| dbo:abstract
|
- Gray Marine Motor Company was a U.S. manufacturer of marine engines between 1910 and 1967. These ranged from one to six cylinders in both gas and later diesel layouts, which were used in pleasure boats, work boats, and military craft. Gray was based in Detroit. Many fishing boats, lobsterboats, tugs and pleasure craft used Gray engines. These boats usually fell between 12 and 32 feet. Many of their engines were marinized automotive engines from Hercules, Studebaker, Pontiac, Continental, American Motors or General Motors Diesel Division. Gray also produced a line of outboard motors. Rather than a ninety-degree gearbox, a curved housing connected motor to propeller. The lower-unit housing contained a flexible inner rotating shaft. (en)
- Gray Marine Motor Company est un important constructeur de moteurs marins. Il construit des moteurs allant de un à six cylindres en version essence et plus tard diesel qui sont utilisés dans les bateaux de loisirs et professionnels. Gray est une entreprise américaine, active de 1901 à 1967, basée à Detroit. De nombreux bateaux de pêche, homardiers, remorqueurs et bateaux de plaisance utilisent des moteurs de la marque. Ces bateaux sont généralement de petite taille, allant de 12 pi (4 m) à 32 pi (10 m). Beaucoup de leurs moteurs sont issus de moteurs automobiles étanchéifiés du type : Hercules, Studebaker, Pontiac, Continental, American Motors ou (en). Gray a également produit une gamme de moteurs hors-bord sans boîte de vitesses typique à 90 degrés. Un boîtier incurvé relie le moteur à l'hélice. Le boîtier de l'unité inférieure contenait un arbre rotatif interne flexible. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Gray Marine Motor Company was a U.S. manufacturer of marine engines between 1910 and 1967. These ranged from one to six cylinders in both gas and later diesel layouts, which were used in pleasure boats, work boats, and military craft. Gray was based in Detroit. Many fishing boats, lobsterboats, tugs and pleasure craft used Gray engines. These boats usually fell between 12 and 32 feet. Many of their engines were marinized automotive engines from Hercules, Studebaker, Pontiac, Continental, American Motors or General Motors Diesel Division. (en)
- Gray Marine Motor Company est un important constructeur de moteurs marins. Il construit des moteurs allant de un à six cylindres en version essence et plus tard diesel qui sont utilisés dans les bateaux de loisirs et professionnels. Gray a également produit une gamme de moteurs hors-bord sans boîte de vitesses typique à 90 degrés. Un boîtier incurvé relie le moteur à l'hélice. Le boîtier de l'unité inférieure contenait un arbre rotatif interne flexible. (fr)
|
_(14628967337).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_(14628967337).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14628967337).jpg){kind=link}
