| dbo:abstract
|
- Hanabusa Itchō (japanisch 英 一蝶, eigentlich Taga Isaburō (多賀 猪三郎); geb. 1652 in Osaka; gest. 7. Februar 1724) war ein japanischer Maler während der mittleren Edo-Zeit. Er führte eine ganze Reihe von Künstlernamen: Chōko (朝湖), Gyōun (暁雲), Hokusōō (北窓翁), Hōshō (宝蕉), Ikkan Sanjin (一閑散人), Ippō Kanjin (一蜂閑人), Itchō (一蝶), Kansetsu (澗雪), Kyōundō (狂雲堂), Kyūsōdō (旧草堂), Rinshoan (隣松庵), Rintōan (隣濤庵), Rokusō (六巣), Sasuiō (蓑翠翁), Sesshō (雪蕉), Shurinsai (狩林斎), Suisaiō (翠蓑翁), Tōitchō (島一蜂), Undō (雲堂), Ushimaro (牛麿), Waō (和央). (de)
- Hanabusa Itchō (英 一蝶, 1652 – February 7, 1724) was a Japanese painter, calligrapher, and haiku poet. He originally trained in the Kanō style, under Kanō Yasunobu, but ultimately rejected that style and became a literati (bunjin). He was also known as Hishikawa Waō and by a number of other art-names. (en)
- Hanabusa Itchō (英一蝶) (1652 - 7 février 1724) est un peintre japonais, ainsi qu'un calligraphe et un poète de haiku. On le connaît aussi sous le nom de Hichikawa Waō, ainsi que sous un certain nombre d'autres noms. (fr)
- 英 一蝶（はなぶさ いっちょう、承応元年（1652年） - 享保9年1月13日（1724年2月7日））は、日本の江戸時代中期（元禄期）の画家、芸人。本姓は藤原、多賀氏、諱を安雄（やすかつ?）、後に信香（のぶか）。字は君受（くんじゅ）。幼名は猪三郎（ゐさぶらう）、次右衛門（じゑもん）、助之進（すけのしん）（もしくは、助之丞（すけのじょう））。剃髪後に多賀朝湖（たがちょうこ）と名乗るようになった。俳号は「暁雲（ぎょううん）」「狂雲堂（きょううんだう）」「夕寥（せきりょう）」。 名を英一蝶、画号を北窓翁（ほくそうおう）に改めたのは晩年になってからであるが、本項では「一蝶」で統一する。尚、画号は他に翠蓑翁（すいさおう）、隣樵庵（りょうしょうあん）、牛麻呂、一峰、旧草堂、狩林斎、六巣閑雲などがある。 (ja)
- Itchō Hanabusa (jap. 英 一蝶 Hanabusa Itchō), także Shinkō Taga, Chōkō Taga (jap. 多賀朝湖 Taga Chōkō), Nobuka Hanabusa (ur. 1652, zm. 1724) – japoński malarz. Posługiwał się również licznymi pseudonimami artystycznymi (gō), m.in.: Sasui-ō (蓑翠翁), Kyūsōdō (旧草堂), Ippō-kanjin (一蜂閑人), Waō (和央), Rin-shōan (隣松庵), Rin-tōan (隣濤庵), Gyōun (暁雲), Kansetsu (澗雪), Kan’un, Sesshō (雪蕉), Undō (雲堂), Hokusōō (北窓翁), Shinkō Kanō, Kyō-undō (狂雲堂). Pochodził z Kioto. Jego ojcem był lekarz, Hakuan Taga. Jako dziecko przeprowadził się wraz z rodzicami do Edo, gdzie podjął studia u mistrza szkoły Kanō, . Szybko jednak zniechęcił go akademizm i sztywne zasady tej szkoły i zerwał z nią, poszukując własnej, indywidualnej ścieżki artystycznej. Zainteresował się twórczością malarzy ukiyo-e oraz poezją haiku. Studiował u Bashō Matsuo i osiągnął biegłość w sztuce kaligrafii. Prowadził działalność jako niezależny artysta w dzielnicy rozpusty w Edo, Yoshiwarze. Z czasem popadł w konflikt z władzami i w 1698 roku został aresztowany, a następnie zesłany na wyspę . Amnestii udzielono mu dopiero w 1709 roku. Po powrocie z zesłania przybrał imię Itchō Hanabusa, którym odtąd się posługiwał. W swojej twórczości czerpał z dorobku szkoły ukiyo-e, pod wieloma względami pozostał jednak niezależnym twórcą. Nie portretował w ogóle kurtyzan, stanowiących jeden z głównych tematów ukiyo-e, malując tematy zaczerpnięte z klasycznych dzieł literatury i ich parodie, życie codzienne ludzi, przedstawienia ptaków i kwiatów. (pl)
- Hanabusa Itchō, född 1652, död 7 februari 1724, var en japansk målare. Itchō utbildades i Kanoskolans stil av , men tog senare starkt intryck av konst, varför hans konst bär prägeln av klassiska former i förening med frisk naturkänsla. Itchō målade landskap, genrescener, symboliska bilder och porträtt. (sv)
- Ханабуса Іттьо (1652 —7 лютого 1724) — японський художник періода Едо. Мав псевдонім Хісікава Вао. Засновник власної школи Ханабуса. (uk)
