| dbo:abstract
|
- مجموعة الثلاثين هي هيئة دولية من الممولين والأكاديميين تهدف إلى تعميق فهم القضايا الاقتصادية والمالية ودراسة عواقب القرارات المتخذة في القطاعين العام والخاص. تشمل المجالات التي تدخل في مصلحة المجموعة: سوق الصرف الأجنبي وأسواق رأس المال الدولية والمؤسسات المالية الدولية والبنوك المركزية وإشرافها على الخدمات والأسواق المالية وقضايا الاقتصاد الكلي مثل أسواق المنتجات والعمل. تشتهر المجموعة بمناصرتها للتغييرات في المقاصة والتسوية العالمية. (ar)
- Die Group of Thirty (oftmals abgekürzt mit G30) ist ein privates, internationales Gremium, bestehend aus führenden Personen aus dem Finanzwesen und der Wissenschaft. Sie veröffentlichen unter anderem Empfehlungen zur Aufsicht über die großen internationalen Finanzinstitutionen. Sie selbst sehen als ihr Ziel, das Verständnis der internationalen wirtschaftlichen und finanziellen Fragen zu vertiefen, Auswirkungen der politischen Entscheidungen zu untersuchen und politische Optionen für wichtige Fragen zu prüfen. Die Mitglieder treffen sich zweimal jährlich zur Erörterung der wirtschaftlichen, finanziellen und politischen Entwicklungen. Die G30 wird von Stiftungen, Banken, Unternehmen, Zentralbanken, Fonds und Privatpersonen finanziert. Seinen Sitz hat das Gremium in Washington, D.C. Die G30 wurden auch bezeichnet als die „30 mächtigsten Finanzbosse der Welt“. (de)
- The Group of Thirty, often abbreviated to G30, is an international body of financiers and academics which aims to deepen understanding of economic and financial issues and to examine consequences of decisions made in the public and private sectors. Areas within the interest of the group include: the foreign exchange market, international capital markets, international financial institutions, central banks and their supervision of financial services and markets, and macroeconomic issues such as product and labor markets. The group is noted for its advocacy of changes in global clearing and settlement. (en)
- Le Group of Thirty, ou G30, Groupe des Trente, est un think tank basé à Washington. Il regroupe des financiers importants et des universitaires qui cherchent à approfondir la compréhension des problèmes économiques et financiers et à examiner les conséquences des décisions des secteurs publics et privés relatifs à ces sujets. (fr)
- El Grupo de los Treinta, o G30, es un think tank («tanque de ideas» o «laboratorio de ideas») con sede en Washington D. C., que agrupa a universitarios y personalidades importantes en busca de profundizar la comprensión de los problemas económicos y financieros, y examina las consecuencias de las decisiones que se toman en los sectores públicos y privados. De forma resumida, los principales asuntos de interés del grupo son:
* El mercado de cambios y la moneda.
* El mercado internacional de capitales.
* Las instituciones financieras internacionales.
* Los bancos centrales y la supervisión de los mercados y de los servicios financieros.
* La macroeconomía, especialmente en lo referido a la producción (administración de la producción, medios de producción, modo de producción) y al mercado laboral. Este grupo se ha preocupado especialmente por los cambios de procedimientos en cuanto a y . Cada año, la citada estructura organiza dos reuniones principales así como diversos seminarios y simposios y promueve también grupos de trabajo y debate en temas especializados. El Group of Thirty fue fundado en 1978 por iniciativa de la Fundación Rockefeller,institución que también proporcionó los fondos que se necesitaban. El primer presidente de esta estructura de cooperación e intecambio fue , un exdirector del Fondo Monetario Internacional, y su presidente actual es Paul Volcker. El Bellagio Group formado por el economista de la escuela austríaca de economía Fritz Machlup, fue el antecedente inmediato en el cual se basó el Grupo de los Treinta. tuvo lugar en 1963, oportunidad en la que se estudiaron los problemas monetarios internacionales, y especialmente los de la balanza de pagos que entonces afectaba a los Estados Unidos. (es)
