| dbo:abstract
|
- The Hayashibara Museum of Art (林原美術館, Hayashibara Bijutsukan) is an art museum owned by the , and located at 2-7-15 Marunouchi, Kita-ku, Okayama, the site of a former guesthouse beside the inner moat of Okayama Castle. Its 6,832 square meter interior was designed by Kunio Maekawa. The owner of the collection was , and the museum was opened in 1964, to honor his final wishes to display his collection to the public after his death. The museum owns approximately 10,000 artifacts from Hayashibara's personal collection, including swords, armor, and pottery collected by Mr. Hayashibara, and Noh costumes, furniture, paintings, and Japanese lacquer from the Ikeda clan. The museum itself has limited space, so exhibits are rotated four to five times per year. (en)
- Le musée des Beaux-Arts Hayashibara (林原美術館, Hayashibara Bijutsukan) est une propriété du Hayashibara Group, située au 2-7-15 Marunouchi, Kita-ku, à Okayama, sur le site d'une ancienne maison d'hôtes au bord de la douve intérieure du château d'Okayama. Sa superficie intérieure de 6,832 m2 est décorée par Kunio Maekawa. Le propriétaire de la collection est Ichiro Hayashibara, et le musée ouvre ses portes en 1964, pour honorer ses dernières volontés d'exposer sa collection au public avant sa mort. Le musée possède environ 10 000 objets provenant de la collection personnelle de Hayashibara, y compris des épées, des armures, et des poteries recueillies par M. Hayashibara, ainsi que des costumes nô, des meubles, des peintures et des laques du clan Ikeda. Le musée lui-même dispose d'un espace limité, aussi les expositions sont-elles renouvelées 4-5 fois par an. (fr)
- 林原美術館（はやしばらびじゅつかん、Hayashibara Museum of Art）は、岡山県岡山市北区の岡山城址にある岡山県の登録博物館。運営は、一般財団法人林原美術館。2016年現在、代表理事・長瀬玲二（長瀬産業取締役副会長）、館長・谷一尚。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- 林原美術館（はやしばらびじゅつかん、Hayashibara Museum of Art）は、岡山県岡山市北区の岡山城址にある岡山県の登録博物館。運営は、一般財団法人林原美術館。2016年現在、代表理事・長瀬玲二（長瀬産業取締役副会長）、館長・谷一尚。 (ja)
- The Hayashibara Museum of Art (林原美術館, Hayashibara Bijutsukan) is an art museum owned by the , and located at 2-7-15 Marunouchi, Kita-ku, Okayama, the site of a former guesthouse beside the inner moat of Okayama Castle. Its 6,832 square meter interior was designed by Kunio Maekawa. (en)
- Le musée des Beaux-Arts Hayashibara (林原美術館, Hayashibara Bijutsukan) est une propriété du Hayashibara Group, située au 2-7-15 Marunouchi, Kita-ku, à Okayama, sur le site d'une ancienne maison d'hôtes au bord de la douve intérieure du château d'Okayama. Sa superficie intérieure de 6,832 m2 est décorée par Kunio Maekawa. (fr)
|
