| dbo:abstract
|
- Karl Hugo Wieslander va ser un atleta suec que va competir entre 1907 i 1914. El 1908 va prendre part en els Jocs Olímpics de Londres, on va disputar cinc proves del programa d'atletisme. En la prova del llançament de javelina estil lliure fou cinquè, mentre es desconeix la posició final assolida en el salt de http://www.caçadorsdebolets.com/mocosa-blanca, llançament de disc i llançament de pes i llançament de javelina. Quatre anys més tard, als Jocs d'Estocolm, va disputar dues proves del programa d'atletisme. En el decatló guanyà inicialment la medalla de plata, però la posterior desqualificació, el 1913, de Jim Thorpe en ser acusat de professionalisme va fer que Wieslander fos declarat campió olímpic. El 1982 el COI tornà a reconèixer Thorpe com a campió olímpic i Wieslander passà a ser considerat co-campió. En el pentatló fou setè. El 1907 guanyà el campionat nacional de salt d'alçada, el 1909 de decatló i de pentatló el 1910 i 1911. (ca)
- Karl Hugo Wieslander (11. června 1889 – 24. května 1976 Stockholm) byl švédský atlet, olympijský vítěz v desetiboji. (cs)
- Karl Hugo Wieslander (* 11. Juni 1889 in , Gemeinde Lessebo; † 24. Mai 1976 in Bromma) war ein schwedischer Leichtathlet. Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm belegte er mit 688 Punkten Rückstand hinter Jim Thorpe den zweiten Platz im Zehnkampf. Ein Jahr später wurde Thorpe disqualifiziert, da er gegen Geld Baseball gespielt hatte, was einen Verstoß gegen den Amateurstatus war. Somit wurde Wieslander 1913 nachträglich zum Olympiasieger erklärt. Erst 1982 wurde Jim Thorpe vom IOC rehabilitiert und sowohl Wieslander als auch Thorpe zu Olympiasiegern im Zehnkampf bei den Spielen 1912 bestimmt. Am 15. Oktober 1911 in Göteborg stellte Hugo Wieslander mit 5516 Punkten den ersten Weltrekord im Fünfkampf auf. (de)
- Hugo Wieslander (Suecia, 11 de junio de 1889-24 de mayo de 1976) fue un atleta sueco, especialista en la prueba de decatlón en la que llegó a ser campeón olímpico en 1912. (es)
- Karl Hugo Wieslander (11 June 1889 – 24 May 1976) was a Swedish athlete. He set the inaugural world record in the pentathlon in Gothenburg in 1911 with a score of 5516 points. The following year he finished second in the decathlon at the 1912 Summer Olympics in Stockholm, 688 points behind Jim Thorpe. In 1913, after it was discovered that Thorpe had played semi-professional baseball for a minor league team, Thorpe was disqualified for not being an amateur. Wieslander was declared the winner of the 1912 Olympics event and awarded the gold medal, which he refused to accept. In 1982 Thorpe was reinstated by the IOC with Hugo Wieslander as joint winners of the 1912 Olympic decathlon. The IOC announced 15 July 2022 that Thorpe's gold medal had been reinstated and Wieslander, whose family had considered Thorpe the rightful winner, became the silver medalist. Wieslander competed in the long jump, discus throw, shot put and two types of javelin throw at the 1908 Olympics. He completed only the freestyle javelin throw event, in which he placed fifth. At the 1912 Olympics, besides his decathlon achievement he finished seventh in the pentathlon. Nationally Wieslander won four Swedish titles: in the high jump (1907), decathlon (1909) and pentathlon (1910 and 1911); in 1906–1908 he placed second-third eight times in various jumping and throwing events. In 1913 he passed the state surveying exam and became employed by the Swedish cartography agency (sv:Rikets allmänna kartverk). For many years he was uncomfortable with keeping the 1912 gold medal and contemplated returning it to Thorpe. In 1951, he reconsidered and instead donated it to the sports museum at the Swedish School of Sport and Health Sciences. In 1954, it was stolen from the museum and was never recovered. (en)
