| dbo:abstract
|
- هوغو هيرنان مارادونا (بالإسبانية: Hugo Hernán Maradona) (9 مايو 1969 في لانوس في الأرجنتين – 28 ديسمبر 2021)؛ المعروف بـ أل تركو. هو لاعب كرة قدم سابق، كان يلعب في مركز الوسط. وهو شقيق اللاعب الأسطوري دييغو مارادونا. (ar)
- Hugo Maradona, vollständiger Name Hugo Hernán Maradona Franco (* 9. Mai 1969 in Lanús, Buenos Aires; † 27. Dezember 2021 in Monte di Procida), war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Hugo Maradona (naskiĝis la 9-an de majo 1969, mortis la 28-an de decembro 2021) estis argentina futbalisto. Li estis la plej juna frato de la mondfama futbalisto Diego Armando Maradona. Li futbalis ĉe Argentinos Juniors, , Rayo Vallecano, , , , PJM Futures, Avispa Fukuoka, Consadole Sapporo kaj . (eo)
- Hugo Hernán Maradona (9 May 1969 – 28 December 2021), also known as El Turco, was an Argentine football player and coach. He was the younger brother of Diego Maradona. He played as a midfielder for clubs in South America, Europe, Japan, and Canada, and was a member of the Argentina U-16 national team. (en)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, Argentina,1969ko maiatzaren 9a - Monte di Procida, Italia, 2021eko abenduaren 28a) argentinar futbolaria eta futbol-entrenatzailea izan zen. Diego Armando Maradona futbolariaren anaiarik gazteena zen. Hainbat futbol taldetan jokatu zuen, esaterako Avispa Fukuoka eta Consadole Sapporo. (eu)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, Provincia de Buenos Aires, 9 de mayo de 1969 - Monte di Procida, Ciudad metropolitana de Nápoles, 28 de diciembre de 2021) fue un futbolista y entrenador argentino que jugaba de centrocampista. Era el más joven de los hermanos de Diego Maradona. (es)
- Hugo Hernán Maradona, né le 9 mai 1969 à Lanús et mort le 28 décembre 2021 à Naples, est un joueur et entraîneur argentin de football, frère de Diego Maradona (1960-2020) . (fr)
- Hugo Hernán Maradona (9 Mei 1969 – 28 Desember 2021), juga dikenal sebagai El Turco, adalah seorang pemain dan pelatih sepak bola Argentina. Ia adalah adik dari pemain legendaris Diego Maradona. Ia bermain sebagai gelandang untuk klub-klub di Amerika Selatan, Eropa, Jepang, dan Kanada, serta merupakan anggota tim nasional Argentina U-16. Hugo Maradona meninggal dunia pada 28 Desember 2021. (in)
- ウーゴ・エルナン・マラドーナ（スペイン語: Hugo Hernán Maradona、1969年5月9日 - 2021年12月28日）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州ラヌース出身のサッカー選手、サッカー指導者。 実兄は元アルゼンチン代表のディエゴ・マラドーナ。 (ja)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, 9 maggio 1969 – Monte di Procida, 28 dicembre 2021) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino, di ruolo centrocampista. (it)
- Hugo Hernán Maradona (ur. 9 maja 1969 w Lanús, zm. 28 grudnia 2021 w Monte di Procida) – argentyński piłkarz występujący na pozycji pomocnika. Trener piłkarski. Brat innych piłkarzy, Diega i . (pl)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, 9 mei 1969 – Monte di Procida, 28 december 2021) was een Argentijns voetballer en voetbaltrainer. (nl)
- Hugo Hernán Maradona Franco (Lanús, 9 de maio de 1969 – Monte di Procida, 28 de dezembro de 2021), também conhecido como El Turco, foi um ex-futebolista e treinador de futebol argentino. Mais novo entre os 2 irmãos de Diego Armando Maradona, fez parte da equipe que disputou o Campeonato Mundial Sub-16, na China. Na partida da primeira fase da Argentina contra o Congo, ele marcou dois gols para ajudar a equipe a uma vitória por 4-2, que no entanto foi insuficiente para a Argentina, eliminada na fase de grupos. Na época, jogava pelo Argentinos Juniors, mesmo clube onde Dieguito iniciara a carreira. Em 1987, Hugo Maradona foi comprado pelo Ascoli da Itália, jogando a Serie A do Campeonato Italiano. Ele jogou apenas 13 partidas, não marcando nenhum gol, e foi vendido no final da temporada para o Rayo Vallecano da Espanha. Teve curtas passagens no Rapid Viena da Austria, no Deportivo Italia da Venezuela e Progreso do Uruguai, antes de seguir para o futebol do Japão, onde faria sucesso durante 6 anos. Na Terra do Sol Nascente, atuou no PJM Futures (atual Sagan Tosu), Avispa Fukuoka e Consadole Sapporo. Encerrou a carreira em 1999, após jogar no Toronto Italia e no Brown de Arrecifes. Voltou aos gramados em 2004, com êxito, por Quilmes da Argentina, Presidente Hayes do Paraguai e Sportivo Trinidense também do Paraguai, onde abandonou de vez a carreira de jogador. Antes, havia treinado o Puerto Rico Islanders, equipe de Porto Rico. (pt)
- 雨果·埃尔南·马拉多纳（Hugo Hernán Maradona，1969年5月9日－2021年12月28日），是一名阿根廷足球运动员和教练。他是迭戈·马拉多纳的弟弟。他曾在南美、欧洲、日本和加拿大的俱乐部担任中场球員，并且曾經是阿根廷的成员。 2021年12月28日，雨果·马拉多纳在位於那不勒斯附近的家中因心臟病逝世，终年52岁。 (zh)
