| dbo:abstract
|
- El citró, herba groga o ravenissa negra (Hirschfeldia incana) és una brassicàcia nadiua de la Mediterrània. (ca)
- Huseničák šedý (Hirschfeldia incana) je jediným druhem monotypického rodu huseničák (Hirschfeldia), rostliny, která byla do Československa zavlečena v 60. létech 20. století. (cs)
- الخردل اليوناني أو هِرْشْفِلْدْيَة مُبْيَضَّة أو خردل قصير (الاسم العلمي: Hirschfeldia incana)، نوع من النباتات المُزهرة من فصيلة الخردل وتعرف بالعديد من الأسماء الشائعة، الخردل الأشيب، والخردل المتوسطي. هذا هو النوع الوحيد في جنس هِرْشْفِلْدْيَة، والذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالبراسيكا. هذا النوع موطنه الأصلي منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط، ولكن يمكن العثور عليه في أجزاء كثيرة من العالم كنوع دخيل وكثيراً ما يكون من الحشائش الضارة. من ناحية المظهر فهو شديد الشبه بالخرد الأسود، لكنه أقصر عمومًا. (ar)
- Der Grausenf (Hirschfeldia incana), auch Bastardsenf genannt, ist die einzige Art der Pflanzengattung Hirschfeldia innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). (de)
- La rabaniza amarilla (Hirschfeldia incana) es una especie de planta perteneciente a la familia Brassicaceae. (es)
- Hirschfeldia es un género botánico con 30 especies de plantas fanerógamas, pertenecientes a la familia Brassicaceae. (es)
- Hirschfeldia incana (formerly Brassica geniculata) is a species of flowering plant in the mustard family known by many common names, including shortpod mustard, buchanweed, hoary mustard and Mediterranean mustard. It is the only species in the monotypic genus Hirschfeldia, which is closely related to Brassica. The species is native to the Mediterranean Basin but it can be found in many parts of the world as an introduced species and often a very abundant noxious weed. This mustard is very similar in appearance to black mustard, but is generally shorter. It forms a wide basal rosette of lobed leaves which lie flat on the ground, and it keeps its leaves while flowering. Its stem and foliage have soft white hairs. Unlike black mustard, H. incana is a perennial plant. Its leaves are edible and traditionally were used in some areas as a leaf vegetable. (en)
- Hirschfeldia incana, qui a pour nom commun Hirschfeldie blanchie, Roquette bâtarde, Moutarde blanche, Hirschfeldie blanche, Hirschfeldie grisâtre, est une espèce de plante de la famille des Brassicaceae et du genre Hirschfeldia, la seule de son genre. (fr)
- La senape canuta (Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.) è una pianta della famiglia delle Brassicacee, diffusa nel bacino del Mediterraneo. È l'unica specie del genere Hirschfeldia Münchh., 1794, strettamente imparentato con il genere Brassica. (it)
- Grijze mosterd (Hirschfeldia incana, synoniem: Erucastrum incanum) is een eenjarige tot tweejarige plant, die tot de kruisbloemenfamilie behoort. Het aantal chromosomen is 2n = 14. De plant wordt 40-100 cm hoog en vormt een bladrozet. De stengel is al dan niet vertakt en bezet met stijve omlaag gerichte haren. Het grijs behaarde blad is liervormig, veerspletig tot veerdelig met een grote bladlob aan de top. De bovenste gelobde of getande tot gaafrandige bladeren zijn smal langwerpig. Grijze mosterd bloeit van juni tot in oktober. De bloeiwijze is in het begin een trosvormig scherm en wordt later staafvormig. De vier 5-8 mm lange kroonbladen zijn lichtgeel en vaak paars geaderd. De kelkbladeren staan rechtop. De vrucht is een 8-15 mm lange en 1-1,5 mm brede, bij de zaden bobbelige hauw, die rechtop tegen de stengel staat aangedrukt. De verdikte vruchtsteel is 2-4 mm en de snavel 4-7 mm lang. Een hauw bevat meestal één of twee zaden.
