| dbo:abstract
|
- Huanghetitan ("Titán od Žluté řeky") byl rodem velkého sauropodního dinosaura ze skupiny Titanosauria, který žil v období spodní křídy na území dnešní Číny (provincie Gansu a Che-nan). Jednalo se o vývojově primitivního titanosauriforma. (cs)
- Huanghetitan (meaning "Yellow River titan"), is a genus of sauropod dinosaur from the early Cretaceous Period. It was a basal titanosauriform which lived in what is now Gansu, China. (en)
- Huanghetitan (“titan del Huáng Hé”) es un género representado con dos especies de dinosaurios saurópodos titanosaurianos, que vivieron a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente entre 125 a 89 millones de años, entre el Aptiense al Cenomaniense en lo que hoy es Asia. El nombre genérico hace referencia al Río Amarillo, que en chino es Huáng Hé. La especie tipo, Huanghetitan liujiaxiaensis, fue descrita por You et al. en 2006. Es conocida por material fragmentario que incluye dos vértebras caudales, un sacro casi completo, partes de costillas, porciones del hombro izquierdo, encontrados en el este de los bajos de Lanzhou (grupo Hekou) en la provincia de Gansu en el año 2004. Es un titanosauriano basal que vivo en lo que es hoy Gansu, China. De mediano tamaño, se calcula que llegó a medir alrededor de los 15 metros de largo, siendo contemporáneo del iguanodóntido Lanzhousaurus. La segunda especie, Huanghetitan ruyangensis, fue descrita en 2007 a partir de fósiles encontrados en la del Condado de , Provincia de Henan, también China. Un reciente análisis cladístico ha encontrado que esta especie muy probablemente no está relacionada con H. liujiaxiaensis e incluso requiera un nuevo nombre de género. Es conocido a partir de restos de la columna vertebral (6 sacras y 10 caudales) y varias costillas, con un largo aproximado de 3 metros, indicando que tenía las cavidades de cuerpo más profundas de cualquier dinosaurio conocido y debió medir alrededor del doble de la especie tipo, cerca de los 30 metros de largo. En 2007, Lu et al. Ha propuesto una nueva familia para incluir a Huanghetitan, llamándola Huanghetitanidae, pero esta familia resultó polifilética por Mannion et al.. (es)
- Huanghetitan (signifiant « titan du fleuve Jaune) est un genre de titanosaure du Crétacé inférieur retrouvé à Gansu, en Chine. L'espèce-type, H. liujiaxiaensis, a été décrite par et al. en 2006. Elle est basée sur les fossiles de deux vertèbres caudales, un sacrum presque complet, des fragments de côtes et une partie d'épaule gauche découverts en 2004 dans la partie est du , dans la province de Gansu. Une deuxième espèce, H. ruyangensis, a été décrite en 2007 à partir d'échantillons retrouvés dans la formation géologique au xian de Ruyang, dans la province du Henan. Elle est basée sur les fossiles d'une colonne vertébrale partielle et de plusieurs côtes qui font partie des plus gros vestiges de dinosaures connus. Cette espèce est, avec le Daxiatitan et le Ruyangosaurus, l'un des plus gros dinosaures jamais retrouvés en Asie, voire du monde entier. En 2013, une publication de et al. affirme que cette espèce n'est pas reliée au H. liujiaxiaensis et qu'elle appartient à un autre genre. En 2007, et al. créent la famille liée au Huanghetitan, les . Cette famille a cependant été déterminée polyphylétique par Mannion et al.. (fr)
- Lo huanghetitan (gen. Huanghetitan) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo inferiore (120-105 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Cina. È considerato uno dei più grandi sauropodi asiatici. (it)
