| dbo:abstract
|
- Humfried I. von Toron (* vor 1094; † um 1137) war Herr von Toron im Königreich Jerusalem. Die Herkunft Humfrieds ist unbekannt. Die Burg Toron in den Bergen Galiläas wurde von Hugo von Falkenberg, Fürst von Galiläa 1105 an der Straße von Tyrus nach Damaskus gebaut und bald zum Mittelpunkt einer eigenständigen Herrschaft, die zu den Vasallen des Fürsten von Galiläa gehörte. Nach dem Tod Hugos 1107, spätestens 1109 wurde Humfried mit Toron belehnt. Zwischen 1120 und 1128 ist er mehrfach im Gefolge König Balduins II. von Jerusalem belegt. Er begründete das Adelsgeschlecht Toron, das im Königreich Jerusalem einigen Einfluss hatte. Bei seinem Tod folgte ihm sein Sohn Humfried II. (de)
- Humphrey I of Toron (Onfroy de Toron), a Norman, appears initially in 1115 as a vassal of Joscelin I of Edessa, prince of Galilee. The castle at Toron was built in the years after 1105, and so Humphrey most likely was its lord from that date, having taken part in the First Crusade. He was the father of Humphrey II of Toron, whose mother is not known. Humphrey I was certainly a Norman from Italy, and perhaps connected to the House of Hauteville who had settled in Southern Italy. One of his descendants of the fifteenth century claimed Tancred of Hauteville as ancestor. Family tradition was that their origins were in Denmark, possibly Viking. (en)
- Hunfredo I de Torón, un caballero de origen normando, inicialmente apareció en 1115 como vasallo de Joscelino de Courtenay, Príncipe de Tiberíades; el castillo de Torón debe haber sido construido en los años posteriores a 1105, por lo que lo más probable es que ya fuera Señor de Torón por esas fechas, y hubiera tomado parte en la Primera Cruzada. Fue el padre de Hunfredo II de Torón, cuya madre no es conocida. Hunfredo era, sin lugar a dudas, un normando de Italia, y tal vez estaba emparentado a la Familia Hauteville que se habían asentado en el sur de Italia. En el siglo XV, uno de sus descendientes reclamó a Tancredo de Hauteville como antepasado. Según la tradición familiar, sus orígenes se encontraban en Dinamarca, es decir, eran vikingos.
* Datos: Q1637065 (es)
- Onfroy de Toron (Umfredus de Torum en latin) est un chevalier croisé qui apparaît pour la première fois en 1115 comme vassal de Josselin de Courtenay, prince de Tibériade ; le château de Toron se trouve dans le village de Tibnine (arabe: تبنين) dans le district de Bint-Jbeil situé à 110 km au sud de Beyrouth au Liban. Étant construit en 1105 par Hugues de Saint-Omer. Il en était le seigneur depuis 1108 après la décapitation de son deuxième seigneur Gervais de Bazoches par l’atabeg de Damas, Tughtekin. Il avait participé à la Première croisade. D’une épouse inconnue, il eut Onfroy II de Toron. Onfroy de Toron est probablement un Italo-Normand, peut-être lié à la famille Hauteville, l’un de ses descendants se déclarant, au XVe siècle, issu de Tancrède de Hauteville, tandis que la mythologie familiale se donnait une origine danoise, c’est-à-dire viking[réf. nécessaire]. En 1115, il est témoin d'une charte du roi Baudouin Ier de Jérusalem.
