| dbo:abstract
|
- Grays Harbor ist ein Ästuar an der Pazifikküste des US-Bundesstaates Washington, etwa 70 km nördlich der Mündung des Columbia Rivers. Das Gewässer ist etwa 25 km lang und bis 17 km breit. Am östlichen Ende fließt bei der Stadt Aberdeen der Chehalis River ein. Aberdeen liegt am nördlichen Ufer und die kleinere Stadt Hoquiam schließt sich unmittelbar westlich an. Abgesehen vom Chehalis River münden in den Ästuar noch eine Reihe weiterer Wasserläufe ein, von denen der Humptulips River der bedeutendste ist. Zwei niedrige Halbinseln trennen Grays Harbor vom Pazifischen Ozean, mit dem der Ästuar nur durch eine etwa 3,5 km weite Öffnung verbunden ist. Die nördliche Halbinsel ist zum größten Teil durch die Gemeinde Ocean Shores belegt. Der südlichste Punkt der Halbinsel ist Point Brown, der dem Point Chehalis am Nordende der südlichen Halbinsel gegenüberliegt. Auf der südlichen Halbinsel befindet sich die Stadt Westport. Grays Harbor wurde durch Kapitän George Vancouver nach Robert Gray benannt, der diesen natürlichen Hafen am 7. Mai 1792 entdeckte und mit seinem Schiff befahren hat. Gray nannte die Bucht ursprünglich Bullfinch Harbor, die Berichte von George Vancouvers Forschungsreisen in der Region – beide Kapitäne hatten sich nur einige Tage zuvor auf See getroffen – wurden im Gegensatz zu Grays Reisen ausgiebig publiziert und so setzte sich der Name Grays Harbor durch. (Einige Tage später, am 11. Mai 1792, entdeckte Gray einen schiffbaren Kanal in den Mündungstrichter des Columbia River und Gray war der erste Weiße, der hineinfuhr.) (de)
- Grays Harbor is an estuarine bay located 45 miles (72 km) north of the mouth of the Columbia River, on the southwest Pacific coast of Washington state, in the United States of America. It is a ria, which formed at the end of the last ice age, when sea levels flooded the Chehalis River. The bay is 17 miles (27 km) long and 12 miles (19 km) wide. The Chehalis River flows into its eastern end, where the city of Aberdeen stands at that river's mouth, on its north bank, with the somewhat smaller city of Hoquiam immediately to its northwest, along the bayshore. Besides the Chehalis, many lesser rivers and streams flow into Grays Harbor, such as Hoquiam River and Humptulips River. A pair of low peninsulas separate it from the Pacific Ocean, except for an opening about two miles (3 km) in width. The northern peninsula, which is largely covered by the community of Ocean Shores, ends in Point Brown. Facing that across the bay-mouth is Point Chehalis, at the end of the southern peninsula upon which stands the town of Westport. Grays Harbor is named after Captain Robert Gray who discovered and entered it on May 7, 1792 in the course of his fur-trading voyages along the north Pacific coast of North America. Gray named the bay Bullfinch Harbor, but it was afterward named Gray's Harbor by Captain George Vancouver, whose contemporaneous explorations of the region—the ships of the two captains had met at sea, only days earlier—were well publicised at the time, while Gray's voyages were not. Gray's Harbor was the name that stuck (the apostrophe was omitted under US Board on Geographic Names guidelines). A few days later, on May 11 Gray found a navigable channel into the estuary of the Columbia River, and sailed into it, the first white man known to have done so. Settlement of the area began in the early 1870s and was largely dependent on the lumber industry. As the forests of the eastern United States depleted, many loggers from the East and the Midwest migrated to the Grays Harbor area, as well as many Scandinavians and Finns from Europe. Grays Harbor National Wildlife Refuge is located on 1,500 acres (6.1 km2) of intertidal mudflats, salt marsh, and uplands around Hoquiam. The Daily Washingtonian was a daily newspaper in Grays Harbor founded by Otis M. Moore. (en)
