| dbo:abstract
|
- فأر رمادي البطن (الاسم العلمي: Mus triton) (بالإنجليزية: Gray-bellied Mouse) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الفأر من الفصيلة الفأرية. (ar)
- Mus triton és una espècie de rosegador de la família dels múrids. Viu a altituds d'entre 1.000 i 3.000 msnm a Angola, Burundi, Kenya, Malawi, la República Democràtica del Congo, Ruanda, el Sudan del Sud, Tanzània, Uganda i Zàmbia. Els seus hàbitats naturals són els herbassars, els matollars, els aiguamolls i els camps de conreu. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. El seu nom específic, triton, significa 'Tritó' en llatí. (ca)
- Die Tritonsmaus, auch Afrikanische Graubäuchige Zwergmaus (Mus triton) ist eine zu den Altweltmäusen (Murinae) gezählte kleine Art der Langschwanzmäuse (Muridae). (de)
- The gray-bellied pygmy mouse (Mus triton) is a species of rodent in the family Muridae.It is found in Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia.Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests, subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland, subtropical or tropical high-altitude grassland, and arable land. (en)
- Mus triton Mus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Mus triton adalah sebuah spesies hewan pengerat dalam keluarga Muridae.Spesies tersebut ditemukan di Angola, Burundi, Republik Demokratik Kongo, Kenya, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, dan Zambia. (in)
- Mus triton (Thomas, 1909) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Africa centrale e orientale. (it)
- Mus triton is een knaagdier uit het geslacht Mus dat voorkomt van Zuid-Ethiopië tot Mozambique. De soort is mogelijk verwant aan Mus mahomet, die ook in Ethiopië voorkomt. Het is een vrij grote soort. Deze soort komt algemeen voor in allerlei habitats, zoals bossen en grasland, zodat er geen bedreiging is voor het voortbestaan van de soort. (nl)
- 회색배피그미쥐(Mus triton)는 쥐과 생쥐속에 속하는 설치류의 일종이다. 앙골라와 부룬디, 콩고민주공화국, 케냐, 말라위, 모잠비크, 르완다, 탄자니아, 우간다, 잠비아에서 발견된다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 습윤 저산대 숲과 계절성 습윤 또는 홍수림 저지대 초원, 고지대 초원, 농경지 등이다. (ko)
- Mysz szarobrzucha (Mus triton) – gatunek gryzonia z rodziny myszowatych, występujący w Afryce Środkowej i Wschodniej. (pl)
- Mus triton är en däggdjursart som först beskrevs av Thomas 1909. Mus triton ingår i släktet Mus och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Håren som bildar pälsen på ovansidan är gråa nära roten, svarta i mitten och gula, ljusbruna eller svarta vid spetsen vad som ger en spräcklig mörkbrun färg med ljusa punkter. Allmänt har området nära stjärten en mörkare färg. Undersidan är täckt av ljusgrå päls som kan ha nyanser av gul. Dessa två färgområden är skilda genom en gul eller ljusbrun linje. Även svansen är uppdelad i en mörk ovansida och en ljus undersida. Den bär korta styva hår. Honor har tre par spenar vid bröstet och två par spenar vid ljumsken. Kroppslängden (huvud och bål) är 5,6 till 7,7 cm, svanslängden är 4,5 till 5,9 cm och vikten varierar mellan 8 och 12 g. Arten förekommer i centrala Afrika från Kenya, Uganda och östra Kongo-Kinshasa till centrala Angola, Zambia och norra Moçambique. Den lever i bergstrakter mellan 1000 och 3000 meter över havet. Habitatet utgörs av gräsmarker, buskskogar och odlade områden. I en bergstrakt hittades musen även i skogar. Individerna är huvudsakligen aktiva på natten och de går främst på marken. De äter insekter samt några växtdelar. Honor föder oftast 5 till 7 nakna ungar per kull. (sv)
- Mus triton é uma espécie de roedor da família Muridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Burundi, República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Moçambique, Ruanda, Sudão, Tanzânia, Uganda e Zâmbia. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, campos de altitude subtropicais ou tropicais e terras aráveis. (pt)
- Mus triton (Миша сіропуза) — вид роду мишей (Mus). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فأر رمادي البطن (الاسم العلمي: Mus triton) (بالإنجليزية: Gray-bellied Mouse) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الفأر من الفصيلة الفأرية. (ar)
- Mus triton és una espècie de rosegador de la família dels múrids. Viu a altituds d'entre 1.000 i 3.000 msnm a Angola, Burundi, Kenya, Malawi, la República Democràtica del Congo, Ruanda, el Sudan del Sud, Tanzània, Uganda i Zàmbia. Els seus hàbitats naturals són els herbassars, els matollars, els aiguamolls i els camps de conreu. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. El seu nom específic, triton, significa 'Tritó' en llatí. (ca)
- Die Tritonsmaus, auch Afrikanische Graubäuchige Zwergmaus (Mus triton) ist eine zu den Altweltmäusen (Murinae) gezählte kleine Art der Langschwanzmäuse (Muridae). (de)
- The gray-bellied pygmy mouse (Mus triton) is a species of rodent in the family Muridae.It is found in Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia.Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests, subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland, subtropical or tropical high-altitude grassland, and arable land. (en)
- Mus triton Mus generoko animalia da. Karraskarien barruko Murinae azpifamilia eta Muridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Mus triton adalah sebuah spesies hewan pengerat dalam keluarga Muridae.Spesies tersebut ditemukan di Angola, Burundi, Republik Demokratik Kongo, Kenya, Malawi, Mozambik, Rwanda, Tanzania, Uganda, dan Zambia. (in)
- Mus triton (Thomas, 1909) è un roditore della famiglia dei Muridi diffuso nell'Africa centrale e orientale. (it)
- Mus triton is een knaagdier uit het geslacht Mus dat voorkomt van Zuid-Ethiopië tot Mozambique. De soort is mogelijk verwant aan Mus mahomet, die ook in Ethiopië voorkomt. Het is een vrij grote soort. Deze soort komt algemeen voor in allerlei habitats, zoals bossen en grasland, zodat er geen bedreiging is voor het voortbestaan van de soort. (nl)
- 회색배피그미쥐(Mus triton)는 쥐과 생쥐속에 속하는 설치류의 일종이다. 앙골라와 부룬디, 콩고민주공화국, 케냐, 말라위, 모잠비크, 르완다, 탄자니아, 우간다, 잠비아에서 발견된다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 습윤 저산대 숲과 계절성 습윤 또는 홍수림 저지대 초원, 고지대 초원, 농경지 등이다. (ko)
- Mysz szarobrzucha (Mus triton) – gatunek gryzonia z rodziny myszowatych, występujący w Afryce Środkowej i Wschodniej. (pl)
- Mus triton é uma espécie de roedor da família Muridae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Burundi, República Democrática do Congo, Quénia, Malawi, Moçambique, Ruanda, Sudão, Tanzânia, Uganda e Zâmbia. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, campos de altitude subtropicais ou tropicais e terras aráveis. (pt)
- Mus triton (Миша сіропуза) — вид роду мишей (Mus). (uk)
- Mus triton är en däggdjursart som först beskrevs av Thomas 1909. Mus triton ingår i släktet Mus och familjen råttdjur. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i centrala Afrika från Kenya, Uganda och östra Kongo-Kinshasa till centrala Angola, Zambia och norra Moçambique. Den lever i bergstrakter mellan 1000 och 3000 meter över havet. Habitatet utgörs av gräsmarker, buskskogar och odlade områden. I en bergstrakt hittades musen även i skogar. (sv)
|
