| dbo:abstract
|
- Židovská komunita v San Marinu v tomto ministátu existuje od druhé poloviny 14. století. K roku 2012 žije v San Marinu jen malé množství osob židovského vyznání. (cs)
- The history of the Jews in San Marino reaches back to the Middle Ages. San Marino is a small land locked country in central Italy. There has been a Jewish presence in San Marino for at least 600 years. The first mention of Jews in San Marino dates to the late 14th century, in official documents recording the business transactions of Jews. There are many documents throughout the 15th to 17th centuries describing Jewish dealings and verifying the presence of a Jewish community in San Marino. Jews were required to wear special badges and live by specific restrictions, but were also afforded official protection from the government and had never to live in a ghetto. During World War II, San Marino provided a harbor for more than 100,000 Italians and Jews from Nazi and Italian persecution. Today, there are only small numbers of Jews in San Marino. (en)
- Historia Żydów w San Marino - pierwsze wzmianki o Żydach na terytorium San Marino pochodzą z końca XV wieku. Zachowało się też wiele dokumentów dotyczących Żydów powstałych między XV a XVII wiekiem. Żydzi osiedlający się na terytorium San Marino musieli nosić wyróżniający strój i zamieszkiwać w specjalnych dzielnicach, otoczeni byli jednak opieką władz. W czasie II wojny światowej władze San Marino udzieliły schronienia 100 000 Włochów i Żydów uciekających przed prześladowaniem nazistowskim. Obecnie społeczność żydowska San Marino jest mało liczna i nie odgrywa większej roli w życiu kraju. (pl)
- De eerste vernoeming van Joden in San Marino stamt uit het einde van de 14e eeuw uit officiële documenten van handelstransacties. Er zijn zoveel documenten van de 15e tot de 17e eeuw over Joodse handelstransacties dat het makkelijk te bewijzen valt dat er een Joodse gemeenschap was in het land. Joden moesten volgens bepaalde regels leven en genoten een bescherming van de regering. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was San Marino een haven voor meer dan 100.000 Italianen en Joden die gevlucht waren voor de nazi's. Momenteel is er nog maar een kleine Joodse minderheid in San Marino. (nl)
- Judarnas historia i San Marino i Italien sträcker sig tillbaka till medeltiden. Det första omnämnandet av judar i San Marino dateras till sent 1400-tal, i officiella handlingar skrivs det om affärstransaktioner med judar. Det finns många dokument från 1500- till 1700-talet som beskriver judiska affärer och kontrollen av en judisk gemenskap i San Marino. Judar var tvungna att bära speciella symboler och leva under särskilda restriktioner, men de fick även officiellt skydd från regeringen. Under andra världskriget, gav San Marino skydd åt fler än 100 000 italienare och judar som var på flykt från nazistiska och italienska förföljelser. Idag finns endast ett fåtal judar i San Marino. (sv)
- История евреев Сан-Марино восходит к средневековью. Сан-Марино — небольшое государство, не имеющее выхода к морю в центральной части Апеннинского полуострова. Евреи живут в Сан-Марино уже не менее 600 лет. Первое упоминание о евреях в Сан-Марино датируется концом XIV века в официальных документах, фиксирующих деловые операции евреев. В течение XV-XVII веков накопилось множество документов, описывающих еврейские отношения и подтверждающих наличие еврейской общины в Сан-Марино. Евреи должны были носить специальные значки и жить в соответствии с особыми ограничениями, но им также была предоставлена официальная защита со стороны правительства и они никогда не должны были жить в гетто. Во время Второй мировой войны Сан-Марино стал для более чем 100 000 итальянцев и евреев убежищем от преследований нацистов и итальянских властей. Сегодня в Сан-Марино проживает лишь небольшое количество евреев. (ru)
