| dbo:abstract
|
- مغامرات هاني وعاصم مسلسل أنمي يحكي قصة الصبي هاني وصديقه عاصم اللذان تحدث لهما مغامرات شيقة ومتنوعة. المسلسل أنتج مرة أخرى بنفس القصة ولكن بشخصيات مختلفة وحمل اسم مغامرات عصام. (ar)
- Huckleberry Finn (jap. ハックルベリィの冒険, Hakkuruberii no Bōken) ist eine Anime-Fernsehserie von Group TAC und aus dem Jahr 1976. Sie basiert auf dem Roman Die Abenteuer des Huckleberry Finn von Mark Twain. In den 1990er Jahren kam ein Zusammenschnitt der Serie als Film und eine Neuverfilmung als Original Video Animation heraus. (de)
- Huckleberry no Bōken (ハックルベリィの冒険) is a 1976 anime series based on the 1884 novel Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain. It is the first of two Huckleberry Finn anime. A second Huck Finn television series was made in 1994, . A feature-length English dub of this series was made in the early 1980s, and broadcast on cable TV in the United States. The English-dubbed version for the episodic TV version of Huckleberry Finn was owned by Saban Entertainment in 1993. As with most of the programming library and properties of Saban Entertainment and Fox Children's Productions, the rights to this series is now owned by Disney Enterprises through BVS Entertainment, who acquired the Fox Kids Worldwide franchise in Summer 2001. Some episodes of Saban's The Adventures of Huckleberry Finn were released on Region 2 DVD by Maximum Entertainment Ltd. in the 2000s. However, there were no plans to release the English dub version of the series on Region 1 DVD. (en)
- Las aventuras de Huckleberry Finn (ハックルベリィの冒険 Huckleberry no Bōken?), llamada también Aventuras en el Misisipi, es una serie de anime de 1976. Se basa en el libro Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain. (es)
- Le avventure di Huckleberry Finn (ハックルベリィの冒険 Hakkuruberī no bōken?) è un anime in 26 puntate, prodotto da Group TAC, e Fuji TV, liberamente tratto dal romanzo per ragazzi Le avventure di Huckleberry Finn dello scrittore statunitense Mark Twain e trasmesso per la prima volta in Giappone dall'emittente Fuji TV nel 1976. In Italia la serie è stata trasmessa da Raiuno nel 1980, suddivisa in 32 episodi anziché 26. Nel 1999 è stata trasmessa su Italia 1 una versione ridoppiata della serie con il titolo Un fiume di avventure con Huck e rispecchiante la distribuzione originale degli episodi. (it)
- 『ハックルベリィの冒険』（ハックルベリィのぼうけん）は、フジテレビ系列で放送されたテレビアニメ。放映期間は1976年1月2日から同年6月25日。毎週金曜日19:00 - 19:30で放送された。全26話。 原作はマーク・トウェインの『ハックルベリー・フィンの冒険』。ヘラルド・エンタープライス（後の角川シネプレックス、現：シネプレックス）とグループ・タックが制作を担当。そのグループ・タックは、翌日1月3日に開始した『まんが日本昔ばなし（第2期）』（毎日放送・TBS系列）も制作している。 ローカルセールス枠だったため、関西テレビなどでは時差ネットだった。東海テレビでは前作「ラ・セーヌの星」を打ち切り後に始めた「ムーミン」の再放送が1年弱にわたったため未ネットで終わった。 2013年現在、CS局でも総集編しか放送されたことがない。 (ja)
- Huckleberry Finn (jap. Huckleberry No Bouken, ang. The Adventures of Huckleberry Finn, 1976) – japoński serial animowany w konwencji anime, realizowany na motywach powieści Marka Twaina „Przygody Hucka Finna”. Serial liczy 26 odcinków. Wersja amerykańska z roku 1993 trafiła do Polski w 2001 roku. (pl)
- Huckleberry no Bouken (ハックルベリィの冒険 traduzido como As Aventuras de Huckleberry?) é um anime de 1976 baseado no romance As Aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain. Foi a primeira versão em anime das duas de Huckleberry Finn. A segunda versão de Huck Finn foi feita em 1994, intitulada Huckleberry Finn Monogatari. Em Portugal a série estreou em 1992 na RTP2 e depois em 1998 na SIC, ambas com dobragem portuguesa. (pt)
- Huckleberry no Bouken (яп. ハックルベリィの冒険 Хаккурубэри: но Бо:кэн, Приключения Гекльберри Финна) — японский аниме-сериал, созданный по мотивам романа Марка Твена — Приключения Гекльберри Финна. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 2 января по 25 июня 1976 года. Сериал был дублирован на английском, французском, итальянском и польском языках. И транслировался на территории Испании. По мотивам сериала был выпущен полнометражный мультфильм, а также новая версия аниме-сериала — Huckleberry Finn Monogatari. (ru)
|
| dbo:network
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6542 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Huckleberry Finn on Italia 1 (en)
|
| dbp:director
|
- Tameo Kohanawa (en)