- フアンヘティタン（Huanghetitan）は中生代白亜紀前期の現中国に生息した竜脚類の恐竜。属名は「黄河の巨人」を意味する。ホワンハティタンと表されることもある。 模式種 フアンヘティタン・リュジャシャエンシス（H.liujiaxiaensis）は2006年に尤海魯らによって記載された。2004年に甘粛省の蘭州盆地東部で発見された、断片的な2つの尾椎、ほぼ完全な仙骨、肋骨の破片、左肩甲骨を含む化石によって知られている 。 2つ目の種、フアンヘティタン・ルヤンゲンシス（H.ruyangensis）は、河南省汝陽群の莽川累層で発見され、2007年に記載された。 部分的な脊柱、及びいくつの肋骨(最長のもので3m）によって知られる。マニオンらによる系統分析により、この種はH・リュジャシャエンシスと近縁ではなく、新しい属名を必要とすることが明らかになった。肋骨の大きさから推定して、この種はこれまで発掘された恐竜の中で最大の体腔を持っていると言える。H・ルヤンゲンシスは、蘭州盆地で発見されたダシアティタンと莽川累層で発見されたと並び、アジアで発見された最大の恐竜であり、世界最大の恐竜の一つである可能性がある。 2007年に呂君昌らがフアンヘティタンのために新しい分類群を設けたが、マニオンらの結論によれば、フアンヘティタン科は多系統群である。 (ja)
- Huanghetitan is een geslacht van plantenetende dinosauriërs behorende tot de groep van de Sauropoda dat tijdens het Vroege Krijt leefde in het huidige China. (nl)
- Huanghetytan (Huanghetitan) – zauropod z rodziny (Huanghetitanidae). Żył w okresie wczesnej kredy (ok. 145-130 mln lat temu) na terenach wschodniej Azji. Długość ciała ok. 15 m, wysokość ok. 4 m, masa ok. 20 t. Jego szczątki znaleziono w Chinach (w prowincjach Gansu i Henan). Gatunki huanghetytana:
* Huanghetitan liujiaxiaensis (You i in., 2006)
* Huanghetitan ruyangensis (Lu i in., 2007) (pl)
- 黃河巨龍（屬名：Huanghetitan，意為「黃河的巨人」）是一屬蜥腳下目恐龍，屬於基礎巨龍形類，化石發現於中國甘肅省的白堊紀早期地層。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Huanghetitan ("Titán od Žluté řeky") byl rodem velkého sauropodního dinosaura ze skupiny Titanosauria, který žil v období spodní křídy na území dnešní Číny (provincie Gansu a Che-nan). Jednalo se o vývojově primitivního titanosauriforma. (cs)
- Huanghetitan (meaning "Yellow River titan"), is a genus of sauropod dinosaur from the early Cretaceous Period. It was a basal titanosauriform which lived in what is now Gansu, China. (en)
- Lo huanghetitan (gen. Huanghetitan) è un dinosauro erbivoro appartenente ai sauropodi. Visse nel Cretaceo inferiore (120-105 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Cina. È considerato uno dei più grandi sauropodi asiatici. (it)
- フアンヘティタン（Huanghetitan）は中生代白亜紀前期の現中国に生息した竜脚類の恐竜。属名は「黄河の巨人」を意味する。ホワンハティタンと表されることもある。 模式種 フアンヘティタン・リュジャシャエンシス（H.liujiaxiaensis）は2006年に尤海魯らによって記載された。2004年に甘粛省の蘭州盆地東部で発見された、断片的な2つの尾椎、ほぼ完全な仙骨、肋骨の破片、左肩甲骨を含む化石によって知られている 。 2つ目の種、フアンヘティタン・ルヤンゲンシス（H.ruyangensis）は、河南省汝陽群の莽川累層で発見され、2007年に記載された。 部分的な脊柱、及びいくつの肋骨(最長のもので3m）によって知られる。マニオンらによる系統分析により、この種はH・リュジャシャエンシスと近縁ではなく、新しい属名を必要とすることが明らかになった。肋骨の大きさから推定して、この種はこれまで発掘された恐竜の中で最大の体腔を持っていると言える。H・ルヤンゲンシスは、蘭州盆地で発見されたダシアティタンと莽川累層で発見されたと並び、アジアで発見された最大の恐竜であり、世界最大の恐竜の一つである可能性がある。 2007年に呂君昌らがフアンヘティタンのために新しい分類群を設けたが、マニオンらの結論によれば、フアンヘティタン科は多系統群である。 (ja)
- Huanghetitan is een geslacht van plantenetende dinosauriërs behorende tot de groep van de Sauropoda dat tijdens het Vroege Krijt leefde in het huidige China. (nl)
- Huanghetytan (Huanghetitan) – zauropod z rodziny (Huanghetitanidae). Żył w okresie wczesnej kredy (ok. 145-130 mln lat temu) na terenach wschodniej Azji. Długość ciała ok. 15 m, wysokość ok. 4 m, masa ok. 20 t. Jego szczątki znaleziono w Chinach (w prowincjach Gansu i Henan). Gatunki huanghetytana:
* Huanghetitan liujiaxiaensis (You i in., 2006)
* Huanghetitan ruyangensis (Lu i in., 2007) (pl)
- 黃河巨龍（屬名：Huanghetitan，意為「黃河的巨人」）是一屬蜥腳下目恐龍，屬於基礎巨龍形類，化石發現於中國甘肅省的白堊紀早期地層。 (zh)
- Huanghetitan (“titan del Huáng Hé”) es un género representado con dos especies de dinosaurios saurópodos titanosaurianos, que vivieron a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente entre 125 a 89 millones de años, entre el Aptiense al Cenomaniense en lo que hoy es Asia. El nombre genérico hace referencia al Río Amarillo, que en chino es Huáng Hé. (es)
- Huanghetitan (signifiant « titan du fleuve Jaune) est un genre de titanosaure du Crétacé inférieur retrouvé à Gansu, en Chine. L'espèce-type, H. liujiaxiaensis, a été décrite par et al. en 2006. Elle est basée sur les fossiles de deux vertèbres caudales, un sacrum presque complet, des fragments de côtes et une partie d'épaule gauche découverts en 2004 dans la partie est du , dans la province de Gansu. En 2007, et al. créent la famille liée au Huanghetitan, les . Cette famille a cependant été déterminée polyphylétique par Mannion et al.. (fr)
|