- Karl Hugo Wieslander (né le 11 juin 1889 à Ljuder et décédé le 24 mai 1976 à Bromma) est un athlète suédois, spécialiste des épreuves combinées. Il établit le premier record du monde du pentathlon à Göteborg en 1911 avec un total de 5 516 points. L'année suivante, chez lui à Stockholm, il termine deuxième des Jeux dans l'épreuve du décathlon, derrière Jim Thorpe, avec un retard de 688 points. L'année suivante, Jim Thorpe est disqualifié pour avoir participé à des matches de baseball professionnel. Wieslander est alors déclaré vainqueur mais refuse la médaille d'or qui lui est proposée. En 1982, Jim Thorpe est à nouveau déclaré vainqueur, de façon posthume, avec Wieslander comme covainqueur. Le 15 juillet 2022, le Comité international olympique décide d'attribuer à Jim Thorpe seul les médailles d'or du pentathlon et du décathlon des Jeux olympiques de 1912. (fr)
- Karl Hugo (Hugo) Wieslander (Lessebo, 11 juni 1889 - Stockholm, 24 mei 1976) was een Zweeds atleet. (nl)
- Karl Hugo Wieslander (Kronoberg, 11 giugno 1889 – Stoccolma, 24 maggio 1976) è stato un multiplista svedese. (it)
- Karl Hugo Wieslander (ur. 11 czerwca 1889 w , zm. 24 maja 1976 w Bromma w Sztokholmie) – szwedzki lekkoatleta, specjalizujący się głównie w wielobojach, mistrz olimpijski. Startował na igrzyskach olimpijskich w 1908 w Londynie w rzucie oszczepem stylem dowolnym, w którym zajął 5. miejsce, a także w skoku w dal, pchnięciu kulą, rzucie dyskiem i rzucie oszczepem, w których nie zakwalifikował się do finału. W 1911 w Göteborgu ustanowił pierwszy rekord świata w dziesięcioboju wynikiem 6903,92 pkt. Na igrzyskach olimpijskich w 1912 w Sztokholmie zajął 2. miejsce w dziesięcioboju przegrywając z Amerykaninem Jimem Thorpe o 688 punktów. Po dyskwalifikacji Thorpe’a w następnym roku za naruszenie przepisów o amatorstwie Wieslander został oficjalnie uznany mistrzem olimpijskim. Otrzymał złoty medal, ale odmówił jego przyjęcia. W 1982, po śmierci zarówno Thorpe'a, jak i Wieslandera, Międzynarodowy Komitet Olimpijski podjął decyzję o przywróceniu złotego medalu Thorpe’owi i uznaniu obu atletów za mistrzów olimpijskich. Na tych samych igrzyskach Wieslander zajął 7. miejsce w pięcioboju lekkoatletycznym. (pl)
- Karl Hugo Wieslander (Ljuder, 11 de junho de 1889 — Estocolmo, 24 de maio de 1976) foi um decatleta e campeão olímpico sueco. Ele foi o detentor da primeira melhor marca mundial do decatlo, num torneio em Gotemburgo, Suécia, em 1911. Em Estocolmo 1912, ele competiu na prova e ao final das dez modalidades conquistou a medalha de prata, 688 pontos atrás do nativo norte-americano Jim Thorpe, campeão olímpico. No ano seguinte, entretanto, quando descobriu-se – na era do esporte puramente amador – que Thorpe havia ganho dinheiro jogando basquetebol profissionalmente em 1909 e 1910 por uma pequena liga da Carolina do Norte nos EUA, o americano teve sua medalha e seu título retirados, sendo ela concedida à Wieslander. O sueco, porém, recusou-se a receber fisicamente a medalha, considerando que havia sido legitimamente batido por Thorpe em Estocolmo – o mesmo fato aconteceu com o pentatlo, também ganho por Thorpe, com a medalha de ouro sendo concedida ao segundo colocado, o norueguês Ferdinand Bie, que assim como Wiesland, a recusou. Por quase setenta anos ele foi considerado o único campeão olímpico do decatlo daqueles Jogos, mesmo jamais tendo aceito a medalha, até 1982, quando o Comitê Olímpico Internacional decidiu devolver título e medalha a Jim Thorpe, morto em 1953, considerando porém Wieslander oficialmente como co-campeão. (pt)
