan menjadi sebuah buku, "" yang disusun oleh . Buku ini berisi pengetahuan tentang kebidanan, cara-cara merawat bayi, makanan yang sehat bagi bayi, dan penyakit-penyakit yang biasa menyerang bayi. Selain itu ia juga mengarang "" yang membicarakan masalah obat-obatan dari dan kimiawi.Dia menulis kitab al Mukhatarat fi al Tibb yang ditulis di Irak Ibnu Hubal yang juga terkenal sebagai seorang penyair. Ketika wafat, ia meninggalkan seorang anak, , ysng di kemudian hari mewarisi keahlian ayahnya dan menjadi seorang . Anaknya lalu bekerja di istana hingga akhir hayatnya. (in)
- Muhadhdhib al-Dīn Abū l-Ḥasan ʿAlī ibn Aḥmad Ibn Hubal, noto come Ibn Hubal (in arabo: مهذب الدين أبي الحس علي بن أحمد ابن هبل; Baghdad, 1122 circa – 1213) è stato un medico e scienziato arabo di Baghdad. È principalmente noto per il suo compendio medico intitolato Kitāb al-Mukhtārāt fī l-ṭibb (in arabo: كتاب المختارات في الطب), "Il Libro delle selezioni in medicina".[1] Fu redatto nel 1165 a Mosul, a settentrione di Baghdad, dove Ibn Hubal trascorse la massima parte della vita. Questa piccola enciclopedia medica dipende strettamente dal Canone di Avicenna, con alcuni passaggi trasposti alla lettera. I capitoli sui calcoli renali e della vescica sono stati editi e tradotti in francese da P. de Koning nel suo Traité sur le calcul dans les reins et dans la vessie (1896).[2] Altri capitoli sono stati tradotti da Dorothee Thies in tedesco col titolo Die Lehren der arabischen Mediziner Tabari und Ibn Hubal über Herz, Lunge, Gallenblase und Milz (Gli insegnamenti dei medici arabi Ṭabarī e Ibn Hubal sul cuore, i polmoni, la cistifellea e la milza) (1968).[3] (it)
|
| rdfs:comment
|
- ابن هَبَل (515 هـ = 1122 م - 610 هـ = 1213 م) هو علي بن أحمد بن علي بن عبد المنعم، أبو الحسن، المهذَّب. كان من أطباء وعلماء بغداد، وأقام في الموصل ثم في خلاط، ورحل إلى ماردين ثم عاد إلى الموصل. اشتُهِر بشكل أساسي بسبب كتاباته الطبية-في مجال الأدوية خاصة- والمجموعة في "كتاب المختارات في الطب"، و الذي تم كتابته في الموصل (و التي تقع شمال العراق) عام 1165 ميلادية، و ذلك في المدينة التي قضَّى فيها العالم ابن هبل معظم فترات حياته، هذه الموسوعة الطبية اعتمدت بشكل رئيسي على كتاب القانون لابن سينا حيث نسخت عدة فقرات منه حرفياً.
* (Traité sur le calcul dans les reins et dans la vessie (1896 (ar)
- Muhadhdhib al-Dīn Abūʼl-Hasan ʻAlī ibn Ahmad Ibn Habal (Arabic: مهذب الدين أبي الحس علي بن أحمد ابن هبل) known as Ibn Habal (Arabic: ابن هَبَل) (c. 1122 - 1213) was an Arab physician and scientist born in Baghdad. He was known primarily for his medical compendium titled Kitab al-Mukhtarat fi al-tibb (Arabic: كتاب المختارات في الطب), "The Book of Selections in Medicine."[1] It was written in 1165 in Mosul, north of Baghdad, where Ibn Hubal spent most of his life. (en)
- Nama lengkapnya adalah Ibnu Hubal Muhazhzhab al-Din Ali Ibnu Ahmad Abul Hazem al-Baghdadi. Ia lahir di Baghdad pada tahun 519 H. dan meninggal di Maushil pada tahun 610 H. Namun ada juga sebagian sejarawan yang menyatakan bahwa ia lahir sekitar tahun 515 H./1118 M. Tempat praktik dokternya ada di Mardin dan sebagai dokter anak dan kandungan.Ibnu Hubal pertama kali belajar tata bahasa Arab (Nahwu-Sharaf) dan ilmu fiqh di , tetapi tak lama kemudian ia beralih ke ilmu kedokteran. Di kemudian hari ia berhasil menjadi dokter yang cemerlang di di dan menjadi kaya. Setelah itu Ibnu Hubal bekerja pada di Mardin, dan terakhir ke .Pada usianya yang ke-75, ia mengalami musibah hingga matanya menjadi buta sampai meninggal, pada tahun 610 H./1213 M. Salah satu karyanya yang paling utama adalah "" ( (in)
- Muhadhdhib al-Dīn Abū l-Ḥasan ʿAlī ibn Aḥmad Ibn Hubal, noto come Ibn Hubal (in arabo: مهذب الدين أبي الحس علي بن أحمد ابن هبل; Baghdad, 1122 circa – 1213) è stato un medico e scienziato arabo di Baghdad. (it)
|