- 猶太人，在中世紀已生活在聖馬力諾。 聖馬力諾是義大利中部的內陸小國，猶太人在那里已生活了600年。 第一次提及聖馬力諾的猶太人是在14世紀後期，他們多是商人。雖然他們要穿有特別識記的衣服以作辨認，但同時也受政府保護。 第二次世界大戰時，聖馬力諾提供一個避風港給逃避納粹逼害的猶太人與義大利人，現在聖馬力諾只有很少猶太人生活，但很多聖馬力諾人祖先也是猶太人。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2134 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Židovská komunita v San Marinu v tomto ministátu existuje od druhé poloviny 14. století. K roku 2012 žije v San Marinu jen malé množství osob židovského vyznání. (cs)
- Historia Żydów w San Marino - pierwsze wzmianki o Żydach na terytorium San Marino pochodzą z końca XV wieku. Zachowało się też wiele dokumentów dotyczących Żydów powstałych między XV a XVII wiekiem. Żydzi osiedlający się na terytorium San Marino musieli nosić wyróżniający strój i zamieszkiwać w specjalnych dzielnicach, otoczeni byli jednak opieką władz. W czasie II wojny światowej władze San Marino udzieliły schronienia 100 000 Włochów i Żydów uciekających przed prześladowaniem nazistowskim. Obecnie społeczność żydowska San Marino jest mało liczna i nie odgrywa większej roli w życiu kraju. (pl)
- De eerste vernoeming van Joden in San Marino stamt uit het einde van de 14e eeuw uit officiële documenten van handelstransacties. Er zijn zoveel documenten van de 15e tot de 17e eeuw over Joodse handelstransacties dat het makkelijk te bewijzen valt dat er een Joodse gemeenschap was in het land. Joden moesten volgens bepaalde regels leven en genoten een bescherming van de regering. Tijdens de Tweede Wereldoorlog was San Marino een haven voor meer dan 100.000 Italianen en Joden die gevlucht waren voor de nazi's. Momenteel is er nog maar een kleine Joodse minderheid in San Marino. (nl)
- 猶太人，在中世紀已生活在聖馬力諾。 聖馬力諾是義大利中部的內陸小國，猶太人在那里已生活了600年。 第一次提及聖馬力諾的猶太人是在14世紀後期，他們多是商人。雖然他們要穿有特別識記的衣服以作辨認，但同時也受政府保護。 第二次世界大戰時，聖馬力諾提供一個避風港給逃避納粹逼害的猶太人與義大利人，現在聖馬力諾只有很少猶太人生活，但很多聖馬力諾人祖先也是猶太人。 (zh)
- The history of the Jews in San Marino reaches back to the Middle Ages. San Marino is a small land locked country in central Italy. There has been a Jewish presence in San Marino for at least 600 years. The first mention of Jews in San Marino dates to the late 14th century, in official documents recording the business transactions of Jews. There are many documents throughout the 15th to 17th centuries describing Jewish dealings and verifying the presence of a Jewish community in San Marino. Jews were required to wear special badges and live by specific restrictions, but were also afforded official protection from the government and had never to live in a ghetto. (en)
- История евреев Сан-Марино восходит к средневековью. Сан-Марино — небольшое государство, не имеющее выхода к морю в центральной части Апеннинского полуострова. Евреи живут в Сан-Марино уже не менее 600 лет. Во время Второй мировой войны Сан-Марино стал для более чем 100 000 итальянцев и евреев убежищем от преследований нацистов и итальянских властей. Сегодня в Сан-Марино проживает лишь небольшое количество евреев. (ru)
- Judarnas historia i San Marino i Italien sträcker sig tillbaka till medeltiden. Det första omnämnandet av judar i San Marino dateras till sent 1400-tal, i officiella handlingar skrivs det om affärstransaktioner med judar. Det finns många dokument från 1500- till 1700-talet som beskriver judiska affärer och kontrollen av en judisk gemenskap i San Marino. Judar var tvungna att bära speciella symboler och leva under särskilda restriktioner, men de fick även officiellt skydd från regeringen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Židé v San Marinu (cs)
- History of the Jews in San Marino (en)
- Geschiedenis van de Joden in San Marino (nl)
- Historia Żydów w San Marino (pl)
- Judarnas historia i San Marino (sv)
- История евреев в Сан-Марино (ru)
- 聖馬力諾猶太人 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
