| dbo:abstract
|
- حَيْقَلَة (الاسم العلمي: Hebeloma)، جنس فطور من الغاريقونيات وفصيلة فطريات غشائية المعدة. يوجد في جميع أنحاء العالم. ساقه معتدلة الارتفاع والغلاظة طحلاء اللون. نكعته صاجية مقلوبة قطرها نحو 7 سم. لونها إلى الصفار الأغبر يعلوه مواج بني. أطراسها إلى الطحلة الفضية. لحميته كاعنة الصنف مستهجنة الرائحة، ليست مرغوبةً بها. (ar)
- Hebeloma és un gènere de fongs dins la família Hymenogastraceae. Té una distribució cosmopolita, hi pertanyen el bolet verinós (Hebeloma crustuliniforme) i el bolet fantasmagòric, d'Austràlia occidental, el qual creix sobre restes d'animals. (ca)
- Hebeloma is a genus of fungi in the family Hymenogastraceae. Found worldwide, it contains the poison pie or fairy cakes (Hebeloma crustuliniforme) and the ghoul fungus (H. aminophilum), from Western Australia, which grows on rotting animal remains. (en)
- Hebeloma es un género de hongos. De distribución cosmopolita, contiene las especies y, de Australia Occidental , que crece en la putrefacción de restos de animales. (es)
- Hebeloma (nom normalisé français : les Hébélomes) est un genre de champignons basidiomycètes lamellés (Agaricales) de la famille des Hymenogastraceae. Proche des Cortinaires, au chapeau nu, crème, café-au-lait à brun, et au pied parfois annelé ou cortiné. Aucun n'est comestible, certains peuvent causer de graves intoxications. Assez facile à reconnaître en tant que genre à son chapeau typiquement visqueux, ses lames ocracées, ni libres ni décurrentes, à liseré marginal blanchâtre, cortine souvent fugace, rarement persistante, il s'avère très difficile à déterminer au niveau spécifique sur le terrain. Il réunit un nombre croissant d'espèces depuis le début du siècle, de 90 en 1994, à environ 150 espèces en 2008 et en janvier 2016, Index Fungorum admet 321 espèces dans le genre Hebeloma à silhouette Collybio-tricholomoïde, chapeau obtus ou convexe étalé, souvent terne, à , terreuse ou chocolatée. Sporée ocre terne. Spores en forme d'amandes, verruculeuses. Traditionnellement classé dans la famille des Cortinariaceae, puis dans les Bolbitiaceae et enfin dans les Hymenogastraceae ou Strophariaceae. Quelques-unes sont très courantes, notamment l', (Hebeloma crustuliniforme). L'espèce type est . En pépinière, il a été démontré que leur association mycorhizienne avec certains arbres favorise très fortement la croissance de ces derniers. (fr)
- Hebeloma (Fr.) P. Kumm. (włośnianka) – rodzaj grzybów należący do rodziny Hymenogastraceae. (pl)
- Hebeloma is een geslacht van schimmels behorend tot de familie Hymenogastraceae. (nl)
- Hebeloma (Fr.) P. Kumm., Führer für Pilzfreunde (Zwickau): 22, 80 (1871) è un genere di funghi con le seguenti caratteristiche. (it)
- Fränskivlingar (Hebeloma) är ett släkte av svampar. Enligt Catalogue of Life ingår Fränskivlingar i familjen Strophariaceae, ordningen Agaricales, klassen Agaricomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället familjen buktryfflar, ordningen Agaricales, klassen Agaricomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar. (sv)
- Гебело́ма (лат. Hebeloma) — род грибов семейства Паутинниковые (Cortinariaceae). Ранее род причисляли к семействам Строфариевые (Strophariaceae) и Больбитиевые (Bolbitiaceae). (ru)
- Гебелома (Hebeloma) — рід грибів родини гіменогастрові (Hymenogastraceae). (uk)
- 滑锈伞属（学名：Hebeloma）也称黏滑菇属，是腹菌科下的一个属。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حَيْقَلَة (الاسم العلمي: Hebeloma)، جنس فطور من الغاريقونيات وفصيلة فطريات غشائية المعدة. يوجد في جميع أنحاء العالم. ساقه معتدلة الارتفاع والغلاظة طحلاء اللون. نكعته صاجية مقلوبة قطرها نحو 7 سم. لونها إلى الصفار الأغبر يعلوه مواج بني. أطراسها إلى الطحلة الفضية. لحميته كاعنة الصنف مستهجنة الرائحة، ليست مرغوبةً بها. (ar)
- Hebeloma és un gènere de fongs dins la família Hymenogastraceae. Té una distribució cosmopolita, hi pertanyen el bolet verinós (Hebeloma crustuliniforme) i el bolet fantasmagòric, d'Austràlia occidental, el qual creix sobre restes d'animals. (ca)
- Hebeloma is a genus of fungi in the family Hymenogastraceae. Found worldwide, it contains the poison pie or fairy cakes (Hebeloma crustuliniforme) and the ghoul fungus (H. aminophilum), from Western Australia, which grows on rotting animal remains. (en)
- Hebeloma es un género de hongos. De distribución cosmopolita, contiene las especies y, de Australia Occidental , que crece en la putrefacción de restos de animales. (es)
- Hebeloma (Fr.) P. Kumm. (włośnianka) – rodzaj grzybów należący do rodziny Hymenogastraceae. (pl)
- Hebeloma is een geslacht van schimmels behorend tot de familie Hymenogastraceae. (nl)
- Hebeloma (Fr.) P. Kumm., Führer für Pilzfreunde (Zwickau): 22, 80 (1871) è un genere di funghi con le seguenti caratteristiche. (it)
- Fränskivlingar (Hebeloma) är ett släkte av svampar. Enligt Catalogue of Life ingår Fränskivlingar i familjen Strophariaceae, ordningen Agaricales, klassen Agaricomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället familjen buktryfflar, ordningen Agaricales, klassen Agaricomycetes, divisionen basidiesvampar och riket svampar. (sv)
- Гебело́ма (лат. Hebeloma) — род грибов семейства Паутинниковые (Cortinariaceae). Ранее род причисляли к семействам Строфариевые (Strophariaceae) и Больбитиевые (Bolbitiaceae). (ru)
- Гебелома (Hebeloma) — рід грибів родини гіменогастрові (Hymenogastraceae). (uk)
- 滑锈伞属（学名：Hebeloma）也称黏滑菇属，是腹菌科下的一个属。 (zh)
- Hebeloma (nom normalisé français : les Hébélomes) est un genre de champignons basidiomycètes lamellés (Agaricales) de la famille des Hymenogastraceae. Proche des Cortinaires, au chapeau nu, crème, café-au-lait à brun, et au pied parfois annelé ou cortiné. Aucun n'est comestible, certains peuvent causer de graves intoxications. Traditionnellement classé dans la famille des Cortinariaceae, puis dans les Bolbitiaceae et enfin dans les Hymenogastraceae ou Strophariaceae. Quelques-unes sont très courantes, notamment l', (Hebeloma crustuliniforme). L'espèce type est . (fr)
|
