| dbo:abstract
|
- قبيط رمادي أو قبيط بورمي (الاسم العلمي Polyplectron bicalcaratum)، طائر كبير القد يصل طوله إلى 76 سم، وهو نوع من القبيط وينتمي إلى فصيلة التدرجية. وتتخذ ميانمار من طائر القبيط الرمادي شعارًا رسميًا لها. (ar)
- Bažant paví (Polyplectron bicalcaratum), nazývaný též bažant paví šedý, je poměrně rozšířený pták z čeledi bažantovitých. Je národním ptákem Barmy. Je chován v mnoha zemích včetně České republiky, protože se dokáže dobře přizpůsobit povětrnostním podmínkám. (cs)
- El faisà d'esperons gris (Polyplectron bicalcaratum) és una espècie d'ocell de la família dels fasiànids (Phasianidae) que habita la selva humida de l'est de l'Índia, sud-oest de la Xina, Birmània, oest de Tailàndia, nord de Laos i meitat nord del Vietnam. (ca)
- La Griza pavofazano aŭ Birma pavofazano (Polyplectron bicalcaratum) estas specio de la ordo de kokoformaj birdoj kaj familio de fazanedoj kiu troviĝas en Sudorienta Azio, ekzemple en Ĉinio en la suda kaj sudokcidenta partoj de Junano, insulo Hajnano de Gŭangdong-provinco. Ĝi troveblas ankaŭ en Sikimo, Butano, norda Barato, Birmo, Tajlando, Vjetnamio k.a. Ĝi estas proksime rilata al pavoj (Pavo), kaj kiel tiuj – kaj kiel plej-parto de aliaj membroj de la genro Polyplectron – havas brilajn okulmakulojn en sia plumaro. Tiu orientalisa specio estas la nacia birdo de Birmo. (eo)
- Der Graue Pfaufasan (Polyplectron bicalcaratum), auch Nord-Spiegelpfau oder Indochina-Pfaufasan genannt, ist eine Art aus der Familie der Fasanenartigen. Im Gegensatz zu anderen Vertretern aus der Gattung der Pfaufasanen ist diese Art weit verbreitet und häufig. In seinem Verbreitungsgebiet ist der Graue Pfaufasan der einzige Vertreter seiner Gattung. (de)
- El espolonero chinquis (Polyplectron bicalcaratum) es una especie de ave galliforme familia Phasianidae. Es un ave grande y asustadiza, tiene "manchas oculares" (ocelos) sobre las alas y la cola, el macho violetas y la hembra blancas y negras. Habita en tierras bajas forestales húmedas y en montañas hasta los 1800 msnm. Escarba en el suelo en busca de materia vegetal e insectos. Es grande, llega a medir 80 cm de longitud, ambos sexos son similares; si bien la hembra es más pequeña y más oscura que el macho. Los jóvenes recuerdan a la hembra. (es)
- The gray peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum), also known as Burmese peacock-pheasant, is a large Asian member of the order Galliformes. (en)
- Polyplectron bicalcaratum generoko animalia da. Hegaztien barruko Phasianidae familian sailkatua dago. (eu)
- Polyplectron bicalcaratum Éperonnier chinquis Polyplectron bicalcaratum Espèce Polyplectron bicalcaratum(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 L'Éperonnier chinquis (Polyplectron bicalcaratum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae. (fr)
- Lo speroniere chinquis, speroniere della Birmannia o speroniere grigio (Polyplectron bicalcaratum (Linnaeus, 1758)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi. (it)
- De spiegelpauw of grijze pauwfazant (Polyplectron bicalcaratum) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- コクジャク（小孔雀、学名：Polyplectron bicalcaratum）は、キジ目キジ科に分類される鳥類の一種である。別名ハイイロコクジャク。 (ja)
- Wieloszpon szary (Polyplectron bicalcaratum) – gatunek dużego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae), podrodziny bażantów (Phasianinae). Występuje w południowo-wschodniej Azji. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Grå påfågelfasan (Polyplectron bicalcaratum) är en asiatisk hönsfågel i familjen fasanfåglar med vid utbredning från Indien till Vietnam. (sv)
- O faisão-eperonier, também conhecido como faisão-pavão-cinzento, pavãozinho-cinzento, faisão-ocelado-cinzento ou faisão-esporeiro-de-chinquis (nome científico: Polyplectron bicalcaratum) é uma espécie de ave galiforme pertencente à família dos fasianídeos, que inclui os perdizes, tetrazes e afins. É a ave nacional de Myanmar, outrora conhecida como Birmânia. O faisão-eperonier e suas cinco subespécies podem ser encontrados nas florestas tropicais em todo Sudeste Asiático. O faisão-eperonier tem sido amplamente criado como ave exótica em cativeiro e é possível encontrar exemplares espalhados por todo o mundo, dada sua fácil adaptação em praticamente todos os países de clima tropical e sua beleza exótica. (pt)
- 灰孔雀雉（学名：Polyplectron bicalcaratum）为雉科的鸟类。分布于锡金、不丹、印度、缅甸、泰国、越南以及中国大陆的云南、海南等地，多栖息于1500米的山林竹丛。该物种的模式产地在缅甸索亚。 (zh)
- Павлиний фазан, или глазчатая курица (лат. Polyplectron bicalcaratum) — птица семейства фазановых. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11073 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:image
|
- Grey Peacock-Pheasant - Polyplectron bicalcaratum bicalcaratum.ogg (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- At Birmingham Nature Centre, England (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- Pavo bicalcaratus (Linnaeus, 1758) (en)