- Grays Harbor es una bahía estuaria situada 72 kilómetros al norte de la desembocadura del río Columbia, en el sudoeste de la costa pacífica del estado de Washington, en los Estados Unidos de América. Grays Harbor es más concretamente una ría, y se formó a finales de la última época glacial, cuando la subida del nivel del mar inundó el . La bahía tiene 24 km de longitud y 18 km de anchura. El río Chehalis desemboca en su parte Este, donde se encuentra situada la ciudad de Aberdeen, con la ciudad de Hoquiam inmediatamente a su noroeste, a lo largo de la costa de la bahía. Además del Chehalis, muchos ríos menores y pequeñas corrientes desembocan en Grays Harbor, como el río Humptulips. Un par de penínsulas estrechas y poco accidentadas la separan del océano Pacífico, en el que desemboca a través de una abertura de aproximadamente 3 kilómetros de ancho. La península del norte, que en gran parte está ocupada por la comunidad de Ocean Shores, acaba en el llamado Point Brown. El punto opuesto en la boca de bahía es Point Chehalis, al final de la península del sur, en la que se encuentra ubicada la ciudad de Westport. Grays Harbor recibe su nombre en honor del capitán Robert Gray que la descubrió el 7 de mayo de 1792 en el curso de sus viajes de comercio con pieles a lo largo de la costa norte pacífica de Norteamérica. Grays llamó a la bahía «Bullfinch Harbor», pero posteriormente le cambió el nombre el capitán George Vancouver, cuyas exploraciones contemporáneas de la región -los barcos de los dos capitanes se habían encontrado en el mar, sólo unos días antes- fueron muy conocidas por entonces, mientras los viajes de Gray no lo fueron. Grays Harbor fue el nombre que se consolidó. Unos días más tarde, sobre el 11 de mayo, Gray encontró un canal navegable en el estuario del río Columbia y navegó por él, convirtiéndose en el primer hombre blanco del que se tiene conocimiento de haber navegado por sus aguas. (es)
- Grays Harbor est une baie et un estuaire situé environ 70 kilomètres au nord de l'estuaire du fleuve Columbia, sur la côte de l'océan Pacifique, dans le sud-ouest de l'État de Washington. (fr)
- Grays Harbor é uma baía estuária localizada 72 quilômetros ao norte do estuário do rio Columbia, na costa sudoeste do Pacífico, no estado americano de Washington. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Grays Harbor est une baie et un estuaire situé environ 70 kilomètres au nord de l'estuaire du fleuve Columbia, sur la côte de l'océan Pacifique, dans le sud-ouest de l'État de Washington. (fr)
- Grays Harbor é uma baía estuária localizada 72 quilômetros ao norte do estuário do rio Columbia, na costa sudoeste do Pacífico, no estado americano de Washington. (pt)
- Grays Harbor ist ein Ästuar an der Pazifikküste des US-Bundesstaates Washington, etwa 70 km nördlich der Mündung des Columbia Rivers. Das Gewässer ist etwa 25 km lang und bis 17 km breit. Am östlichen Ende fließt bei der Stadt Aberdeen der Chehalis River ein. Aberdeen liegt am nördlichen Ufer und die kleinere Stadt Hoquiam schließt sich unmittelbar westlich an. Abgesehen vom Chehalis River münden in den Ästuar noch eine Reihe weiterer Wasserläufe ein, von denen der Humptulips River der bedeutendste ist. (de)
- Grays Harbor is an estuarine bay located 45 miles (72 km) north of the mouth of the Columbia River, on the southwest Pacific coast of Washington state, in the United States of America. It is a ria, which formed at the end of the last ice age, when sea levels flooded the Chehalis River. The bay is 17 miles (27 km) long and 12 miles (19 km) wide. The Chehalis River flows into its eastern end, where the city of Aberdeen stands at that river's mouth, on its north bank, with the somewhat smaller city of Hoquiam immediately to its northwest, along the bayshore. Besides the Chehalis, many lesser rivers and streams flow into Grays Harbor, such as Hoquiam River and Humptulips River. A pair of low peninsulas separate it from the Pacific Ocean, except for an opening about two miles (3 km) in width. T (en)
- Grays Harbor es una bahía estuaria situada 72 kilómetros al norte de la desembocadura del río Columbia, en el sudoeste de la costa pacífica del estado de Washington, en los Estados Unidos de América. Grays Harbor es más concretamente una ría, y se formó a finales de la última época glacial, cuando la subida del nivel del mar inundó el . (es)
|
