| dbo:abstract
|
- Hel (výslovnost []IPA, kašubsky Hél, německy Hela) je město a také gmina v severním Polsku, ležící u Baltského moře na špici Helské kosy ve vzdálenosti zhruba 33 km od hlavního pobřeží. (cs)
- Hel war eine schwedische Vikingrock-Band, deren Namen sich von der nordischen Göttin Hel ableitet. (de)
- Hel ([ˈxɛl] kaŝube: Hell <1454, do Helu 1490, Hele 1491, do Helia 1565, Hoel 1572, Hyl 1583, Chel 1583, Helam 1599, in Hill 1599, Hale (Langenes) 1612, do Helia 1627, ku Heliowi 1627, Höhl 1655, Heel 1655, Hela 1749, heyla 1749, Hela 1796, Hél Hell <1454, do Helu 1490, Hele 1491, do Helia 1565, Hoel 1572, Hyl 1583, Chel 1583, Helam 1599, in Hill 1599, Hale (Langenes) 1612, do Helia 1627, ku Heliowi 1627, Höhl 1655, Heel 1655, Hela 1749, heyla 1749, Hela 1796, Hél, germane Hela) estas urbo en Pollando. Ĝi troviĝas en provinco Pomerio. Ĝi apartenas al en distrikto Pucki. La urbo situas sur duoninsulo Hel. La urbo en la 13-a jarcento ekhavis urbajn rajtojn. Nuntempe precipe estas turisma loko. En Hel estas plaĝo kaj tial estas populara semajnfina destino por la enloĝantoj de la najbaraj urboj Gdansko kaj Gdynia. (eo)
- Hel [ˈxɛl] (deutsch Hela, kaschubisch Hél) ist eine Hafenstadt an der Ostsee im Powiat Pucki (Putzig) der polnischen Woiwodschaft Pommern. (de)
- Hel (casubio Hél, alemán Hela) es una pequeña ciudad ubicada en el condado de Puck, voivodato de Pomerania, al norte de Polonia. (es)
- Hel (Poloniako hiria) ((Audio·info)) Poloniako Pomeraniako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 21,72 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 3444 biztanle zituen. (eu)
- Hel is a Swedish Viking rock band, based in Eskilstuna, Södermanland, Sweden. The band's name is derived from the Norse goddess Hel. (en)
- Hel (en cachoube : Hél, et en allemand : Hela), est une ville de Pologne située sur la presqu'île du même nom, au nord de Gdańsk. (fr)
- ヘル（ポーランド語: Hel、[xɛl]、カシューブ語: Hél（ヘール）、ドイツ語: Hela（ヘーラ））は、ポーランド ポモージェ県プツク郡にある町。ポーランド本土から33キロほど離れた、ヘル半島の先端部に位置する。 (ja)
- Hel (in casciubo Hél, in tedesco Hela) è una città polacca del distretto di Puck nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 21,27 km² e nel 2017 contava 3.276 abitanti. (it)
- Hel ([[ˈxɛl]?; Duits: Hela) is een stad in het Poolse woiwodschap Pommeren, gelegen in de powiat Pucki en op het schiereiland Mierzeja Helska. De oppervlakte bedraagt 21,27 km², het inwonertal 4136 (2005), de bevolkingsdichtheid bedraagt 194,5 per km² en van de inwoners is 48,8% vrouw. Hel is gelegen op het gelijknamige schiereiland. Het kreeg in de 13e eeuw stadsrechten. De Sint-Petrus-en-Pauluskerk is in de 15e eeuw gebouwd. Hel heeft tot meerdere landen behoord. Na de deling van Polen is het door Pruisen geannexeerd. Na de Eerste Wereldoorlog werd Hel, als resultaat van de vrede van Versailles, aan Polen toegekend. Voor de Tweede Wereldoorlog werd het schiereiland sterk gefortificeerd, en de toegang tot de plaats was beperkt. Tijdens de Duitse invasie in Polen in 1939 (Fall Weiss) werd er hevig gevochten op het schiereiland en rondom de stad. Uiteindelijk verloren de Polen op 2 oktober 1939 de slag om Hel. Het is tegenwoordig een badplaats en een populaire weekendbestemming van inwoners uit de nabijgelegen driestad-agglomeratie, en tevens is er een militaire marinebasis. (nl)
- Hel is een vikingarock-band uit het Zweedse Södermanland. De band ontstond na het uiteenvallen van de band Völund Smed. Hun muziek gaat naar eigen zeggen (naast het contrast tussen leven en dood) onder andere over de Zweedse maatschappij, en is enigszins beïnvloed door de Scandinavische sagatraditie. (nl)
- Hel - szwedzki zespół wykonujący viking metal/ założony w 1999 roku. Nazwa pochodzi od imienia nordyckiej bogini świata umarłych. (pl)
