| dbo:abstract
|
- The state of Huo was a vassal state in China, which lasted from the Western Zhou Dynasty to the early years of the Spring and Autumn period. After the founding of the Western Zhou and the overthrow of the Shang Dynasty, Shuchu (霍叔處), a brother of King Wu of Zhou, who was dispatched to found a colony at Huo. A chief purpose of this fiefdom was to control the former homeland of the Shang Dynasty, forming the Three Guards along with the states of Cai) and Guan. However, after the death of King Wu and the regency of the Duke of Zhou, the Three Guards colluded with the Shang rulers and launched a revolt against the Zhou court. This revolt was defeated, and Shuchu was stripped of his titles and demoted to a commoner. Subsequently, however, the lands of Huo were given to Shuchu's son, thereby continuing the rule of their branch, which would last until 661 BC when the state was annexed by Jin. (en)
- L'état de Huo était un état vassal en Chine, qui a duré de la dynastie des Zhou occidentaux aux premières années de la période des printemps et des automnes. Après la fondation des Zhou de l'Ouest et le renversement de la dynastie Shang, (zh) (霍叔處), un frère du roi Wu de Zhou, fut envoyé pour fonder une colonie à Huo. L'un des principaux objectifs de ce fief était de contrôler l'ancienne patrie de la dynastie Shang, qui formait les Trois Gardes avec les États de Cai et de (en). Cependant, après la mort du roi Wu et la régence du duc de Zhou, les Trois Gardes s'associent aux dirigeants Shang et lancent une révolte contre la cour de Zhou. Cette révolte a été vaincue et Shuchu a été dépouillé de ses titres et rétrogradé au rang de roturier. Par la suite, cependant, les terres de Huo ont été données au fils de Shuchu, poursuivant ainsi le règne de leur branche, qui durera jusqu'en 661 avant JC, lorsque l'État fut annexé par Jin. (fr)
- 霍（かく）は、西周・春秋時代に存在した諸侯国。国君は姫姓。現在の山西省臨汾市霍州市に位置する。 周の武王の時期に、弟の姫処が霍に封じられた（霍叔処）。これが霍の建国である。三監の乱後、霍叔処は平民となった。しかし、霍は存続し、霍叔処の子が継位した。 紀元前661年、晋によって滅亡した。晋の献公は霍の太山神を畏れていたため、霍公求に霍を再建国した。紀元前622年、霍は晋によって完全に滅亡した。 (ja)
- 霍国是中國西周至春秋时期的一個諸侯国家，位于现代的山西霍州一带，周武王時，封叔處於霍，是為霍叔，此即霍國之始，管蔡之亂後，霍叔被廢為平民，但霍國仍被保留下來由霍叔之子繼位，一直到春秋時代。 前661年，霍国被晋国的赵夙率军攻占，逃往齐国。之后晋国大旱，占卜说是霍太山作祟，晋献公因畏惧霍太山神，于是又派赵夙去齐国请回了霍国国王，让霍公求复国。但最迟前622年，霍国仍然被晋国彻底灭亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 霍（かく）は、西周・春秋時代に存在した諸侯国。国君は姫姓。現在の山西省臨汾市霍州市に位置する。 周の武王の時期に、弟の姫処が霍に封じられた（霍叔処）。これが霍の建国である。三監の乱後、霍叔処は平民となった。しかし、霍は存続し、霍叔処の子が継位した。 紀元前661年、晋によって滅亡した。晋の献公は霍の太山神を畏れていたため、霍公求に霍を再建国した。紀元前622年、霍は晋によって完全に滅亡した。 (ja)
- 霍国是中國西周至春秋时期的一個諸侯国家，位于现代的山西霍州一带，周武王時，封叔處於霍，是為霍叔，此即霍國之始，管蔡之亂後，霍叔被廢為平民，但霍國仍被保留下來由霍叔之子繼位，一直到春秋時代。 前661年，霍国被晋国的赵夙率军攻占，逃往齐国。之后晋国大旱，占卜说是霍太山作祟，晋献公因畏惧霍太山神，于是又派赵夙去齐国请回了霍国国王，让霍公求复国。但最迟前622年，霍国仍然被晋国彻底灭亡。 (zh)
- The state of Huo was a vassal state in China, which lasted from the Western Zhou Dynasty to the early years of the Spring and Autumn period. After the founding of the Western Zhou and the overthrow of the Shang Dynasty, Shuchu (霍叔處), a brother of King Wu of Zhou, who was dispatched to found a colony at Huo. A chief purpose of this fiefdom was to control the former homeland of the Shang Dynasty, forming the Three Guards along with the states of Cai) and Guan. (en)
- L'état de Huo était un état vassal en Chine, qui a duré de la dynastie des Zhou occidentaux aux premières années de la période des printemps et des automnes. Après la fondation des Zhou de l'Ouest et le renversement de la dynastie Shang, (zh) (霍叔處), un frère du roi Wu de Zhou, fut envoyé pour fonder une colonie à Huo. L'un des principaux objectifs de ce fief était de contrôler l'ancienne patrie de la dynastie Shang, qui formait les Trois Gardes avec les États de Cai et de (en). (fr)
|