- Ханабуса Иттё (яп. 英 一蝶, 1652—1724); имя при рождении — Тага Синко — японский художник, каллиграфист и поэт. Изначально Ханабуса Иттё обучался живописи в школе Кано у мастера Кано Ясунобу, но в итоге полностью отверг этот стиль и стал последователем школы Нанга и так называемой бундзинга (яп. 文人画, «живопись учёных») и экспериментировал с изображениями сцен из повседневной жизни людей. Также использовал псевдонимы Тага Тёко, Хисикава Вао и несколько других. (ru)
- 英 一蝶（1652年－1724年2月7日），本姓藤原、，名安雄，後改名信香，字君受。幼名猪三郎、次右衛門、助之進。剃髪出家後，法號多賀朝湖。俳號曉雲、狂雲堂、夕寥。自號英一蝶，畫號北窓翁、翠蓑翁、隣樵庵、牛麻呂、一峰、舊草堂、狩林齋、六巢閑雲等。生於日本京都，江戶時代著名畫家，最早學習狩野派畫風，後來改變成為一個水墨畫家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hanabusa Itchō (japanisch 英 一蝶, eigentlich Taga Isaburō (多賀 猪三郎); geb. 1652 in Osaka; gest. 7. Februar 1724) war ein japanischer Maler während der mittleren Edo-Zeit. Er führte eine ganze Reihe von Künstlernamen: Chōko (朝湖), Gyōun (暁雲), Hokusōō (北窓翁), Hōshō (宝蕉), Ikkan Sanjin (一閑散人), Ippō Kanjin (一蜂閑人), Itchō (一蝶), Kansetsu (澗雪), Kyōundō (狂雲堂), Kyūsōdō (旧草堂), Rinshoan (隣松庵), Rintōan (隣濤庵), Rokusō (六巣), Sasuiō (蓑翠翁), Sesshō (雪蕉), Shurinsai (狩林斎), Suisaiō (翠蓑翁), Tōitchō (島一蜂), Undō (雲堂), Ushimaro (牛麿), Waō (和央). (de)
- Hanabusa Itchō (英 一蝶, 1652 – February 7, 1724) was a Japanese painter, calligrapher, and haiku poet. He originally trained in the Kanō style, under Kanō Yasunobu, but ultimately rejected that style and became a literati (bunjin). He was also known as Hishikawa Waō and by a number of other art-names. (en)
- Hanabusa Itchō (英一蝶) (1652 - 7 février 1724) est un peintre japonais, ainsi qu'un calligraphe et un poète de haiku. On le connaît aussi sous le nom de Hichikawa Waō, ainsi que sous un certain nombre d'autres noms. (fr)
- 英 一蝶（はなぶさ いっちょう、承応元年（1652年） - 享保9年1月13日（1724年2月7日））は、日本の江戸時代中期（元禄期）の画家、芸人。本姓は藤原、多賀氏、諱を安雄（やすかつ?）、後に信香（のぶか）。字は君受（くんじゅ）。幼名は猪三郎（ゐさぶらう）、次右衛門（じゑもん）、助之進（すけのしん）（もしくは、助之丞（すけのじょう））。剃髪後に多賀朝湖（たがちょうこ）と名乗るようになった。俳号は「暁雲（ぎょううん）」「狂雲堂（きょううんだう）」「夕寥（せきりょう）」。 名を英一蝶、画号を北窓翁（ほくそうおう）に改めたのは晩年になってからであるが、本項では「一蝶」で統一する。尚、画号は他に翠蓑翁（すいさおう）、隣樵庵（りょうしょうあん）、牛麻呂、一峰、旧草堂、狩林斎、六巣閑雲などがある。 (ja)
- Hanabusa Itchō, född 1652, död 7 februari 1724, var en japansk målare. Itchō utbildades i Kanoskolans stil av , men tog senare starkt intryck av konst, varför hans konst bär prägeln av klassiska former i förening med frisk naturkänsla. Itchō målade landskap, genrescener, symboliska bilder och porträtt. (sv)
- Ханабуса Іттьо (1652 —7 лютого 1724) — японський художник періода Едо. Мав псевдонім Хісікава Вао. Засновник власної школи Ханабуса. (uk)
- Ханабуса Иттё (яп. 英 一蝶, 1652—1724); имя при рождении — Тага Синко — японский художник, каллиграфист и поэт. Изначально Ханабуса Иттё обучался живописи в школе Кано у мастера Кано Ясунобу, но в итоге полностью отверг этот стиль и стал последователем школы Нанга и так называемой бундзинга (яп. 文人画, «живопись учёных») и экспериментировал с изображениями сцен из повседневной жизни людей. Также использовал псевдонимы Тага Тёко, Хисикава Вао и несколько других. (ru)
- 英 一蝶（1652年－1724年2月7日），本姓藤原、，名安雄，後改名信香，字君受。幼名猪三郎、次右衛門、助之進。剃髪出家後，法號多賀朝湖。俳號曉雲、狂雲堂、夕寥。自號英一蝶，畫號北窓翁、翠蓑翁、隣樵庵、牛麻呂、一峰、舊草堂、狩林齋、六巢閑雲等。生於日本京都，江戶時代著名畫家，最早學習狩野派畫風，後來改變成為一個水墨畫家。 (zh)
- Itchō Hanabusa (jap. 英 一蝶 Hanabusa Itchō), także Shinkō Taga, Chōkō Taga (jap. 多賀朝湖 Taga Chōkō), Nobuka Hanabusa (ur. 1652, zm. 1724) – japoński malarz. Posługiwał się również licznymi pseudonimami artystycznymi (gō), m.in.: Sasui-ō (蓑翠翁), Kyūsōdō (旧草堂), Ippō-kanjin (一蜂閑人), Waō (和央), Rin-shōan (隣松庵), Rin-tōan (隣濤庵), Gyōun (暁雲), Kansetsu (澗雪), Kan’un, Sesshō (雪蕉), Undō (雲堂), Hokusōō (北窓翁), Shinkō Kanō, Kyō-undō (狂雲堂). (pl)
|