- Hel (kaszub. Hél, niem. Hela) – miasto w województwie pomorskim, w powiecie puckim, położone na cyplu Mierzei Helskiej nad Morzem Bałtyckim. Ośrodek turystyczny i kąpielisko nadmorskie, ośrodek rybołówstwa, garnizon Marynarki Wojennej z portem wojennym. Port morski Hel ma przystań rybacką, jachtową i żeglugi pasażerskiej. Według danych na 31 grudnia 2017 w mieście mieszkają 3373 osoby. Gmina Hel zajęła drugie miejsce w rankingu podsumowującym kadencję 2010–2014 w kategorii „gminy turystyczne o najwyższych zmianach w potencjale finansowym w latach 2010–2013” opracowanym przez firmę Curulis. (pl)
- Hel é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia e no condado de Puck. Estende-se por uma área de 21,72 km², com 3 276 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 150,82 hab/km². (pt)
- Hel — шведская рок-группа, играющая в стиле викинг-рок. Название группы взято от имени Хель из скандинавской мифологии. (ru)
- Хель (польск. Hel, нем. Hela, кашубск. Hél) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Пуцкий повят. Расположен на одноимённой косе. Занимает площадь 21,72 км². Население составляет 3480 человек (на 2012 год). (ru)
- Hel var ett svenskt vikingarockband som ursprungligen var knuten till Ultima Thules skivbolag. Senare lade gruppen över sin produktion på sitt eget bolag Peanut Music AB. Gruppen, som bestod av Malin Pettersson (sång), Ulrica Pettersson (sång), Esa Rosenström (gitarr), Piere Karlsson (trummor), Stefan Johansson (bas) och Adde Norlin (gitarr och keyboard), är hemmahörande i Södermanland. Under en tid var även Cia Hedmark (fiol) med i bandet. Hedmark var tidigare medlem i bandet Otyg och medverkande på några skivor med Vintersorg. (sv)
- Hel (tyska: Hela) är en stad i i Pommerns vojvodskap i Polen. Den hade 3 594 invånare år 2014. Den ligger på spetsen av Helhalvön. (sv)
- 海爾是波蘭的城鎮，位於該國北部波羅的海畔，由濱海省 (波蘭)負責管轄，始建於十二世紀，面積21.27平方公里，是熱門的旅遊地點，2006年人口3,898。 (zh)
- Гель (пол. Hel, каш. Él, нім. Hela) — місто в північній Польщі. Знаходиться на Гельській косі, яка відділяє Ґданську і Пуцьку затоки від Балтійського моря. Відомий курорт. Морський порт.Належить до Пуцького повіту Поморського воєводства. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hel (výslovnost []IPA, kašubsky Hél, německy Hela) je město a také gmina v severním Polsku, ležící u Baltského moře na špici Helské kosy ve vzdálenosti zhruba 33 km od hlavního pobřeží. (cs)
- Hel war eine schwedische Vikingrock-Band, deren Namen sich von der nordischen Göttin Hel ableitet. (de)
- Hel [ˈxɛl] (deutsch Hela, kaschubisch Hél) ist eine Hafenstadt an der Ostsee im Powiat Pucki (Putzig) der polnischen Woiwodschaft Pommern. (de)
- Hel (casubio Hél, alemán Hela) es una pequeña ciudad ubicada en el condado de Puck, voivodato de Pomerania, al norte de Polonia. (es)
- Hel (Poloniako hiria) ((Audio·info)) Poloniako Pomeraniako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 21,72 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 3444 biztanle zituen. (eu)
- Hel is a Swedish Viking rock band, based in Eskilstuna, Södermanland, Sweden. The band's name is derived from the Norse goddess Hel. (en)
- Hel (en cachoube : Hél, et en allemand : Hela), est une ville de Pologne située sur la presqu'île du même nom, au nord de Gdańsk. (fr)
- ヘル（ポーランド語: Hel、[xɛl]、カシューブ語: Hél（ヘール）、ドイツ語: Hela（ヘーラ））は、ポーランド ポモージェ県プツク郡にある町。ポーランド本土から33キロほど離れた、ヘル半島の先端部に位置する。 (ja)
- Hel (in casciubo Hél, in tedesco Hela) è una città polacca del distretto di Puck nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 21,27 km² e nel 2017 contava 3.276 abitanti. (it)
