| dbo:abstract
|
- Helena Růžičková, narozená jako Helena Málková (13. června 1936 Praha – 4. ledna 2004 Plzeň), byla česká herečka, komička, tanečnice a baletka. (cs)
- Helena RŮŽIČKOVÁ (13-a de junio 1936 en Prago – 4-a de januaro 2004 en Pilseno) estis ĉeĥa aktorino. Speciale per sia komedia talento ŝi famiĝis kaj aktoris en filmoj de Ĉeĥio kaj de orienta germanio (GDR). Inter alie ŝi korpigis la rolon de »Klein Röschen« (»Rozulineto«, ŝi en okulfrape ruĝa kostumo ektiras la reĝidon al danco) en la filmo »Tri aveloj por cindrulino« (»Tři oříšky pro Popelku«, »Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«). Ankaŭ ŝia filo (m. 1999) estis aktoro. Helena Růžičková mortis la 4an de januaro 2004 per kancero en malsanulejo de Pilseno. (eo)
- Helena Růžičková, geb. Málková, (* 13. Juni 1936 in Prag; † 4. Januar 2004 in Pilsen) war eine tschechische Schauspielerin. (de)
- Helena Růžičková (13 June 1936 in Prague – 4 January 2004 in Plzeň) was a Czech actress. Above all, Helena Růžičková was known for her comedic talents, and for films produced in the Czech Republic and East Germany. She became popular especially thanks to her roles in Jaroslav Papoušek's comedy trilogy about the Homolka family (1969-1972), and in another comedy trilogy (1984-1991) directed by Zdeněk Troška. Her son, , was also an actor until his death in 1999. Růžičková herself died of stomach cancer on 4 January 2004 in a hospital in Pilsen. However, director Zdeněk Troška, her close friend, reported in a TV documentary about her life (2010) that her fight with cancer was successful and the real cause of death was kidney failure. (en)
- Helena Růžičková (ur. 13 czerwca 1936 roku w Pradze, zm. 4 stycznia 2004 roku w Pilźnie) – aktorka czeska. Największą popularność przyniosły jej komedie w reżyserii Zdeňka Troški, realizowane w latach 1983-1991 – Słońce, siano, truskawki (Slunce, seno, jahody), Słońce, siano i parę razy po gębie (Slunce, seno a pár facek), Słońce, siano, erotyka (Slunce, seno, erotika). Występowała w cyklu filmowym o rodzinie Homolków (Straszne skutki awarii telewizora, Hogo-fogo Homolka, Homolkowie na urlopie), pokazywanym także w Polsce. Inne role (m.in.):
* Adela jeszcze nie jadła kolacji (Adéla ještě nevečeřela)
* Dziewczyna na miotle (Dívka na koštěti)
* Goście z galaktyki Arkana (Monstrum z galaxie Arkana)
* Jest pan wdową, proszę pana! (Pane, vy jste vdova!)
* Koniec agenta W4C (Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky)
* Panowie, zabiłem Einsteina (Zabil jsem Einsteina, pánové!)
* Szpinak czyni cuda! (Což takhle dát si špenát?)
* Tajemnica zamku w Karpatach (Tajemství hradu v Karpatech)
* Trzy orzeszki dla Kopciuszka (Tři oříšky pro Popelku)
* Wiedzą sąsiedzi, jak kto siedzi (Co je doma, to se počítá, pánové...)
* Wszyscy dobrzy rodacy (Všichni dobří rodáci) Zmarła na raka; swoją walkę z chorobą nowotworową opisała w Dzienniku między życiem a śmiercią. (pl)
- Хелена Ружичкова (чеш. Helena Růžičková; 13 июня 1936[…], Прага, Чехословакия[…] — 4 января 2004[…], Пльзень, Jihozápad[d]) — чехословацкая и чешская актриса. (ru)
- Гелена Ружичкова (чеськ. Helena Růžičková; нар. 13 червня 1936 — пом. 4 січня 2004) — чехословацька та чеська актриса. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2681 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:id
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Helena Růžičková, narozená jako Helena Málková (13. června 1936 Praha – 4. ledna 2004 Plzeň), byla česká herečka, komička, tanečnice a baletka. (cs)
- Helena RŮŽIČKOVÁ (13-a de junio 1936 en Prago – 4-a de januaro 2004 en Pilseno) estis ĉeĥa aktorino. Speciale per sia komedia talento ŝi famiĝis kaj aktoris en filmoj de Ĉeĥio kaj de orienta germanio (GDR). Inter alie ŝi korpigis la rolon de »Klein Röschen« (»Rozulineto«, ŝi en okulfrape ruĝa kostumo ektiras la reĝidon al danco) en la filmo »Tri aveloj por cindrulino« (»Tři oříšky pro Popelku«, »Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«). Ankaŭ ŝia filo (m. 1999) estis aktoro. Helena Růžičková mortis la 4an de januaro 2004 per kancero en malsanulejo de Pilseno. (eo)
- Helena Růžičková, geb. Málková, (* 13. Juni 1936 in Prag; † 4. Januar 2004 in Pilsen) war eine tschechische Schauspielerin. (de)
- Хелена Ружичкова (чеш. Helena Růžičková; 13 июня 1936[…], Прага, Чехословакия[…] — 4 января 2004[…], Пльзень, Jihozápad[d]) — чехословацкая и чешская актриса. (ru)
- Гелена Ружичкова (чеськ. Helena Růžičková; нар. 13 червня 1936 — пом. 4 січня 2004) — чехословацька та чеська актриса. (uk)
- Helena Růžičková (13 June 1936 in Prague – 4 January 2004 in Plzeň) was a Czech actress. Above all, Helena Růžičková was known for her comedic talents, and for films produced in the Czech Republic and East Germany. She became popular especially thanks to her roles in Jaroslav Papoušek's comedy trilogy about the Homolka family (1969-1972), and in another comedy trilogy (1984-1991) directed by Zdeněk Troška. (en)
- Helena Růžičková (ur. 13 czerwca 1936 roku w Pradze, zm. 4 stycznia 2004 roku w Pilźnie) – aktorka czeska. Największą popularność przyniosły jej komedie w reżyserii Zdeňka Troški, realizowane w latach 1983-1991 – Słońce, siano, truskawki (Slunce, seno, jahody), Słońce, siano i parę razy po gębie (Slunce, seno a pár facek), Słońce, siano, erotyka (Slunce, seno, erotika). Występowała w cyklu filmowym o rodzinie Homolków (Straszne skutki awarii telewizora, Hogo-fogo Homolka, Homolkowie na urlopie), pokazywanym także w Polsce. Inne role (m.in.): (pl)
|
| rdfs:label
|
- Helena Růžičková (cs)
- Helena Růžičková (de)
- Helena Růžičková (eo)
- Helena Růžičková (en)
- Helena Růžičková (pl)
- Ружичкова, Хелена (ru)
- Гелена Ружичкова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:starring
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:starring
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