- Уго Эрнан Марадона, также известный как Эль Турко (исп. Hugo Hernán Maradona; El Turco; 9 мая 1969, Ланус — 28 декабря 2021, Монте-ди-Прочида) — аргентинский футбольный тренер и бывший игрок, брат чемпиона мира 1986 года Диего Марадоны. Уго Марадона играл за различные клубы в Южной Америке, Европе, Японии и Канаде, выступал за юношескую сборную Аргентины. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هوغو هيرنان مارادونا (بالإسبانية: Hugo Hernán Maradona) (9 مايو 1969 في لانوس في الأرجنتين – 28 ديسمبر 2021)؛ المعروف بـ أل تركو. هو لاعب كرة قدم سابق، كان يلعب في مركز الوسط. وهو شقيق اللاعب الأسطوري دييغو مارادونا. (ar)
- Hugo Maradona, vollständiger Name Hugo Hernán Maradona Franco (* 9. Mai 1969 in Lanús, Buenos Aires; † 27. Dezember 2021 in Monte di Procida), war ein argentinischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Hugo Maradona (naskiĝis la 9-an de majo 1969, mortis la 28-an de decembro 2021) estis argentina futbalisto. Li estis la plej juna frato de la mondfama futbalisto Diego Armando Maradona. Li futbalis ĉe Argentinos Juniors, , Rayo Vallecano, , , , PJM Futures, Avispa Fukuoka, Consadole Sapporo kaj . (eo)
- Hugo Hernán Maradona (9 May 1969 – 28 December 2021), also known as El Turco, was an Argentine football player and coach. He was the younger brother of Diego Maradona. He played as a midfielder for clubs in South America, Europe, Japan, and Canada, and was a member of the Argentina U-16 national team. (en)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, Argentina,1969ko maiatzaren 9a - Monte di Procida, Italia, 2021eko abenduaren 28a) argentinar futbolaria eta futbol-entrenatzailea izan zen. Diego Armando Maradona futbolariaren anaiarik gazteena zen. Hainbat futbol taldetan jokatu zuen, esaterako Avispa Fukuoka eta Consadole Sapporo. (eu)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, Provincia de Buenos Aires, 9 de mayo de 1969 - Monte di Procida, Ciudad metropolitana de Nápoles, 28 de diciembre de 2021) fue un futbolista y entrenador argentino que jugaba de centrocampista. Era el más joven de los hermanos de Diego Maradona. (es)
- Hugo Hernán Maradona, né le 9 mai 1969 à Lanús et mort le 28 décembre 2021 à Naples, est un joueur et entraîneur argentin de football, frère de Diego Maradona (1960-2020) . (fr)
- Hugo Hernán Maradona (9 Mei 1969 – 28 Desember 2021), juga dikenal sebagai El Turco, adalah seorang pemain dan pelatih sepak bola Argentina. Ia adalah adik dari pemain legendaris Diego Maradona. Ia bermain sebagai gelandang untuk klub-klub di Amerika Selatan, Eropa, Jepang, dan Kanada, serta merupakan anggota tim nasional Argentina U-16. Hugo Maradona meninggal dunia pada 28 Desember 2021. (in)
- ウーゴ・エルナン・マラドーナ（スペイン語: Hugo Hernán Maradona、1969年5月9日 - 2021年12月28日）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州ラヌース出身のサッカー選手、サッカー指導者。 実兄は元アルゼンチン代表のディエゴ・マラドーナ。 (ja)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, 9 maggio 1969 – Monte di Procida, 28 dicembre 2021) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino, di ruolo centrocampista. (it)
- Hugo Hernán Maradona (ur. 9 maja 1969 w Lanús, zm. 28 grudnia 2021 w Monte di Procida) – argentyński piłkarz występujący na pozycji pomocnika. Trener piłkarski. Brat innych piłkarzy, Diega i . (pl)
- Hugo Hernán Maradona (Lanús, 9 mei 1969 – Monte di Procida, 28 december 2021) was een Argentijns voetballer en voetbaltrainer. (nl)
- 雨果·埃尔南·马拉多纳（Hugo Hernán Maradona，1969年5月9日－2021年12月28日），是一名阿根廷足球运动员和教练。他是迭戈·马拉多纳的弟弟。他曾在南美、欧洲、日本和加拿大的俱乐部担任中场球員，并且曾經是阿根廷的成员。 2021年12月28日，雨果·马拉多纳在位於那不勒斯附近的家中因心臟病逝世，终年52岁。 (zh)
- Уго Эрнан Марадона, также известный как Эль Турко (исп. Hugo Hernán Maradona; El Turco; 9 мая 1969, Ланус — 28 декабря 2021, Монте-ди-Прочида) — аргентинский футбольный тренер и бывший игрок, брат чемпиона мира 1986 года Диего Марадоны. Уго Марадона играл за различные клубы в Южной Америке, Европе, Японии и Канаде, выступал за юношескую сборную Аргентины. (ru)
- Hugo Hernán Maradona Franco (Lanús, 9 de maio de 1969 – Monte di Procida, 28 de dezembro de 2021), também conhecido como El Turco, foi um ex-futebolista e treinador de futebol argentino. Mais novo entre os 2 irmãos de Diego Armando Maradona, fez parte da equipe que disputou o Campeonato Mundial Sub-16, na China. Na partida da primeira fase da Argentina contra o Congo, ele marcou dois gols para ajudar a equipe a uma vitória por 4-2, que no entanto foi insuficiente para a Argentina, eliminada na fase de grupos. Na época, jogava pelo Argentinos Juniors, mesmo clube onde Dieguito iniciara a carreira. (pt)
|