- Hel is een vikingarock-band uit het Zweedse Södermanland. De band ontstond na het uiteenvallen van de band Völund Smed. Hun muziek gaat naar eigen zeggen (naast het contrast tussen leven en dood) onder andere over de Zweedse maatschappij, en is enigszins beïnvloed door de Scandinavische sagatraditie. (nl)
- Hel - szwedzki zespół wykonujący viking metal/ założony w 1999 roku. Nazwa pochodzi od imienia nordyckiej bogini świata umarłych. (pl)
- Hel (kaszub. Hél, niem. Hela) – miasto w województwie pomorskim, w powiecie puckim, położone na cyplu Mierzei Helskiej nad Morzem Bałtyckim. Ośrodek turystyczny i kąpielisko nadmorskie, ośrodek rybołówstwa, garnizon Marynarki Wojennej z portem wojennym. Port morski Hel ma przystań rybacką, jachtową i żeglugi pasażerskiej. Według danych na 31 grudnia 2017 w mieście mieszkają 3373 osoby. Gmina Hel zajęła drugie miejsce w rankingu podsumowującym kadencję 2010–2014 w kategorii „gminy turystyczne o najwyższych zmianach w potencjale finansowym w latach 2010–2013” opracowanym przez firmę Curulis. (pl)
- Hel é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia e no condado de Puck. Estende-se por uma área de 21,72 km², com 3 276 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 150,82 hab/km². (pt)
- Hel — шведская рок-группа, играющая в стиле викинг-рок. Название группы взято от имени Хель из скандинавской мифологии. (ru)
- Хель (польск. Hel, нем. Hela, кашубск. Hél) — город в Польше, входит в Поморское воеводство, Пуцкий повят. Расположен на одноимённой косе. Занимает площадь 21,72 км². Население составляет 3480 человек (на 2012 год). (ru)
- Hel var ett svenskt vikingarockband som ursprungligen var knuten till Ultima Thules skivbolag. Senare lade gruppen över sin produktion på sitt eget bolag Peanut Music AB. Gruppen, som bestod av Malin Pettersson (sång), Ulrica Pettersson (sång), Esa Rosenström (gitarr), Piere Karlsson (trummor), Stefan Johansson (bas) och Adde Norlin (gitarr och keyboard), är hemmahörande i Södermanland. Under en tid var även Cia Hedmark (fiol) med i bandet. Hedmark var tidigare medlem i bandet Otyg och medverkande på några skivor med Vintersorg. (sv)
- Hel (tyska: Hela) är en stad i i Pommerns vojvodskap i Polen. Den hade 3 594 invånare år 2014. Den ligger på spetsen av Helhalvön. (sv)
- 海爾是波蘭的城鎮，位於該國北部波羅的海畔，由濱海省 (波蘭)負責管轄，始建於十二世紀，面積21.27平方公里，是熱門的旅遊地點，2006年人口3,898。 (zh)
- Гель (пол. Hel, каш. Él, нім. Hela) — місто в північній Польщі. Знаходиться на Гельській косі, яка відділяє Ґданську і Пуцьку затоки від Балтійського моря. Відомий курорт. Морський порт.Належить до Пуцького повіту Поморського воєводства. (uk)
- Hel ([ˈxɛl] kaŝube: Hell <1454, do Helu 1490, Hele 1491, do Helia 1565, Hoel 1572, Hyl 1583, Chel 1583, Helam 1599, in Hill 1599, Hale (Langenes) 1612, do Helia 1627, ku Heliowi 1627, Höhl 1655, Heel 1655, Hela 1749, heyla 1749, Hela 1796, Hél Hell <1454, do Helu 1490, Hele 1491, do Helia 1565, Hoel 1572, Hyl 1583, Chel 1583, Helam 1599, in Hill 1599, Hale (Langenes) 1612, do Helia 1627, ku Heliowi 1627, Höhl 1655, Heel 1655, Hela 1749, heyla 1749, Hela 1796, Hél, germane Hela) estas urbo en Pollando. Ĝi troviĝas en provinco Pomerio. Ĝi apartenas al en distrikto Pucki. La urbo situas sur duoninsulo Hel. (eo)
- Hel ([[ˈxɛl]?; Duits: Hela) is een stad in het Poolse woiwodschap Pommeren, gelegen in de powiat Pucki en op het schiereiland Mierzeja Helska. De oppervlakte bedraagt 21,27 km², het inwonertal 4136 (2005), de bevolkingsdichtheid bedraagt 194,5 per km² en van de inwoners is 48,8% vrouw. Hel is gelegen op het gelijknamige schiereiland. Het kreeg in de 13e eeuw stadsrechten. De Sint-Petrus-en-Pauluskerk is in de 15e eeuw gebouwd. Voor de Tweede Wereldoorlog werd het schiereiland sterk gefortificeerd, en de toegang tot de plaats was beperkt. (nl)
|