* Vue de Toron des Chevaliers à Tibnine depuis le quartier ouest du village. (fr)
- Umfredo I di Toron (... – 1136 circa) fu signore di Toron da prima del 1109 fino al 1136 circa. Appare per la prima volta nel 1115 come vassallo di Joscelin de Courtenay, principe di Tiberiade. Il castello di Toron fu costruito da Ugo di Saint Omer, secondo principe di Galilea, negli anni successivi al 1105,dopo la morte di Ugo divenne una signoria indipendente che, prima del 1109, fu assegnata ad Umfredo. Dopo di lui il castello e la signoria passarono a suo figlio Umfredo II, della cui madre non si conosce il nome. Umfredo fu certo uno dei Normanni provenienti dall'Italia che presero parte alla Prima crociata. Forse era figlio di Ermanno d'Altavilla . (it)
- Humfred I van Toron (ook wel Humpfrey, Homfried of Onfroy) (overleden ca. na maart 1128) was heer van Toron. (nl)
- Онфруа I де Торон — норманн, сеньор Торона. Впервые упоминается в начале 1115 года как вассал Жослена де Куртенэ, князя Галилеи. Замок Торон был построен в 1107 году Гуго де Сент-Омером, вторым князем Галилеи. Вероятно, именно тогда он и был передан Онфруа де Торону, участнику Первого Крестового похода. Онфруа I определённо был норманном из Италии и, возможно, родственником династии Отвилей, правившей в Южной Италии. В XV веке один из потомков Онфруа называет Танкреда Отвильского своим предком. Согласно же семейной традиции династия вела происхождение из Дании, от викингов. Онфруа I был отцом Онфруа II де Торона, о его жене ничего не известно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Humfred I van Toron (ook wel Humpfrey, Homfried of Onfroy) (overleden ca. na maart 1128) was heer van Toron. (nl)
- Humfried I. von Toron (* vor 1094; † um 1137) war Herr von Toron im Königreich Jerusalem. Die Herkunft Humfrieds ist unbekannt. Die Burg Toron in den Bergen Galiläas wurde von Hugo von Falkenberg, Fürst von Galiläa 1105 an der Straße von Tyrus nach Damaskus gebaut und bald zum Mittelpunkt einer eigenständigen Herrschaft, die zu den Vasallen des Fürsten von Galiläa gehörte. (de)
- Humphrey I of Toron (Onfroy de Toron), a Norman, appears initially in 1115 as a vassal of Joscelin I of Edessa, prince of Galilee. The castle at Toron was built in the years after 1105, and so Humphrey most likely was its lord from that date, having taken part in the First Crusade. He was the father of Humphrey II of Toron, whose mother is not known. (en)
- Hunfredo I de Torón, un caballero de origen normando, inicialmente apareció en 1115 como vasallo de Joscelino de Courtenay, Príncipe de Tiberíades; el castillo de Torón debe haber sido construido en los años posteriores a 1105, por lo que lo más probable es que ya fuera Señor de Torón por esas fechas, y hubiera tomado parte en la Primera Cruzada. Fue el padre de Hunfredo II de Torón, cuya madre no es conocida.
* Datos: Q1637065 (es)
- Umfredo I di Toron (... – 1136 circa) fu signore di Toron da prima del 1109 fino al 1136 circa. Appare per la prima volta nel 1115 come vassallo di Joscelin de Courtenay, principe di Tiberiade. Il castello di Toron fu costruito da Ugo di Saint Omer, secondo principe di Galilea, negli anni successivi al 1105,dopo la morte di Ugo divenne una signoria indipendente che, prima del 1109, fu assegnata ad Umfredo. Dopo di lui il castello e la signoria passarono a suo figlio Umfredo II, della cui madre non si conosce il nome. (it)
- Onfroy de Toron (Umfredus de Torum en latin) est un chevalier croisé qui apparaît pour la première fois en 1115 comme vassal de Josselin de Courtenay, prince de Tibériade ; le château de Toron se trouve dans le village de Tibnine (arabe: تبنين) dans le district de Bint-Jbeil situé à 110 km au sud de Beyrouth au Liban. Étant construit en 1105 par Hugues de Saint-Omer. Il en était le seigneur depuis 1108 après la décapitation de son deuxième seigneur Gervais de Bazoches par l’atabeg de Damas, Tughtekin. Il avait participé à la Première croisade. D’une épouse inconnue, il eut Onfroy II de Toron. (fr)
- Онфруа I де Торон — норманн, сеньор Торона. Впервые упоминается в начале 1115 года как вассал Жослена де Куртенэ, князя Галилеи. Замок Торон был построен в 1107 году Гуго де Сент-Омером, вторым князем Галилеи. Вероятно, именно тогда он и был передан Онфруа де Торону, участнику Первого Крестового похода. Онфруа I определённо был норманном из Италии и, возможно, родственником династии Отвилей, правившей в Южной Италии. В XV веке один из потомков Онфруа называет Танкреда Отвильского своим предком. Согласно же семейной традиции династия вела происхождение из Дании, от викингов. (ru)
|