- Group of Thirty, biasa disingkat G30, adalah organisasi pegiat keuangan dan akademisi internasional yang bertujuan memahami isu-isu ekonomi dan keuangan serta mempelajari dampak keputusan sektor publik dan swasta terkait dengan isu tersebut. Grup ini melakukan penelitian tentang pasar valuta asing, pasar modal internasional, bank sentral dan pengawasan jasa dan pasar keuangan, dan isu ekonomi makro seperti pasar produk dan tenaga kerja. Grup ini dikenal sebagai pendukung perubahan kliring dan global. (in)
- 종종 G30으로 약칭되는 G30은 경제 및 금융 문제에 대한 깊은 이해와 공공 및 민간 부문에서 내려진 결정의 결과를 검토하는 것을 목표로 하는 금융가와 학자들의 국제 기구이다. 30인 위원회의 관심 영역에는 외환 시장, 국제 자본 시장, 국제 금융 기관, 중앙 은행 및 금융 서비스와 시장에 대한 감독, 제품 및 노동 시장과 같은 거시 경제 문제가 포함된다. 이 위원회는 국제 결제의 변화와 그에 대한 합의를 지지하는 것으로 잘 알려져 있다. 역사 30인 위원회(Group of Thirty)는 1978년 록펠러 재단의 주도로 제프리 벨에 의해 설립되었으며, 이 재단은 이 단체에 초기 자금을 제공하기도 했다. 초대 의장은 전 국제통화기금(IMF) 총재였던 요하네스 위트베가 맡았다. 30인 위원회의 현재 의장은 Tharman Shanmugaratnam이다. 현재 이사회 의장은 제이콥 프렌켈이며, 명예회장은 폴 볼커이다. 오스트리아의 경제학자 프리츠 마클럽이 만든 벨라지오 그룹은 30인 위원회의 전신이다. 1963년 벨라지오의 록펠러 재단 센터(빌라 세르벨로니)에서 미국이 1960년대 초 직면했던 국제 통화 문제, 특히 국제 수지 위기를 조사하기 위해 처음 만났다. 2011년 6월, 이 그룹은 2008년 금융위기의 원인, 대응 및 미국 및 기타 시장에 대한 미래 전망을 포함한 보고서를 발표했다. 2018년 1월, 유럽의 관리인 에밀리 오라일리는 마리오 드라기 유럽중앙은행 총재가 이 위원회에 가입하는 것이 부당한 영향력을 행사하는 것으로 해석될 수 있기 때문에 사임할 것을 요청했다. 회원 이 단체는 30명의 회원으로 구성되어 있으며 주요 민간 은행과 중앙 은행장, 그리고 학계와 국제 기관의 회원 또한 있다. 현재 이 모임에는 아르헨티나, 브라질, 영국, 캐나다, 중국, 독일, 인도, 이스라엘, 이탈리아, 일본, 멕시코, 폴란드, 싱가포르, 스페인, 스위스, 미국 등 전 중앙은행 총재와 유럽중앙은행 총재 2명이 참여하고 있다. 바젤 은행감독위원회 위원장, 국제결제은행 의장, 국제통화기금 수석 경제학자 2명, 세계은행 수석 경제학자 2명, 멕시코 전 총재. 매년 2회의 전체 회의를 개최하고 세미나, 심포지엄, 스터디 그룹도 조직한다. 이 단체는 워싱턴 D.C.에 본부를 두고 있다. (ko)
- De Groep van Dertig (Engels Group of Thirty), vaak afgekort tot G30, is een internationaal overlegorgaan van topbankiers en academici, met als doel een beter begrip te verkrijgen van economische en financiële kwesties, en de gevolgen te onderzoeken van beslissingen op dit terrein in de openbare en private sector. Meer bepaald onderzoekt de groep ontwikkelingen die van bijzonder belang zijn voor centrale banken, toezichthouders, financiële instellingen en actoren op de financiële wereldmarkt. (nl)
- Il Gruppo dei Trenta (Group of Thirty in inglese), spesso abbreviato in G30, è un'organizzazione internazionale di finanzieri e accademici che si occupa di approfondire questioni economiche e finanziarie esaminando le conseguenze delle decisioni prese nei settori pubblico e privato. I principali temi di interesse e discussione del gruppo sono:
* Cambi e valute
* Mercati capitali internazionali
* Enti finanziari internazionali
* Banche centrali e la supervisione dei servizi finanziarie e dei mercati
* Questioni macroeconomiche quali i mercati dei prodotti e del lavoro L'organizzazione fu fondata nel 1978 da su iniziativa della Fondazione Rockefeller, guidata dall'imprenditore statunitense John Davison Rockefeller. Ha sede a Washington. (it)
- Grupa Trzydziestu (w skrócie G30) – międzynarodowy organ skupiający najlepszych finansistów i uczonych. Celem G30 jest lepsze zrozumienie gospodarki i finansów oraz analiza skutków działań państwa i osób prywatnych w tych dziedzinach. Główne obszary zainteresowań grupy:
* polityka walutowa, wymiana walut
* zagadnienia makroekonomiczne
* międzynarodowe instytucje finansowe
* banki centralne
* Nadzór usług i operacji finansowych i rynkowych (pl)
- Group of Thirty (G30) är en internationell organisation av centralbankschefer och andra ledande finansmän och akademiker med finansfrågor som specialområde. Organisationen har sitt säte i Washington D.C. Organisationen grundades 1978 av Geoffrey Bell, men initiativet till bildandet kom från , vilken också bidrog med initial finansiering. Organisationen består av ledande finansmän och akademiker och syftar till att bidra till att öka förståelsen av ekonomiska och finansiella frågor samt utreda konsekvenserna av privata och offentliga beslut som har bäring på finanssektorn och på ekonomin som helhet. Organisationens första chef var Johannes Witteveen, före detta chef vid Internationella Valutafonden (IMF). Organisationens nuvarande chef är Paul Volcker. (sv)