- Polyplectron chinquis( Temminck, 1815) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قبيط رمادي أو قبيط بورمي (الاسم العلمي Polyplectron bicalcaratum)، طائر كبير القد يصل طوله إلى 76 سم، وهو نوع من القبيط وينتمي إلى فصيلة التدرجية. وتتخذ ميانمار من طائر القبيط الرمادي شعارًا رسميًا لها. (ar)
- Bažant paví (Polyplectron bicalcaratum), nazývaný též bažant paví šedý, je poměrně rozšířený pták z čeledi bažantovitých. Je národním ptákem Barmy. Je chován v mnoha zemích včetně České republiky, protože se dokáže dobře přizpůsobit povětrnostním podmínkám. (cs)
- El faisà d'esperons gris (Polyplectron bicalcaratum) és una espècie d'ocell de la família dels fasiànids (Phasianidae) que habita la selva humida de l'est de l'Índia, sud-oest de la Xina, Birmània, oest de Tailàndia, nord de Laos i meitat nord del Vietnam. (ca)
- La Griza pavofazano aŭ Birma pavofazano (Polyplectron bicalcaratum) estas specio de la ordo de kokoformaj birdoj kaj familio de fazanedoj kiu troviĝas en Sudorienta Azio, ekzemple en Ĉinio en la suda kaj sudokcidenta partoj de Junano, insulo Hajnano de Gŭangdong-provinco. Ĝi troveblas ankaŭ en Sikimo, Butano, norda Barato, Birmo, Tajlando, Vjetnamio k.a. Ĝi estas proksime rilata al pavoj (Pavo), kaj kiel tiuj – kaj kiel plej-parto de aliaj membroj de la genro Polyplectron – havas brilajn okulmakulojn en sia plumaro. Tiu orientalisa specio estas la nacia birdo de Birmo. (eo)
- Der Graue Pfaufasan (Polyplectron bicalcaratum), auch Nord-Spiegelpfau oder Indochina-Pfaufasan genannt, ist eine Art aus der Familie der Fasanenartigen. Im Gegensatz zu anderen Vertretern aus der Gattung der Pfaufasanen ist diese Art weit verbreitet und häufig. In seinem Verbreitungsgebiet ist der Graue Pfaufasan der einzige Vertreter seiner Gattung. (de)
- El espolonero chinquis (Polyplectron bicalcaratum) es una especie de ave galliforme familia Phasianidae. Es un ave grande y asustadiza, tiene "manchas oculares" (ocelos) sobre las alas y la cola, el macho violetas y la hembra blancas y negras. Habita en tierras bajas forestales húmedas y en montañas hasta los 1800 msnm. Escarba en el suelo en busca de materia vegetal e insectos. Es grande, llega a medir 80 cm de longitud, ambos sexos son similares; si bien la hembra es más pequeña y más oscura que el macho. Los jóvenes recuerdan a la hembra. (es)
- The gray peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum), also known as Burmese peacock-pheasant, is a large Asian member of the order Galliformes. (en)
- Polyplectron bicalcaratum generoko animalia da. Hegaztien barruko Phasianidae familian sailkatua dago. (eu)
- Polyplectron bicalcaratum Éperonnier chinquis Polyplectron bicalcaratum Espèce Polyplectron bicalcaratum(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 L'Éperonnier chinquis (Polyplectron bicalcaratum) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae. (fr)
- Lo speroniere chinquis, speroniere della Birmannia o speroniere grigio (Polyplectron bicalcaratum (Linnaeus, 1758)) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi. (it)
- De spiegelpauw of grijze pauwfazant (Polyplectron bicalcaratum) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus. (nl)
- コクジャク（小孔雀、学名：Polyplectron bicalcaratum）は、キジ目キジ科に分類される鳥類の一種である。別名ハイイロコクジャク。 (ja)
- Wieloszpon szary (Polyplectron bicalcaratum) – gatunek dużego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae), podrodziny bażantów (Phasianinae). Występuje w południowo-wschodniej Azji. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Grå påfågelfasan (Polyplectron bicalcaratum) är en asiatisk hönsfågel i familjen fasanfåglar med vid utbredning från Indien till Vietnam. (sv)
- 灰孔雀雉（学名：Polyplectron bicalcaratum）为雉科的鸟类。分布于锡金、不丹、印度、缅甸、泰国、越南以及中国大陆的云南、海南等地，多栖息于1500米的山林竹丛。该物种的模式产地在缅甸索亚。 (zh)
- Павлиний фазан, или глазчатая курица (лат. Polyplectron bicalcaratum) — птица семейства фазановых. (ru)
- O faisão-eperonier, também conhecido como faisão-pavão-cinzento, pavãozinho-cinzento, faisão-ocelado-cinzento ou faisão-esporeiro-de-chinquis (nome científico: Polyplectron bicalcaratum) é uma espécie de ave galiforme pertencente à família dos fasianídeos, que inclui os perdizes, tetrazes e afins. É a ave nacional de Myanmar, outrora conhecida como Birmânia. O faisão-eperonier e suas cinco subespécies podem ser encontrados nas florestas tropicais em todo Sudeste Asiático. (pt)
|
| rdfs:label
|
- قبيط رمادي (ar)
- Faisà d'esperons gris (ca)
- Bažant paví (cs)
- Grauer Pfaufasan (de)
- Griza pavofazano (eo)
- Polyplectron bicalcaratum (es)
- Polyplectron bicalcaratum (eu)
- Éperonnier chinquis (fr)
- Grey peacock-pheasant (en)
- Polyplectron bicalcaratum (it)
- コクジャク (ja)
- Spiegelpauw (nl)
- Wieloszpon szary (pl)
- Faisão-eperonier (pt)
- Павлиний фазан (ru)
- Grå påfågelfasan (sv)
- 灰孔雀雉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