- Hiroyoshi Mitsunobu (en)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:last
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Huckleberry no Bouken (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:producer
|
- Masakazu Higuchi (en)
- Tameo Kohanawa (en)
- Hiroyoshi Mitsunobu (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مغامرات هاني وعاصم مسلسل أنمي يحكي قصة الصبي هاني وصديقه عاصم اللذان تحدث لهما مغامرات شيقة ومتنوعة. المسلسل أنتج مرة أخرى بنفس القصة ولكن بشخصيات مختلفة وحمل اسم مغامرات عصام. (ar)
- Huckleberry Finn (jap. ハックルベリィの冒険, Hakkuruberii no Bōken) ist eine Anime-Fernsehserie von Group TAC und aus dem Jahr 1976. Sie basiert auf dem Roman Die Abenteuer des Huckleberry Finn von Mark Twain. In den 1990er Jahren kam ein Zusammenschnitt der Serie als Film und eine Neuverfilmung als Original Video Animation heraus. (de)
- Las aventuras de Huckleberry Finn (ハックルベリィの冒険 Huckleberry no Bōken?), llamada también Aventuras en el Misisipi, es una serie de anime de 1976. Se basa en el libro Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain. (es)
- Le avventure di Huckleberry Finn (ハックルベリィの冒険 Hakkuruberī no bōken?) è un anime in 26 puntate, prodotto da Group TAC, e Fuji TV, liberamente tratto dal romanzo per ragazzi Le avventure di Huckleberry Finn dello scrittore statunitense Mark Twain e trasmesso per la prima volta in Giappone dall'emittente Fuji TV nel 1976. In Italia la serie è stata trasmessa da Raiuno nel 1980, suddivisa in 32 episodi anziché 26. Nel 1999 è stata trasmessa su Italia 1 una versione ridoppiata della serie con il titolo Un fiume di avventure con Huck e rispecchiante la distribuzione originale degli episodi. (it)
- 『ハックルベリィの冒険』（ハックルベリィのぼうけん）は、フジテレビ系列で放送されたテレビアニメ。放映期間は1976年1月2日から同年6月25日。毎週金曜日19:00 - 19:30で放送された。全26話。 原作はマーク・トウェインの『ハックルベリー・フィンの冒険』。ヘラルド・エンタープライス（後の角川シネプレックス、現：シネプレックス）とグループ・タックが制作を担当。そのグループ・タックは、翌日1月3日に開始した『まんが日本昔ばなし（第2期）』（毎日放送・TBS系列）も制作している。 ローカルセールス枠だったため、関西テレビなどでは時差ネットだった。東海テレビでは前作「ラ・セーヌの星」を打ち切り後に始めた「ムーミン」の再放送が1年弱にわたったため未ネットで終わった。 2013年現在、CS局でも総集編しか放送されたことがない。 (ja)
- Huckleberry Finn (jap. Huckleberry No Bouken, ang. The Adventures of Huckleberry Finn, 1976) – japoński serial animowany w konwencji anime, realizowany na motywach powieści Marka Twaina „Przygody Hucka Finna”. Serial liczy 26 odcinków. Wersja amerykańska z roku 1993 trafiła do Polski w 2001 roku. (pl)
- Huckleberry no Bouken (ハックルベリィの冒険 traduzido como As Aventuras de Huckleberry?) é um anime de 1976 baseado no romance As Aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain. Foi a primeira versão em anime das duas de Huckleberry Finn. A segunda versão de Huck Finn foi feita em 1994, intitulada Huckleberry Finn Monogatari. Em Portugal a série estreou em 1992 na RTP2 e depois em 1998 na SIC, ambas com dobragem portuguesa. (pt)
- Huckleberry no Bouken (яп. ハックルベリィの冒険 Хаккурубэри: но Бо:кэн, Приключения Гекльберри Финна) — японский аниме-сериал, созданный по мотивам романа Марка Твена — Приключения Гекльберри Финна. Транслировался по телеканалу Fuji TV с 2 января по 25 июня 1976 года. Сериал был дублирован на английском, французском, итальянском и польском языках. И транслировался на территории Испании. По мотивам сериала был выпущен полнометражный мультфильм, а также новая версия аниме-сериала — Huckleberry Finn Monogatari. (ru)
- Huckleberry no Bōken (ハックルベリィの冒険) is a 1976 anime series based on the 1884 novel Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain. It is the first of two Huckleberry Finn anime. A second Huck Finn television series was made in 1994, . A feature-length English dub of this series was made in the early 1980s, and broadcast on cable TV in the United States. The English-dubbed version for the episodic TV version of Huckleberry Finn was owned by Saban Entertainment in 1993. (en)
|
| rdfs:label
|
- مغامرات هاني وعاصم (ar)
- Huckleberry Finn (Anime) (de)
- Las aventuras de Huckleberry Finn (anime de 1976) (es)
- Huckleberry no Bōken (en)
- Le avventure di Huckleberry Finn (serie animata) (it)
- ハックルベリィの冒険 (ja)
- Huckleberry Finn (anime) (pl)
- As Aventuras de Huckleberry Finn (anime de 1976) (pt)
- Huckleberry no Bouken (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