- «Группа тридцати» (англ. The Group of Thirty; G30) — международная организация, объединяющая финансистов и экономистов.Цель группы: углублённое изучение финансовых и экономических проблем; анализ последствий решений принятых в этом секторе на общественную и частную сферы. Группа включает 30 участников, среди которых главы частных и центральных банков, крупнейшие академические экономисты. Группа проводит два общих собрания ежегодно. Офис группы расположен в Вашингтоне. Группа была основана в 1978 году Дж. Беллом при участии Рокфеллеровского фонда. В настоящее время членами группы являются известные экономисты: Д. Кавальо, М. Фельдстейн, П. Кругман, К. Рогофф, Л. Саммерс, М. Уитмен, Э. Седильо, Т. Гейтнер, А. Вебер и др. (ru)
- O Grupo dos Trinta, frequentemente abreviado para o G30, é um organismo internacional dos principais financiadores e acadêmicos, que visa aprofundar o entendimento das questões econômicas e financeiras e examinar as consequências das decisões tomadas nos setores público e privado relacionados a essas questões. As áreas de interesse do grupo incluem: mercado de câmbio, mercado de capitais internacional, instituições financeiras internacionais, bancos centrais e sua supervisão de serviços e mercados financeiros, e questões macroeconômicas, como produtos e mercados de trabalho. O grupo é conhecido por defender as mudanças na e global. (pt)
- "Група тридцяти", часто скорочена до "G30", є міжнародним органом провідних фінансистів та науковців, метою якого є поглиблення розуміння економічних та фінансових питань та вивчення наслідків прийняття рішень у державному та приватному секторах, пов'язаних з цими питаннями. Зокрема, інтереси групи включають: валютний ринок, міжнародні ринки капіталу, міжнародні фінансові установи, центральні банки та їх нагляд за фінансовими послугами та ринками, а також макроекономічні питання, такі як ринок товарів та ринку праці. Група відома за пропаганду змін у глобальному клірингу та безпосередньо у його врегулюванні (uk)
- 30人小组（英文：Group of Thirty）又称G30，创立于1978年，是一个由部分国家中央银行行长和国际金融领域知名人士组成的非盈利性国际组织。其宗旨是，探讨世界经济金融发展中的重大问题，以此促进成员间的交流、加深了解，对国际经济金融规则的制定、国际金融机构和有关当局的经济决策发挥影响力。 该组织目前由31位成员组成；每年举行两次全体会议，同时也不定期的组织研讨会、座谈会和研究组。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مجموعة الثلاثين هي هيئة دولية من الممولين والأكاديميين تهدف إلى تعميق فهم القضايا الاقتصادية والمالية ودراسة عواقب القرارات المتخذة في القطاعين العام والخاص. تشمل المجالات التي تدخل في مصلحة المجموعة: سوق الصرف الأجنبي وأسواق رأس المال الدولية والمؤسسات المالية الدولية والبنوك المركزية وإشرافها على الخدمات والأسواق المالية وقضايا الاقتصاد الكلي مثل أسواق المنتجات والعمل. تشتهر المجموعة بمناصرتها للتغييرات في المقاصة والتسوية العالمية. (ar)
- Le Group of Thirty, ou G30, Groupe des Trente, est un think tank basé à Washington. Il regroupe des financiers importants et des universitaires qui cherchent à approfondir la compréhension des problèmes économiques et financiers et à examiner les conséquences des décisions des secteurs publics et privés relatifs à ces sujets. (fr)
- Group of Thirty, biasa disingkat G30, adalah organisasi pegiat keuangan dan akademisi internasional yang bertujuan memahami isu-isu ekonomi dan keuangan serta mempelajari dampak keputusan sektor publik dan swasta terkait dengan isu tersebut. Grup ini melakukan penelitian tentang pasar valuta asing, pasar modal internasional, bank sentral dan pengawasan jasa dan pasar keuangan, dan isu ekonomi makro seperti pasar produk dan tenaga kerja. Grup ini dikenal sebagai pendukung perubahan kliring dan global. (in)
- De Groep van Dertig (Engels Group of Thirty), vaak afgekort tot G30, is een internationaal overlegorgaan van topbankiers en academici, met als doel een beter begrip te verkrijgen van economische en financiële kwesties, en de gevolgen te onderzoeken van beslissingen op dit terrein in de openbare en private sector. Meer bepaald onderzoekt de groep ontwikkelingen die van bijzonder belang zijn voor centrale banken, toezichthouders, financiële instellingen en actoren op de financiële wereldmarkt. (nl)
- Grupa Trzydziestu (w skrócie G30) – międzynarodowy organ skupiający najlepszych finansistów i uczonych. Celem G30 jest lepsze zrozumienie gospodarki i finansów oraz analiza skutków działań państwa i osób prywatnych w tych dziedzinach. Główne obszary zainteresowań grupy:
* polityka walutowa, wymiana walut
* zagadnienia makroekonomiczne
* międzynarodowe instytucje finansowe
