| dbo:abstract
|
- Horezu és una ciutat situada al comtat de Vâlcea, Oltènia (Romania). Es troba a 43 km de Râmnicu Vâlcea, la capítal del comtat. La ciutat conté sis poblets: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești i Urșani. La ciutat té una mica més de 6.000 habitants, la majoria treballen en agricultura i serveis. És molt coneguda per la seva gent que fabrica ceràmica i la presenta en una fira anual. La ceràmica d'Horezu és molt popular des de fa moltes generacions i és reconeguda per la UNESCO. Horezu és el lloc del monestir de Horezu, també declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- Horezu ist eine Kleinstadt im Kreis Vâlcea in der Region Walachei in Rumänien. (de)
- Horezu estas urbo en la rumana distrikto Vâlcea. Ĝi situas ĉ. 43 km okcidente de la distrikta ĉefurbo Râmnicu Vâlcea. La urbo administras ankaŭ jenajn vilaĝojn: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești kaj Urșani. Tra Horezu iras orient-okcidente la nacia vojo DN67 de Râmnicu Vâlcea al Drobeta Turnu Severin; DN65C iras suden al Craiova. Fervojan stacion la urbo ne havas. Proksime de la urbo situas la Monaĥejo Horezu, kiun en 1690 fondis princo ; ĝi estas monda kultura heredaĵo de Unesko.
* Situo en la distrikto
* La urba blazono
* Ceramikaĵoj el Horezu
* Horezu antaŭ la dua mondmilito (eo)
- Horezu Errumania erdialdeko herri bat da, Vâlcea konderrian dagoena. Bere barnean sei herrixka daude: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești eta Urșani. 2011n 6.263 biztanle zituen eta 1993an UNESCOk bere monasterioa Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- Horezu is a town located in Vâlcea County, Oltenia, Romania, about 43 km from Râmnicu Vâlcea. The town administers six villages: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești and Urșani. The town is well known for its people who make pottery and present it at an annual fair (see Horezu ceramics). There are special traditions which have been well preserved. The town has slightly over 6,000 inhabitants, most of them working in agriculture and services. Horezu is the site of Horezu Monastery, a World Heritage Site. (en)
- Horezu es una ciudad con estatus de oraș de Rumania en el distrito de Vâlcea. En el año 2008 la depresión de Horezu —la ciudad de Horezu y las localidades próximas de Costesti, Maldaresti, Vaideeni y Slatioara— obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los veinte «Mejores destinos de turismo y el patrimonio intangible local». (es)
- Horezu est une ville roumaine du județ de Vâlcea à environ 43 km de Râmnicu Vâlcea. La ville est connue pour sa poterie artisanale. Sur le territoire de la ville se situe le Monastère de Horezu classé sur la Liste du patrimoine mondial par l'UNESCO. Horezu est jumelée avec la commune française de la Destrousse (Bouches-du-Rhône) (fr)
- Horezu è una città della Romania di 6.804 abitanti, ubicata nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Ifrimeşti, Râmeşti, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăseşti e Urşani. (it)
- Horezu is een stad (oraș) in het Roemeense district Vâlcea. De stad telt 7446 inwoners (2002). (nl)
- Horezu – miasto w Rumunii, w okręgu Vâlcea. Liczba mieszkańców to około 7 tys. Głównym i niezwykle cennym zabytkiem miasta jest kompleks klasztorny z cerkwią św. Heleny i Konstantyna, wzniesiony w latach 1690–1697 z polecenia hospodara wołoskiego Konstantyna Brâncoveanu. (pl)
- Horezu é uma cidade da Romênia com 7.446 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Vâlcea. É famosa pela sua cerâmica, que foi incluída, em 2012, na Lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, e pelo Mosteiro de Horezu, Património da Humanidade da UNESCO desde 1993. (pt)
- Хорезу (рум. Horezu) — місто у повіті Вилча в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Іфрімешть (209 осіб)
* Римешть (286 осіб)
* Романій-де-Жос (756 осіб)
* Романій-де-Сус (958 осіб)
* Тенесешть (194 особи)
* Уршань (474 особи) Місто розташоване на відстані 183 км на північний захід від Бухареста, 30 км на захід від Римніку-Вилчі, 92 км на північ від Крайови, 138 км на південний захід від Брашова. (uk)
- 霍雷祖（羅馬尼亞語：Horezu）是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府勒姆尼庫沃爾恰43公里，由沃爾恰縣負責管轄，面積117平方公里，海拔高度455米，2009年人口6,689，大多數居民信奉東正教。 (zh)
- Хорезу (рум. Horezu) — город в Румынии жудеца Вылча. Расположен в исторической области Валахия на юге Румынии в 183 км на северо-запад от столицы Бухареста, 30 км западнее административного центра жудеца г. Рымнику-Вылча, 92 км севернее Крайовы, 138 км северо-западнее Брашова. До Тыргу-Жиу — 70 км. Находится на автомобильной дороге национального значения DN 67 Дробета-Турну-Северин — Мотру — Тыргу-Жиу — Хорезу — Рымнику-Вылча. Административно городу подчинены села (данные о населении за 2002 год):
* Ифримешть (209 человек);
* Римешть (286 человек);
* Романий-де-Жос (756 человек);
* Романий-де-Сус (958 человек);
* Тенесешть (194 человека);
* Уршань (474 человека). Население — 6 263 человека (2011). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2670 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageMap
|
- Horezu en distrikto Vâlcea.png (en)
|
| dbp:imageShield
|
- ROU VL Horezu CoA.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Vâlcea County (en)
|
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:term
