| dbo:abstract
|
- L'hàl·lux var (conegut en llatí com a hallux varus) és una deformitat de l'articulació del dit gros del peu que provoca la desviació medial (interna o cap al costat tibial) de l'hàl·lux partint del primer metatars. L'hàl·lux es mou habitualment en el pla transversal. En aquest sentit, es tracta del defecte contrari a l'hàl·lux valg (també anomenat galindó). (ca)
- إبهام أفحج أو إصبع الحمامة أو إبهام القدم الأفحج (بالإنجليزية: Hallux varus) وتُسمى أيضاً فرجة الصندل (بالإنجليزية: sandal gap) هوَ تَشوه في مِفصل إصبع القدم الكَبير بحيث يَنحرف إبهام القدم إلى الجهة الوَسطية (الإنسية؛ أي نحوَ الخط المُنصف للجسم) بعيداً عن . عادةً ما يتحرك إبهام القَدم على المِحور العَرضي، وهُناك حالة مرضية تُسمى الوكعة تكون عَكس حالة الإبهام الأفحج. الإبهام الأفحج غير شائع في المُجتمعات الغَربية ولكنه يَشيع في الثقافات التي لا يزال السُكان فيها من غير حذاء. (ar)
- Der Hallux varus ist eine Varus-Abweichung der Großzehe im (Art. metatarsophalangea prima), die damit nach innen, medialwärts zeigt. Diese sehr seltene Deformität ist das Gegenteil eines Hallux valgus und in der Mehrzahl der Fälle seltene Komplikation einer Hallux-valgus-Korrekturoperation. Andere Fälle sind angeboren oder posttraumatisch bedingt. (de)
- Hallux varus is a deformity of the great toe joint where the hallux (great toe) is deviated medially (towards the midline of the body) away from the first metatarsal bone. The hallux usually moves in the transverse plane. Unlike hallux valgus, also known as hallux abducto valgus or bunion, hallux varus is uncommon in the West but it is common in cultures where the population remains unshod. (en)
- L'hallux varus est une déformation de l'articulation du gros orteil. Cette déformation inhabituelle peut être congénitale ou acquise à la suite d'un traumatisme. Prise tôt, une réduction manuelle est possible, par le port de semelles par exemple. Sinon, selon l'avancement, le degré de déformation et le niveau d'arthrose, on pourra déplacer le tendon ou faire une arthrodèse. Elle peut aussi survenir de façon exceptionnelle et imprévisible après une opération de l'hallux valgus dans laquelle la correction de l'alignement du gros orteil a été exagérée. (fr)
- El hallux varus es una deformidad de la articulación del dedo gordo del pie que provoca la desviación medial (interna o hacia el lado tibial) del hallux partiendo del primer metatarso. El hallux se mueve habitualmente en el plano transversal. En este sentido se trataría del defecto contrario al hallux valgus. (es)
|
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1844 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A right foot with hallux varus (en)
|
| dbp:field
| |
| dbp:icd
|
- 735.100000 (xsd:double)
- 755.660000 (xsd:double)
- (en)
- , (en)
- M20.3 (en)
- Q66.3 (en)
|
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'hàl·lux var (conegut en llatí com a hallux varus) és una deformitat de l'articulació del dit gros del peu que provoca la desviació medial (interna o cap al costat tibial) de l'hàl·lux partint del primer metatars. L'hàl·lux es mou habitualment en el pla transversal. En aquest sentit, es tracta del defecte contrari a l'hàl·lux valg (també anomenat galindó). (ca)
- إبهام أفحج أو إصبع الحمامة أو إبهام القدم الأفحج (بالإنجليزية: Hallux varus) وتُسمى أيضاً فرجة الصندل (بالإنجليزية: sandal gap) هوَ تَشوه في مِفصل إصبع القدم الكَبير بحيث يَنحرف إبهام القدم إلى الجهة الوَسطية (الإنسية؛ أي نحوَ الخط المُنصف للجسم) بعيداً عن . عادةً ما يتحرك إبهام القَدم على المِحور العَرضي، وهُناك حالة مرضية تُسمى الوكعة تكون عَكس حالة الإبهام الأفحج. الإبهام الأفحج غير شائع في المُجتمعات الغَربية ولكنه يَشيع في الثقافات التي لا يزال السُكان فيها من غير حذاء. (ar)
- Der Hallux varus ist eine Varus-Abweichung der Großzehe im (Art. metatarsophalangea prima), die damit nach innen, medialwärts zeigt. Diese sehr seltene Deformität ist das Gegenteil eines Hallux valgus und in der Mehrzahl der Fälle seltene Komplikation einer Hallux-valgus-Korrekturoperation. Andere Fälle sind angeboren oder posttraumatisch bedingt. (de)
- Hallux varus is a deformity of the great toe joint where the hallux (great toe) is deviated medially (towards the midline of the body) away from the first metatarsal bone. The hallux usually moves in the transverse plane. Unlike hallux valgus, also known as hallux abducto valgus or bunion, hallux varus is uncommon in the West but it is common in cultures where the population remains unshod. (en)
- L'hallux varus est une déformation de l'articulation du gros orteil. Cette déformation inhabituelle peut être congénitale ou acquise à la suite d'un traumatisme. Prise tôt, une réduction manuelle est possible, par le port de semelles par exemple. Sinon, selon l'avancement, le degré de déformation et le niveau d'arthrose, on pourra déplacer le tendon ou faire une arthrodèse. Elle peut aussi survenir de façon exceptionnelle et imprévisible après une opération de l'hallux valgus dans laquelle la correction de l'alignement du gros orteil a été exagérée. (fr)
- El hallux varus es una deformidad de la articulación del dedo gordo del pie que provoca la desviación medial (interna o hacia el lado tibial) del hallux partiendo del primer metatarso. El hallux se mueve habitualmente en el plano transversal. En este sentido se trataría del defecto contrario al hallux valgus. (es)
|
| rdfs:label
|
- إبهام أفحج (ar)
- Hàl·lux var (ca)
- Hallux varus (de)
- Hallux varus (en)
- Hallux varus (es)
- Hallux varus (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
