| dbo:abstract
|
- Han Pchil-hwa (korejsky: 한필화, anglický přepis: Han Pil-Hwa; * 21. ledna 1942 Nampcho) je bývalá severokorejská rychlobruslařka. Na mezinárodní scéně debutovala v roce 1959, na poprvé startovala v roce 1963, kdy dojela na 12. místě. Zúčastnila se Zimních olympijských her 1964, kde získala stříbrnou medaili v závodě na 3000 m, na poloviční trati byla devátá a na distanci 500 m skončila na 28. příčce. Téhož roku byla na šestá, o pátá a v roce opět šestá. V dalších dvou letech se na mistrovství světa umístila na 11., respektive 13. místě, v sezóně 1968/1969 startovala pouze na jednom závodě v Sovětském svazu. V následujících letech se rychlobruslařských závodů už neúčastnila, jednorázový comeback však uskutečnila na zimní olympiádě 1972. Zde dosáhla devátého místa v závodě na 3000 m, 13. příčky na trati 1500 m a 12. místa na distanci 1000 m. (cs)
- Han Pil-hwa (* 21. Januar 1942 in Chinnampo, Heian-nandō in Chōsen, früheres Japanisches Kaiserreich, heutiges Nordkorea) ist eine ehemalige nordkoreanische Eisschnellläuferin. (de)
- Han Pil-hwa (Korean: 한필화; Hanja: 韓弼花; born 21 January 1942 in Nampho, South Pyongan) is a female North Korean speed skater who competed in the 1964 Winter Olympics and in the 1972 Winter Olympics. She was the first woman to represent North Korea at the Olympics. (en)
- Han Pil-hwa, née le 21 janvier 1942 à Nampo (Corée), est une patineuse de vitesse nord-coréenne. (fr)
- 한필화(韓弼花, 1942년 1월 21일~)는 조선민주주의인민공화국의 여자 스피드 스케이팅 선수이다. 평안남도 진남포에서 태어났다. 북한이 처음 참가한 올림픽 대회인 1964년 동계 올림픽 여자 스피드스케이팅 3000m 종목에서 예상 외의 은메달을 획득하여 주목을 받은 선수이다. 그의 메달은 아시아인 최초의 동계 올림픽 스피드 스케이팅 종목 메달이며 아시아 여성 선수 최초의 동계 올림픽 메달이다. 1968년 동계 올림픽에는 불참했고 1972년 동계 올림픽 3000m에서 9위를 한 후 은퇴했다. 북한을 빛낸 운동 선수로 김일성상 계관인과 인민체육인 칭호를 받는 등 체육인으로는 최고의 영예를 누렸다. 한편 그의 오빠 은 6·25 전쟁 중 월남하였는데, 한필화는 대한민국에서는 오빠와의 상봉 문제로 언론에 보도되기도 하였다. 1971년 일본 아사히 신문의 주선으로 한필성은 대회 참가차 일본에 머물던 한필화와 전화 통화를 했으며, 전화로 남매가 확인되자 곧 한필성은 한필화를 만나기 위해 일본으로 건너갔으나 조선민주주의인민공화국의 거부로 만남이 이루어지지 못했다. 한필화는 1990년 삿포로에서 열린 동계 아시안 게임에 임원으로 참가했으며, 이 때 다시 한필성이 일본을 방문하여 이들 남매는 극적으로 상봉하였고,이 때 한필성은 북한에 있는 모친과 월남 후 처음으로 전화 통화를 하였다. (ko)
- Han Pil-hwa (Chosŏn'gŭl/Joseongeul: 한필화, Hanja: 韓弼花) (Namp'o, P'yŏngan-namdo, 21 januari 1942) is een Noord-Koreaanse oud-langebaanschaatsster die deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1964 en die van 1972. In 1964 won ze de zilveren medaille op de 3000 meter. Op de 1500 meter eindigde ze als negende en op de 500 meter viel haar een 28e plaats ten deel. Acht jaar later, tijdens de Olympische Winterspelen van 1972 op de ijsbaan van Sapporo, finishte ze als negende op de 3000 meter; elfde op de 1000 meter en dertiende op de 1500 meter. Tussen 1963 en 1968 was Han Pil-hwa een regelmatige deelnemer aan het wereldkampioenschap schaatsen allround. Op het WK van 1965 in Oulu kwam ze het verst en bereikte ze een vijfde plaats in het eindklassement. Haar beste afstandsprestatie was de derde plaats op de 3000 meter tijdens het WK van 1966 te Trondheim. (nl)
- Han Pil-hwa (in coreano: 한필화; Namp'o, 21 gennaio 1942) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio nordcoreana. (it)
- . Han Pil-Hwa, född 21 januari 1942, är en nordkoreansk före detta skridskoåkare.Hon blev olympisk silvermedaljör på 3 000 meter vid vinterspelen 1964 i Innsbruck. (sv)
- Han Pil-hwa (kor. 한 필화; ur. 21 stycznia 1942 w Namp'o) – północnokoreańska łyżwiarka szybka, wicemistrzyni olimpijska. (pl)
- Хан Пхіль Хва (кор. 한필화; нар. 21 січня 1942, Нампхо) — північнокорейська ковзанярка, срібний призер Олімпіади 1964, єдина в історії Північної Кореї ковзанярка чи ковзаняр, що вигравав олімпійську нагороду. (uk)
- Хан Пхиль Хва (кор. 한필화, 21 января 1942) — северокорейская конькобежка, призёр Олимпийских игр. (ru)