* Plant
* Blad
* Achterkant blad
* Bloeiwijze met haren
* Hauwen
* Zaden (nl)
- Gråsenap (Hirschfeldia incana) är en växtart i familjen korsblommiga växter. (sv)
- Hirschfeldia incana é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) , tendo sido publicada em 19. 1847. (pt)
- Hirschfeldia é um género botânico pertencente à família Brassicaceae. (pt)
- Гиршфе́льдия (лат. Hirschfeldia) — монотипный род цветковых растений семейства Капустные (Brassicaceae), включает единственный вид — Гиршфе́льдия се́рая (Hirschfeldia incana). Очень близок к роду Горчица (Brassica). (ru)
- Гірчичник сивий або гіршфельдія сива (Hirschfeldia incana) — вид рослин родини капустяні (Brassicaceae). Етимологія: лат. incana — «сивий». Це єдиний вид у роді Hirschfeldia, який тісно пов'язаний з Brassica. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2770 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:from
|
- Q161477 (en)
- Q163505 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- *Brassica geniculata
*Brassica incana
*Hirschfeldia adpressa
*Sinapis incana (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El citró, herba groga o ravenissa negra (Hirschfeldia incana) és una brassicàcia nadiua de la Mediterrània. (ca)
- Huseničák šedý (Hirschfeldia incana) je jediným druhem monotypického rodu huseničák (Hirschfeldia), rostliny, která byla do Československa zavlečena v 60. létech 20. století. (cs)
- الخردل اليوناني أو هِرْشْفِلْدْيَة مُبْيَضَّة أو خردل قصير (الاسم العلمي: Hirschfeldia incana)، نوع من النباتات المُزهرة من فصيلة الخردل وتعرف بالعديد من الأسماء الشائعة، الخردل الأشيب، والخردل المتوسطي. هذا هو النوع الوحيد في جنس هِرْشْفِلْدْيَة، والذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالبراسيكا. هذا النوع موطنه الأصلي منطقة حوض البحر الأبيض المتوسط، ولكن يمكن العثور عليه في أجزاء كثيرة من العالم كنوع دخيل وكثيراً ما يكون من الحشائش الضارة. من ناحية المظهر فهو شديد الشبه بالخرد الأسود، لكنه أقصر عمومًا. (ar)
- Der Grausenf (Hirschfeldia incana), auch Bastardsenf genannt, ist die einzige Art der Pflanzengattung Hirschfeldia innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). (de)
- La rabaniza amarilla (Hirschfeldia incana) es una especie de planta perteneciente a la familia Brassicaceae. (es)
- Hirschfeldia es un género botánico con 30 especies de plantas fanerógamas, pertenecientes a la familia Brassicaceae. (es)
- Hirschfeldia incana, qui a pour nom commun Hirschfeldie blanchie, Roquette bâtarde, Moutarde blanche, Hirschfeldie blanche, Hirschfeldie grisâtre, est une espèce de plante de la famille des Brassicaceae et du genre Hirschfeldia, la seule de son genre. (fr)
- La senape canuta (Hirschfeldia incana (L.) Lagr.-Foss.) è una pianta della famiglia delle Brassicacee, diffusa nel bacino del Mediterraneo. È l'unica specie del genere Hirschfeldia Münchh., 1794, strettamente imparentato con il genere Brassica. (it)
- Gråsenap (Hirschfeldia incana) är en växtart i familjen korsblommiga växter. (sv)
- Hirschfeldia incana é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae. A autoridade científica da espécie é (L.) , tendo sido publicada em 19. 1847. (pt)
- Hirschfeldia é um género botânico pertencente à família Brassicaceae. (pt)
- Гиршфе́льдия (лат. Hirschfeldia) — монотипный род цветковых растений семейства Капустные (Brassicaceae), включает единственный вид — Гиршфе́льдия се́рая (Hirschfeldia incana). Очень близок к роду Горчица (Brassica). (ru)
- Гірчичник сивий або гіршфельдія сива (Hirschfeldia incana) — вид рослин родини капустяні (Brassicaceae). Етимологія: лат. incana — «сивий». Це єдиний вид у роді Hirschfeldia, який тісно пов'язаний з Brassica. (uk)
- Hirschfeldia incana (formerly Brassica geniculata) is a species of flowering plant in the mustard family known by many common names, including shortpod mustard, buchanweed, hoary mustard and Mediterranean mustard. It is the only species in the monotypic genus Hirschfeldia, which is closely related to Brassica. The species is native to the Mediterranean Basin but it can be found in many parts of the world as an introduced species and often a very abundant noxious weed. This mustard is very similar in appearance to black mustard, but is generally shorter. It forms a wide basal rosette of lobed leaves which lie flat on the ground, and it keeps its leaves while flowering. Its stem and foliage have soft white hairs. Unlike black mustard, H. incana is a perennial plant. (en)
- Grijze mosterd (Hirschfeldia incana, synoniem: Erucastrum incanum) is een eenjarige tot tweejarige plant, die tot de kruisbloemenfamilie behoort. Het aantal chromosomen is 2n = 14. De plant wordt 40-100 cm hoog en vormt een bladrozet. De stengel is al dan niet vertakt en bezet met stijve omlaag gerichte haren. Het grijs behaarde blad is liervormig, veerspletig tot veerdelig met een grote bladlob aan de top. De bovenste gelobde of getande tot gaafrandige bladeren zijn smal langwerpig.
* Plant
* Blad
* Achterkant blad
* Bloeiwijze met haren
* Hauwen
* Zaden (nl)
|
| rdfs:label
|
- خردل يوناني (ar)
- Citró (ca)
- Huseničák šedý (cs)
- Grausenf (de)
- Hirschfeldia (es)
- Hirschfeldia incana (es)
- Hirschfeldia (en)
- Hirschfeldia incana (fr)
- Hirschfeldia incana (it)
- Grijze mosterd (nl)
- Hirszfeldia szara (pl)
- Hirschfeldia (pt)
- Hirschfeldia incana (pt)
- Гиршфельдия (ru)
- Gråsenap (sv)
- Гірчичник сивий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}