- Карл Хуго Висландер (швед. Karl Hugo Wieslander; 11 июня 1889, Лессебу[d], Крунуберг — 24 мая 1976, Бромма, Стокгольм) — шведский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1912 года в Стокгольме в программе десятиборья, многократный победитель и призёр первенств национального значения в отдельных легкоатлетических дисциплинах. (ru)
- Karl Hugo Wieslander, född 11 juni 1889 i Ljuders socken, Kronobergs län, död 24 maj 1976 i Västerleds församling i Stockholm, var svensk friidrottare som höll på med framför allt mångkamp, kulstötning och höjdhopp. Hugo Wieslander tillhörde en släkt med rötter i Vislanda. Han tävlade först för men från 1908 för IFK Stockholm. Efter sin idrottsliga karriär blev han så småningom förste statskartograf i Stockholm. Han är begravd på Bromma kyrkogård. (sv)
- Карл Гуго Вісландер (швед. Karl Hugo Wieslander; нар. 11 червня 1889 — пом. 24 травня 1976) — шведський легкоатлет, олімпійський чемпіон у десятиборстві. (uk)
- 胡戈·维斯兰德（瑞典語：Hugo Wieslander，1889年6月11日－1976年5月24日），瑞典男子田径运动员，主攻全能项目。他曾代表瑞典参加1908年和1912年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子十项全能金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Karl Hugo Wieslander (11. června 1889 – 24. května 1976 Stockholm) byl švédský atlet, olympijský vítěz v desetiboji. (cs)
- Hugo Wieslander (Suecia, 11 de junio de 1889-24 de mayo de 1976) fue un atleta sueco, especialista en la prueba de decatlón en la que llegó a ser campeón olímpico en 1912. (es)
- Karl Hugo (Hugo) Wieslander (Lessebo, 11 juni 1889 - Stockholm, 24 mei 1976) was een Zweeds atleet. (nl)
- Karl Hugo Wieslander (Kronoberg, 11 giugno 1889 – Stoccolma, 24 maggio 1976) è stato un multiplista svedese. (it)
- Карл Хуго Висландер (швед. Karl Hugo Wieslander; 11 июня 1889, Лессебу[d], Крунуберг — 24 мая 1976, Бромма, Стокгольм) — шведский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1912 года в Стокгольме в программе десятиборья, многократный победитель и призёр первенств национального значения в отдельных легкоатлетических дисциплинах. (ru)
- Karl Hugo Wieslander, född 11 juni 1889 i Ljuders socken, Kronobergs län, död 24 maj 1976 i Västerleds församling i Stockholm, var svensk friidrottare som höll på med framför allt mångkamp, kulstötning och höjdhopp. Hugo Wieslander tillhörde en släkt med rötter i Vislanda. Han tävlade först för men från 1908 för IFK Stockholm. Efter sin idrottsliga karriär blev han så småningom förste statskartograf i Stockholm. Han är begravd på Bromma kyrkogård. (sv)
- Карл Гуго Вісландер (швед. Karl Hugo Wieslander; нар. 11 червня 1889 — пом. 24 травня 1976) — шведський легкоатлет, олімпійський чемпіон у десятиборстві. (uk)
- 胡戈·维斯兰德（瑞典語：Hugo Wieslander，1889年6月11日－1976年5月24日），瑞典男子田径运动员，主攻全能项目。他曾代表瑞典参加1908年和1912年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得男子十项全能金牌。 (zh)
- Karl Hugo Wieslander va ser un atleta suec que va competir entre 1907 i 1914. El 1908 va prendre part en els Jocs Olímpics de Londres, on va disputar cinc proves del programa d'atletisme. En la prova del llançament de javelina estil lliure fou cinquè, mentre es desconeix la posició final assolida en el salt de http://www.caçadorsdebolets.com/mocosa-blanca, llançament de disc i llançament de pes i llançament de javelina. (ca)
