| dbo:abstract
|
- The Hare–Hawes–Cutting Act passed to authors Congress Butler B. Hare, Senator Harry B. Hawes and Senator Bronson M. Cutting. (ch. 11, 47 Stat. 761, enacted January 17, 1933) The Hare–Hawes–Cutting Act was the first US law passed setting a process and a date for the Philippines to gain independence from the United States. It was the result of the OsRox Mission led by Sergio Osmeña and Manuel Roxas. The law promised Philippine independence after 10 years, but reserved several military and naval bases for the United States, as well as imposed tariffs and quotas on Philippine imports. By 1932, two main groups supported a law outlining the specifics of Philippine independence: Great Depression-era American farmers competing against tariff-free Filipino sugar and coconut oil; and Filipinos seeking Philippine independence. The Hare–Hawes–Cutting Act was authored by South Carolina Representative Butler Hare, Missouri Senator Harry Bartow Hawes and New Mexico Senator Bronson M. Cutting. It passed by the United States Congress in December 1932, but was vetoed by U.S. President Herbert Hoover. Congress overrode the veto on January 17, 1933. The Philippine Senate was required to ratify the law. With leaders such as Manuel L. Quezon opposing it, the Philippine Senate rejected the bill. Subsequently, a new bill, the Tydings–McDuffie Act of 1934, was passed by the United States Government. This was ratified by the Philippine Senate and resulted in the 1935 Philippine Constitution, the establishment of the Philippine Commonwealth and ultimately Philippine independence on July 4, 1946. (en)
- Закон Хэра — Хоуса — Каттинга (англ. Hare–Hawes–Cutting Act) — первый закон США о деколонизации Филиппин, принят 17 января 1933 года. Закон стал результатом переговоров, которые в 1932 году провели двое филиппинских политиков и будущих президентов страны, бывший глава филиппинского парламента Серхио Осменья и депутат Мануэль Рохас, с группой сенаторов Конгресса США в ходе так называемой «миссии ОсРох». Этими политиками, ставшими затем авторами закона, были сенатор от Южной Каролины Батлер Хэр, сенатор от Миссури Гарри Барто Хоус и сенатор от Нью-Мексико Бронсон Каттинг. Закон обсуждался Конгрессом восемь месяцев и был утверждён в декабре 1932 года, но окончательно — только в начале 1933 года, поскольку первоначально на него наложил вето президент США Герберт Гувер. За принятие закона выступали как группы американских фермеров, боявшихся появления на рынке, ослабленном Великой депрессией, дешёвых филиппинских сахара и кокосового масла, так и многие политические круги на Филиппинах стремившиеся к независимости. Закон предусматривал предоставление независимости Филиппинам через десять лет, принятие в Соединённых Штатах не более 50 филиппинских иммигрантов каждый год и постепенное увеличение тарифов и квот на экспортную продукцию из Филиппин. Закон также требовал ратификацию его филиппинским парламентом, однако усилиями политика Мануэля Кесона взамен филиппинцами был предложен новый закон, получивший название Закон Тайдингса — Макдаффи. Он был поддержан президентом США Франклином Рузвельтом и ратифицирован филиппинским парламентом в 1934 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Hare–Hawes–Cutting Act passed to authors Congress Butler B. Hare, Senator Harry B. Hawes and Senator Bronson M. Cutting. (ch. 11, 47 Stat. 761, enacted January 17, 1933) The Hare–Hawes–Cutting Act was the first US law passed setting a process and a date for the Philippines to gain independence from the United States. It was the result of the OsRox Mission led by Sergio Osmeña and Manuel Roxas. The law promised Philippine independence after 10 years, but reserved several military and naval bases for the United States, as well as imposed tariffs and quotas on Philippine imports. (en)
- Закон Хэра — Хоуса — Каттинга (англ. Hare–Hawes–Cutting Act) — первый закон США о деколонизации Филиппин, принят 17 января 1933 года. Закон стал результатом переговоров, которые в 1932 году провели двое филиппинских политиков и будущих президентов страны, бывший глава филиппинского парламента Серхио Осменья и депутат Мануэль Рохас, с группой сенаторов Конгресса США в ходе так называемой «миссии ОсРох». Этими политиками, ставшими затем авторами закона, были сенатор от Южной Каролины Батлер Хэр, сенатор от Миссури Гарри Барто Хоус и сенатор от Нью-Мексико Бронсон Каттинг. Закон обсуждался Конгрессом восемь месяцев и был утверждён в декабре 1932 года, но окончательно — только в начале 1933 года, поскольку первоначально на него наложил вето президент США Герберт Гувер. (ru)
|