- 韓弼花（한필화，1942年1月21日－），出生於朝鲜民主主义人民共和国平安南道南浦市，是一名已退役的女子速度滑冰運動員。因在1964年奧地利斯布魯克冬季奧運取得銀牌而獲得金日成獎和人民体育人稱號。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7075 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:context
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Han Pil-hwa (* 21. Januar 1942 in Chinnampo, Heian-nandō in Chōsen, früheres Japanisches Kaiserreich, heutiges Nordkorea) ist eine ehemalige nordkoreanische Eisschnellläuferin. (de)
- Han Pil-hwa (Korean: 한필화; Hanja: 韓弼花; born 21 January 1942 in Nampho, South Pyongan) is a female North Korean speed skater who competed in the 1964 Winter Olympics and in the 1972 Winter Olympics. She was the first woman to represent North Korea at the Olympics. (en)
- Han Pil-hwa, née le 21 janvier 1942 à Nampo (Corée), est une patineuse de vitesse nord-coréenne. (fr)
- Han Pil-hwa (in coreano: 한필화; Namp'o, 21 gennaio 1942) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio nordcoreana. (it)
- . Han Pil-Hwa, född 21 januari 1942, är en nordkoreansk före detta skridskoåkare.Hon blev olympisk silvermedaljör på 3 000 meter vid vinterspelen 1964 i Innsbruck. (sv)
- Han Pil-hwa (kor. 한 필화; ur. 21 stycznia 1942 w Namp'o) – północnokoreańska łyżwiarka szybka, wicemistrzyni olimpijska. (pl)
- Хан Пхіль Хва (кор. 한필화; нар. 21 січня 1942, Нампхо) — північнокорейська ковзанярка, срібний призер Олімпіади 1964, єдина в історії Північної Кореї ковзанярка чи ковзаняр, що вигравав олімпійську нагороду. (uk)
- Хан Пхиль Хва (кор. 한필화, 21 января 1942) — северокорейская конькобежка, призёр Олимпийских игр. (ru)
- 韓弼花（한필화，1942年1月21日－），出生於朝鲜民主主义人民共和国平安南道南浦市，是一名已退役的女子速度滑冰運動員。因在1964年奧地利斯布魯克冬季奧運取得銀牌而獲得金日成獎和人民体育人稱號。 (zh)
- Han Pchil-hwa (korejsky: 한필화, anglický přepis: Han Pil-Hwa; * 21. ledna 1942 Nampcho) je bývalá severokorejská rychlobruslařka. Na mezinárodní scéně debutovala v roce 1959, na poprvé startovala v roce 1963, kdy dojela na 12. místě. Zúčastnila se Zimních olympijských her 1964, kde získala stříbrnou medaili v závodě na 3000 m, na poloviční trati byla devátá a na distanci 500 m skončila na 28. příčce. Téhož roku byla na šestá, o pátá a v roce opět šestá. V dalších dvou letech se na mistrovství světa umístila na 11., respektive 13. místě, v sezóně 1968/1969 startovala pouze na jednom závodě v Sovětském svazu. V následujících letech se rychlobruslařských závodů už neúčastnila, jednorázový comeback však uskutečnila na zimní olympiádě 1972. Zde dosáhla devátého místa v závodě na 3000 m, 13. p (cs)
- 한필화(韓弼花, 1942년 1월 21일~)는 조선민주주의인민공화국의 여자 스피드 스케이팅 선수이다. 평안남도 진남포에서 태어났다. 북한이 처음 참가한 올림픽 대회인 1964년 동계 올림픽 여자 스피드스케이팅 3000m 종목에서 예상 외의 은메달을 획득하여 주목을 받은 선수이다. 그의 메달은 아시아인 최초의 동계 올림픽 스피드 스케이팅 종목 메달이며 아시아 여성 선수 최초의 동계 올림픽 메달이다. 1968년 동계 올림픽에는 불참했고 1972년 동계 올림픽 3000m에서 9위를 한 후 은퇴했다. 북한을 빛낸 운동 선수로 김일성상 계관인과 인민체육인 칭호를 받는 등 체육인으로는 최고의 영예를 누렸다. (ko)
- Han Pil-hwa (Chosŏn'gŭl/Joseongeul: 한필화, Hanja: 韓弼花) (Namp'o, P'yŏngan-namdo, 21 januari 1942) is een Noord-Koreaanse oud-langebaanschaatsster die deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1964 en die van 1972. In 1964 won ze de zilveren medaille op de 3000 meter. Op de 1500 meter eindigde ze als negende en op de 500 meter viel haar een 28e plaats ten deel. Acht jaar later, tijdens de Olympische Winterspelen van 1972 op de ijsbaan van Sapporo, finishte ze als negende op de 3000 meter; elfde op de 1000 meter en dertiende op de 1500 meter. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Han Pchil-hwa (cs)
- Han Pil-hwa (de)
- Han Pil-hwa (en)
- Han Pil-hwa (it)
- Han Pil-hwa (fr)
- 한필화 (ko)
- Han Pil-hwa (nl)
- Han Pil-hwa (pl)
- Хан Пхиль Хва (ru)
- Han Pil-Hwa (sv)
- 韓弼花 (zh)
- Хан Пхіль Хва (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
