| dbo:abstract
|
- Μέχρι να μας χωρίσουν τα χρήματα (Ισπανικά: Hasta que el dinero nos separe) είναι τηλενουβέλα μεξικάνικης παραγωγής του 2009. Είναι ριμέικ της Κολομβιανής τηλενουβέλας του 2006, Hasta que la plata nos separe. Πρωταγωνιστούν Πέδρο Φερνάντες, Ιτατί Καντοράλ, Βίκτορ Νοριέγα και Λους Ελένα Γκονσάλες. (el)
- Hasta que el dinero nos separe es una telenovela mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa en el 2009. La telenovela es una adaptación de la historia colombiana Hasta que la plata nos separe, escrita por Fernando Gaitán y siendo adaptada por el mismo Emilio Larrosa. Se estrenó por el Canal de las Estrellas el 29 de junio de 2009 en sustitución de Un gancho al corazón. Desde el 3 al 14 de mayo de 2010 la telenovela compartió media hora de su espacio con su sucesora Llena de amor, hasta que finalizó el 16 de mayo de 2010. Está protagonizada por Pedro Fernández e Itatí Cantoral, junto con Luz Elena González, Víctor Noriega, Harry Geithner y Lalo "El Mimo" en los roles antagónicos. Acompañados por Rodrigo Vidal, Claudia Troyo, Joana Benedek, Leticia Perdigón, Sergio Corona, Norma Lazareno, Carmen Salinas, Carlos Cámara, Malillany Marín y Pedro Weber "Chatanuga". (es)
- Hasta que el dinero nos separe is a Mexican telenovela premiered on Canal de las Estrellas on June 29, 2009, and concluded on May 16, 2010. The series is created and produced for Televisa by Emilio Larrosa, based on the Colombian telenovela Hasta que la plata nos separe written by Fernando Gaitán. It stars Pedro Fernández and Itatí Cantoral as the titular characters. The series received several awards in the 28th TVyNovelas Awards for Best Telenovela of the Year, Best Actress, and Best Actor. (en)
- Hasta que el dinero nos separe est une telenovela mexicaine diffusée en 2009-2010 par Televisa. (fr)
- 《아스타 케 엘 디네로 노스 세파레》(스페인어: Hasta que el dinero nos separe)은 2009년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Hasta que el dinero nos separe é uma telenovela mexicana produzida por Emilio Larrosa para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 29 de junho de 2009 e 16 de maio de 2010, substituindo Un gancho al corazón e sendo substituída por Llena de amor. A novela é uma adaptação da telenovela colombiana Hasta que la plata nos separe, produzida em 2006, escrita por Fernando Gaitán, dirigida por Armando Quiñonez e Víctor Manuel Fouilloux e produzida por Emilio Larrosa. A trama é estrelado por Itatí Cantoral e Pedro Fernández. Com as participações antagônicas de Luz Elena González, Harry Geithner, Malillany Marín e Lalo "El Mimo". Conta ainda com as atuações estelares de Rodrigo Vidal, Claudia Troyo, Joana Benedek e os primeiros atores Leticia Perdigón, Sergio Corona, Norma Lazareno, Carmen Salinas, Carlos Cámara e Pedro Weber "Chatanuga". Foi reexibida pelo seu canal original entre 24 de agosto de 2015 e 25 de março de 2016 em 150 capítulos substituindo La madrastra e sendo substituída por Para volver a amar em capítulos de 2 horas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Μέχρι να μας χωρίσουν τα χρήματα (Ισπανικά: Hasta que el dinero nos separe) είναι τηλενουβέλα μεξικάνικης παραγωγής του 2009. Είναι ριμέικ της Κολομβιανής τηλενουβέλας του 2006, Hasta que la plata nos separe. Πρωταγωνιστούν Πέδρο Φερνάντες, Ιτατί Καντοράλ, Βίκτορ Νοριέγα και Λους Ελένα Γκονσάλες. (el)
- Hasta que el dinero nos separe is a Mexican telenovela premiered on Canal de las Estrellas on June 29, 2009, and concluded on May 16, 2010. The series is created and produced for Televisa by Emilio Larrosa, based on the Colombian telenovela Hasta que la plata nos separe written by Fernando Gaitán. It stars Pedro Fernández and Itatí Cantoral as the titular characters. The series received several awards in the 28th TVyNovelas Awards for Best Telenovela of the Year, Best Actress, and Best Actor. (en)
- Hasta que el dinero nos separe est une telenovela mexicaine diffusée en 2009-2010 par Televisa. (fr)
- 《아스타 케 엘 디네로 노스 세파레》(스페인어: Hasta que el dinero nos separe)은 2009년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- Hasta que el dinero nos separe es una telenovela mexicana producida por Emilio Larrosa para Televisa en el 2009. La telenovela es una adaptación de la historia colombiana Hasta que la plata nos separe, escrita por Fernando Gaitán y siendo adaptada por el mismo Emilio Larrosa. Se estrenó por el Canal de las Estrellas el 29 de junio de 2009 en sustitución de Un gancho al corazón. Desde el 3 al 14 de mayo de 2010 la telenovela compartió media hora de su espacio con su sucesora Llena de amor, hasta que finalizó el 16 de mayo de 2010. (es)
- Hasta que el dinero nos separe é uma telenovela mexicana produzida por Emilio Larrosa para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 29 de junho de 2009 e 16 de maio de 2010, substituindo Un gancho al corazón e sendo substituída por Llena de amor. A novela é uma adaptação da telenovela colombiana Hasta que la plata nos separe, produzida em 2006, escrita por Fernando Gaitán, dirigida por Armando Quiñonez e Víctor Manuel Fouilloux e produzida por Emilio Larrosa. (pt)
|