- Karl Hugo Wieslander (* 11. Juni 1889 in , Gemeinde Lessebo; † 24. Mai 1976 in Bromma) war ein schwedischer Leichtathlet. Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm belegte er mit 688 Punkten Rückstand hinter Jim Thorpe den zweiten Platz im Zehnkampf. Ein Jahr später wurde Thorpe disqualifiziert, da er gegen Geld Baseball gespielt hatte, was einen Verstoß gegen den Amateurstatus war. Somit wurde Wieslander 1913 nachträglich zum Olympiasieger erklärt. Erst 1982 wurde Jim Thorpe vom IOC rehabilitiert und sowohl Wieslander als auch Thorpe zu Olympiasiegern im Zehnkampf bei den Spielen 1912 bestimmt. (de)
- Karl Hugo Wieslander (11 June 1889 – 24 May 1976) was a Swedish athlete. He set the inaugural world record in the pentathlon in Gothenburg in 1911 with a score of 5516 points. The following year he finished second in the decathlon at the 1912 Summer Olympics in Stockholm, 688 points behind Jim Thorpe. In 1913, after it was discovered that Thorpe had played semi-professional baseball for a minor league team, Thorpe was disqualified for not being an amateur. Wieslander was declared the winner of the 1912 Olympics event and awarded the gold medal, which he refused to accept. In 1982 Thorpe was reinstated by the IOC with Hugo Wieslander as joint winners of the 1912 Olympic decathlon. The IOC announced 15 July 2022 that Thorpe's gold medal had been reinstated and Wieslander, whose family had co (en)
- Karl Hugo Wieslander (né le 11 juin 1889 à Ljuder et décédé le 24 mai 1976 à Bromma) est un athlète suédois, spécialiste des épreuves combinées. Il établit le premier record du monde du pentathlon à Göteborg en 1911 avec un total de 5 516 points. L'année suivante, chez lui à Stockholm, il termine deuxième des Jeux dans l'épreuve du décathlon, derrière Jim Thorpe, avec un retard de 688 points. L'année suivante, Jim Thorpe est disqualifié pour avoir participé à des matches de baseball professionnel. Wieslander est alors déclaré vainqueur mais refuse la médaille d'or qui lui est proposée. En 1982, Jim Thorpe est à nouveau déclaré vainqueur, de façon posthume, avec Wieslander comme covainqueur. (fr)
- Karl Hugo Wieslander (ur. 11 czerwca 1889 w , zm. 24 maja 1976 w Bromma w Sztokholmie) – szwedzki lekkoatleta, specjalizujący się głównie w wielobojach, mistrz olimpijski. Startował na igrzyskach olimpijskich w 1908 w Londynie w rzucie oszczepem stylem dowolnym, w którym zajął 5. miejsce, a także w skoku w dal, pchnięciu kulą, rzucie dyskiem i rzucie oszczepem, w których nie zakwalifikował się do finału. Na tych samych igrzyskach Wieslander zajął 7. miejsce w pięcioboju lekkoatletycznym. (pl)
- Karl Hugo Wieslander (Ljuder, 11 de junho de 1889 — Estocolmo, 24 de maio de 1976) foi um decatleta e campeão olímpico sueco. Ele foi o detentor da primeira melhor marca mundial do decatlo, num torneio em Gotemburgo, Suécia, em 1911. Em Estocolmo 1912, ele competiu na prova e ao final das dez modalidades conquistou a medalha de prata, 688 pontos atrás do nativo norte-americano Jim Thorpe, campeão olímpico. No ano seguinte, entretanto, quando descobriu-se – na era do esporte puramente amador – que Thorpe havia ganho dinheiro jogando basquetebol profissionalmente em 1909 e 1910 por uma pequena liga da Carolina do Norte nos EUA, o americano teve sua medalha e seu título retirados, sendo ela concedida à Wieslander. (pt)
|
