| dbo:abstract
|
- The grands corps de l'État (English: Grand Corps of the French State) are a feature of the French state as envisaged in the reforms of Jean-Baptiste Colbert. Some of these grands corps date back to the reign of Louis XV, in the 18th century, but most originated or were given their modern form during the reign of Napoleon. The exact list of grands corps de l'État is debatable, mainly because there is disagreement about whether a particular corps is grand enough to be counted. However, Who's Who in France gives the following list: the ingénieurs des mines, the ingénieurs des ponts, the administrateurs de l'INSEE, the ingénieurs de l'armement, the conseillers d'État, the Cour des comptes and the inspecteurs des finances. In France, the members of these grand corps have great importance in the government administration, since many executive positions are held by them. Also many CEOs of French companies come straight out of these Grand Corps. (en)
- En France, les grands corps de l'État sont une composante des corps d'État de « hauts fonctionnaires » au sein de la fonction publique française, dont les membres, généralement recrutés après l'Institut national du service public (INSP), l'École polytechnique, les Écoles normales supérieures[réf. souhaitée] sont appelés à exercer de grandes responsabilités au sein de celle-ci. Cependant cette dénomination n’a aucune existence juridique. Un grand nombre d'emplois supérieurs de l'État est occupé par des membres de l'un de ces corps, de même qu'une grande partie des emplois de directeur, de chef de service, ou de sous-directeur d'administration centrale. Par rapport aux autres catégories professionnelles attribuées aux fonctionnaires d'État, les grands corps ont en commun deux caractéristiques de pouvoir :
* leur ancienneté historique, qui leur donne à la fois une légitimité symbolique et un réseau de cooptation solidement implanté ;
* leur relative autonomie par rapport à la hiérarchie externe, autonomie totale pour les magistrats. Traditionnellement, ces grands corps sont hiérarchisés en fonction de leur prestige. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The grands corps de l'État (English: Grand Corps of the French State) are a feature of the French state as envisaged in the reforms of Jean-Baptiste Colbert. Some of these grands corps date back to the reign of Louis XV, in the 18th century, but most originated or were given their modern form during the reign of Napoleon. In France, the members of these grand corps have great importance in the government administration, since many executive positions are held by them. Also many CEOs of French companies come straight out of these Grand Corps. (en)
- En France, les grands corps de l'État sont une composante des corps d'État de « hauts fonctionnaires » au sein de la fonction publique française, dont les membres, généralement recrutés après l'Institut national du service public (INSP), l'École polytechnique, les Écoles normales supérieures[réf. souhaitée] sont appelés à exercer de grandes responsabilités au sein de celle-ci. Cependant cette dénomination n’a aucune existence juridique. Traditionnellement, ces grands corps sont hiérarchisés en fonction de leur prestige. (fr)
|