* banki centralne
* Nadzór usług i operacji finansowych i rynkowych (pl)
- 30人小组（英文：Group of Thirty）又称G30，创立于1978年，是一个由部分国家中央银行行长和国际金融领域知名人士组成的非盈利性国际组织。其宗旨是，探讨世界经济金融发展中的重大问题，以此促进成员间的交流、加深了解，对国际经济金融规则的制定、国际金融机构和有关当局的经济决策发挥影响力。 该组织目前由31位成员组成；每年举行两次全体会议，同时也不定期的组织研讨会、座谈会和研究组。 (zh)
- Die Group of Thirty (oftmals abgekürzt mit G30) ist ein privates, internationales Gremium, bestehend aus führenden Personen aus dem Finanzwesen und der Wissenschaft. Sie veröffentlichen unter anderem Empfehlungen zur Aufsicht über die großen internationalen Finanzinstitutionen. Die G30 wurden auch bezeichnet als die „30 mächtigsten Finanzbosse der Welt“. (de)
- El Grupo de los Treinta, o G30, es un think tank («tanque de ideas» o «laboratorio de ideas») con sede en Washington D. C., que agrupa a universitarios y personalidades importantes en busca de profundizar la comprensión de los problemas económicos y financieros, y examina las consecuencias de las decisiones que se toman en los sectores públicos y privados. De forma resumida, los principales asuntos de interés del grupo son: Este grupo se ha preocupado especialmente por los cambios de procedimientos en cuanto a y . (es)
- The Group of Thirty, often abbreviated to G30, is an international body of financiers and academics which aims to deepen understanding of economic and financial issues and to examine consequences of decisions made in the public and private sectors. Areas within the interest of the group include: the foreign exchange market, international capital markets, international financial institutions, central banks and their supervision of financial services and markets, and macroeconomic issues such as product and labor markets. (en)
- Il Gruppo dei Trenta (Group of Thirty in inglese), spesso abbreviato in G30, è un'organizzazione internazionale di finanzieri e accademici che si occupa di approfondire questioni economiche e finanziarie esaminando le conseguenze delle decisioni prese nei settori pubblico e privato. I principali temi di interesse e discussione del gruppo sono:
* Cambi e valute
* Mercati capitali internazionali
* Enti finanziari internazionali
* Banche centrali e la supervisione dei servizi finanziarie e dei mercati
* Questioni macroeconomiche quali i mercati dei prodotti e del lavoro (it)
- O Grupo dos Trinta, frequentemente abreviado para o G30, é um organismo internacional dos principais financiadores e acadêmicos, que visa aprofundar o entendimento das questões econômicas e financeiras e examinar as consequências das decisões tomadas nos setores público e privado relacionados a essas questões. As áreas de interesse do grupo incluem: mercado de câmbio, mercado de capitais internacional, instituições financeiras internacionais, bancos centrais e sua supervisão de serviços e mercados financeiros, e questões macroeconômicas, como produtos e mercados de trabalho. (pt)
- Group of Thirty (G30) är en internationell organisation av centralbankschefer och andra ledande finansmän och akademiker med finansfrågor som specialområde. Organisationen har sitt säte i Washington D.C. (sv)
- «Группа тридцати» (англ. The Group of Thirty; G30) — международная организация, объединяющая финансистов и экономистов.Цель группы: углублённое изучение финансовых и экономических проблем; анализ последствий решений принятых в этом секторе на общественную и частную сферы. Группа включает 30 участников, среди которых главы частных и центральных банков, крупнейшие академические экономисты. Группа проводит два общих собрания ежегодно. Офис группы расположен в Вашингтоне. Группа была основана в 1978 году Дж. Беллом при участии Рокфеллеровского фонда. (ru)
- "Група тридцяти", часто скорочена до "G30", є міжнародним органом провідних фінансистів та науковців, метою якого є поглиблення розуміння економічних та фінансових питань та вивчення наслідків прийняття рішень у державному та приватному секторах, пов'язаних з цими питаннями. Зокрема, інтереси групи включають: валютний ринок, міжнародні ринки капіталу, міжнародні фінансові установи, центральні банки та їх нагляд за фінансовими послугами та ринками, а також макроекономічні питання, такі як ринок товарів та ринку праці. (uk)
|