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 45.14333333333333 23.991666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Horezu ist eine Kleinstadt im Kreis Vâlcea in der Region Walachei in Rumänien. (de)
- Horezu Errumania erdialdeko herri bat da, Vâlcea konderrian dagoena. Bere barnean sei herrixka daude: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești eta Urșani. 2011n 6.263 biztanle zituen eta 1993an UNESCOk bere monasterioa Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- Horezu is a town located in Vâlcea County, Oltenia, Romania, about 43 km from Râmnicu Vâlcea. The town administers six villages: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești and Urșani. The town is well known for its people who make pottery and present it at an annual fair (see Horezu ceramics). There are special traditions which have been well preserved. The town has slightly over 6,000 inhabitants, most of them working in agriculture and services. Horezu is the site of Horezu Monastery, a World Heritage Site. (en)
- Horezu es una ciudad con estatus de oraș de Rumania en el distrito de Vâlcea. En el año 2008 la depresión de Horezu —la ciudad de Horezu y las localidades próximas de Costesti, Maldaresti, Vaideeni y Slatioara— obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los veinte «Mejores destinos de turismo y el patrimonio intangible local». (es)
- Horezu est une ville roumaine du județ de Vâlcea à environ 43 km de Râmnicu Vâlcea. La ville est connue pour sa poterie artisanale. Sur le territoire de la ville se situe le Monastère de Horezu classé sur la Liste du patrimoine mondial par l'UNESCO. Horezu est jumelée avec la commune française de la Destrousse (Bouches-du-Rhône) (fr)
- Horezu è una città della Romania di 6.804 abitanti, ubicata nel distretto di Vâlcea, nella regione storica dell'Oltenia. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Ifrimeşti, Râmeşti, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăseşti e Urşani. (it)
- Horezu is een stad (oraș) in het Roemeense district Vâlcea. De stad telt 7446 inwoners (2002). (nl)
- Horezu – miasto w Rumunii, w okręgu Vâlcea. Liczba mieszkańców to około 7 tys. Głównym i niezwykle cennym zabytkiem miasta jest kompleks klasztorny z cerkwią św. Heleny i Konstantyna, wzniesiony w latach 1690–1697 z polecenia hospodara wołoskiego Konstantyna Brâncoveanu. (pl)
- Horezu é uma cidade da Romênia com 7.446 habitantes, localizada no judeţ (distrito) de Vâlcea. É famosa pela sua cerâmica, que foi incluída, em 2012, na Lista do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, e pelo Mosteiro de Horezu, Património da Humanidade da UNESCO desde 1993. (pt)
- Хорезу (рум. Horezu) — місто у повіті Вилча в Румунії. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Іфрімешть (209 осіб)
* Римешть (286 осіб)
* Романій-де-Жос (756 осіб)
* Романій-де-Сус (958 осіб)
* Тенесешть (194 особи)
* Уршань (474 особи) Місто розташоване на відстані 183 км на північний захід від Бухареста, 30 км на захід від Римніку-Вилчі, 92 км на північ від Крайови, 138 км на південний захід від Брашова. (uk)
- 霍雷祖（羅馬尼亞語：Horezu）是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府勒姆尼庫沃爾恰43公里，由沃爾恰縣負責管轄，面積117平方公里，海拔高度455米，2009年人口6,689，大多數居民信奉東正教。 (zh)
- Horezu és una ciutat situada al comtat de Vâlcea, Oltènia (Romania). Es troba a 43 km de Râmnicu Vâlcea, la capítal del comtat. La ciutat conté sis poblets: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești i Urșani. La ciutat té una mica més de 6.000 habitants, la majoria treballen en agricultura i serveis. És molt coneguda per la seva gent que fabrica ceràmica i la presenta en una fira anual. La ceràmica d'Horezu és molt popular des de fa moltes generacions i és reconeguda per la UNESCO. (ca)
- Horezu estas urbo en la rumana distrikto Vâlcea. Ĝi situas ĉ. 43 km okcidente de la distrikta ĉefurbo Râmnicu Vâlcea. La urbo administras ankaŭ jenajn vilaĝojn: Ifrimești, Râmești, Romanii de Jos, Romanii de Sus, Tănăsești kaj Urșani. Tra Horezu iras orient-okcidente la nacia vojo DN67 de Râmnicu Vâlcea al Drobeta Turnu Severin; DN65C iras suden al Craiova. Fervojan stacion la urbo ne havas. Proksime de la urbo situas la Monaĥejo Horezu, kiun en 1690 fondis princo ; ĝi estas monda kultura heredaĵo de Unesko.
* Situo en la distrikto
* La urba blazono
* Ceramikaĵoj el Horezu
* (eo)
- Хорезу (рум. Horezu) — город в Румынии жудеца Вылча. Расположен в исторической области Валахия на юге Румынии в 183 км на северо-запад от столицы Бухареста, 30 км западнее административного центра жудеца г. Рымнику-Вылча, 92 км севернее Крайовы, 138 км северо-западнее Брашова. До Тыргу-Жиу — 70 км. Находится на автомобильной дороге национального значения DN 67 Дробета-Турну-Северин — Мотру — Тыргу-Жиу — Хорезу — Рымнику-Вылча. Административно городу подчинены села (данные о населении за 2002 год): Население — 6 263 человека (2011). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Horezu (en)
- Horezu (ca)
- Horezu (de)
- Horezu (eo)
- Horezu (eu)
- Horezu (es)
- Horezu (fr)
- Horezu (it)
- Horezu (pl)
- Horezu (nl)
- Horezu (pt)
- Хорезу (ru)
- 霍雷祖 (zh)
- Хорезу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(23.991666793823 45.143333435059)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:owner
of | |
| is dbo:restingPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is dbp:restingPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
