| dbo:abstract
|
- Una família d'Hirayama, també anomenada família d'asteroides, és un grup de planetes menors que comparteixen elements orbitals similars, com el semieix major, l'excentricitat o la inclinació orbital. Els membres d'un mateix grup es suposa que són fragments producte de col·lisions anteriors. De manera estricta, l'adhesió d'un asteroide a una família en concret, es fa per l'anàlisi dels seus elements orbitals propis, més aviat que pels seus elements orbitals teòrics, aquests últims variant regularment sobre escales de temps de diverses desenes de milers d'anys. L'astrònom japonès Kiyotsugu Hirayama (1874–1943) va estar el primer a estimar els elements propis dels asteroides, i identificar les principals famílies l'any 1918. Kiyotsugu Hirayama va identificar en primer lloc, la família Coronis, la família d'Eos, i la família Temis, i més tard les de Flora i Maria. (ca)
- Als Hirayama-Familien (nach dem japanischen Astronomen Kiyotsugu Hirayama, der ihre Existenz 1918 entdeckte) bezeichnet man in der Astronomie Gruppen von Asteroiden, die sich auf ähnlichen Bahnen um die Sonne bewegen. Unter Familien versteht man in der Astronomie (im Zusammenhang mit Kleinplaneten) Konzentrationen von Asteroiden im Hauptgürtel, die ähnliche Bahnen haben, räumlich nahe beieinanderliegen und aus dem Zerfall größerer Objekte durch Zusammenstöße hervorgegangen sind. (de)
- A Hirayama family of asteroids is a group of minor planets that share similar orbital elements, such as semimajor axis, eccentricity, and orbital inclination. The members of the families are thought to be fragments of past asteroid collisions. Strictly speaking, families and their membership are identified by analysing the so-called proper orbital elements rather than the current osculating orbital elements, which regularly fluctuate on timescales of tens of thousands of years. The proper elements are related constants of motion that are thought to remain almost constant for times of at least tens of millions of years. The Japanese astronomer Kiyotsugu Hirayama (1874–1943) pioneered the estimation of proper elements for asteroids, and first identified several of the most prominent families in 1918. Kiyotsugu Hirayama initially identified the Koronis, Eos, and Themis families, and later recognized also the Flora and Maria families. For a list of known families, see Asteroid family § All families. (en)
- As famílias Hirayama são agrupamentos de asteroides que compartilham elementos orbitais semelhantes, ou seja, que estão se movimento em órbitas similares ao redor do Sol, como o semieixo maior, excentricidade inclinação orbital. Os membros dessa família são considerados teoricamente fragmentos de colisões de antigos asteroides. O astrônomo japonês Kiyotsugu Hirayama (1874-1943) foi pioneiro na estimativa de elementos próprios para asteroides, e pela primeira vez identificado várias das famílias mais proeminentes em 1918. Essas famílias descobertas por esse astrônomo, portanto, são chamadas de famílias Hirayama. Kiyotsugu Hirayama inicialmente identificou as famílias Koronis, Eos, e Themis, e mais tarde reconheceu também as famílias Flora e Maria. (pt)
- 平山族小行星是一些軌道要素相似的小行星，包括半長軸、扁率、和傾角，家族的成員被認為是以前的小行星碰撞後的碎片。 更確實的說，家族和成員的認定是依據分析所謂的，而不是在數萬年的歲月中已經發生變動，現在的的軌道要素。固有軌道要素是歷經數千萬年歲月仍然幾乎是固定不變的運動常數。 (zh)
- Семейства Хираямы — это группы астероидов, имеющих сходные друг с другом элементы орбит, такие как большая полуось, эксцентриситет и наклон орбиты. Считается, что каждое из семейств образовалось в результате разрушения крупного родительского астероида, а все члены семейства являются фрагментами этого астероида и, как следствие, обладают близкими друг к другу динамическими характеристиками. Строго говоря, семейства и входящие в них астероиды определяются на основе анализа собственных элементов орбиты, а не текущих оскулирующих орбитальных элементов, которые непрерывно меняются в масштабах порядка нескольких тысяч лет. Собственные орбитальные элементы основываются на постоянных элементах движения, которые, как полагают, остаются неизменными в течение десятков миллионов лет. Эта группа семейств получила своё имя в честь японского астронома Киёцугу Хираямы (1874-1943), который в 1918 году первым открыл существование семейств среди астероидов и выявил пять наиболее крупных из них:
* семейство Корониды,
* семейство Эос,
* семейство Фемиды,
* семейство Флоры,
* семейство Марии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Als Hirayama-Familien (nach dem japanischen Astronomen Kiyotsugu Hirayama, der ihre Existenz 1918 entdeckte) bezeichnet man in der Astronomie Gruppen von Asteroiden, die sich auf ähnlichen Bahnen um die Sonne bewegen. Unter Familien versteht man in der Astronomie (im Zusammenhang mit Kleinplaneten) Konzentrationen von Asteroiden im Hauptgürtel, die ähnliche Bahnen haben, räumlich nahe beieinanderliegen und aus dem Zerfall größerer Objekte durch Zusammenstöße hervorgegangen sind. (de)
- 平山族小行星是一些軌道要素相似的小行星，包括半長軸、扁率、和傾角，家族的成員被認為是以前的小行星碰撞後的碎片。 更確實的說，家族和成員的認定是依據分析所謂的，而不是在數萬年的歲月中已經發生變動，現在的的軌道要素。固有軌道要素是歷經數千萬年歲月仍然幾乎是固定不變的運動常數。 (zh)
- Una família d'Hirayama, també anomenada família d'asteroides, és un grup de planetes menors que comparteixen elements orbitals similars, com el semieix major, l'excentricitat o la inclinació orbital. Els membres d'un mateix grup es suposa que són fragments producte de col·lisions anteriors. De manera estricta, l'adhesió d'un asteroide a una família en concret, es fa per l'anàlisi dels seus elements orbitals propis, més aviat que pels seus elements orbitals teòrics, aquests últims variant regularment sobre escales de temps de diverses desenes de milers d'anys. (ca)
- A Hirayama family of asteroids is a group of minor planets that share similar orbital elements, such as semimajor axis, eccentricity, and orbital inclination. The members of the families are thought to be fragments of past asteroid collisions. The Japanese astronomer Kiyotsugu Hirayama (1874–1943) pioneered the estimation of proper elements for asteroids, and first identified several of the most prominent families in 1918. (en)
- As famílias Hirayama são agrupamentos de asteroides que compartilham elementos orbitais semelhantes, ou seja, que estão se movimento em órbitas similares ao redor do Sol, como o semieixo maior, excentricidade inclinação orbital. Os membros dessa família são considerados teoricamente fragmentos de colisões de antigos asteroides. Kiyotsugu Hirayama inicialmente identificou as famílias Koronis, Eos, e Themis, e mais tarde reconheceu também as famílias Flora e Maria. (pt)
- Семейства Хираямы — это группы астероидов, имеющих сходные друг с другом элементы орбит, такие как большая полуось, эксцентриситет и наклон орбиты. Считается, что каждое из семейств образовалось в результате разрушения крупного родительского астероида, а все члены семейства являются фрагментами этого астероида и, как следствие, обладают близкими друг к другу динамическими характеристиками. Эта группа семейств получила своё имя в честь японского астронома Киёцугу Хираямы (1874-1943), который в 1918 году первым открыл существование семейств среди астероидов и выявил пять наиболее крупных из них: (ru)
|
