| dbo:abstract
|
- اتفاقية المشتريات الحكومية (GPA) هي اتفاق متعدد الأطراف تحت رعاية منظمة التجارة العالمية (WTO) التي دخلت حيز التنفيذ في عام 1981، ثم تم التفاوض بشأنها بالتوازي مع جولة أوروغواي في عام 1994، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1996. وتنظم للسلع والخدمات من قبل السلطات العامة من طرفي الاتفاقية، على أساس مبادئ الانفتاح والشفافية وعدم التمييز. (ar)
- The Agreement on Government Procurement (GPA) is a plurilateral agreement under the auspices of the World Trade Organization (WTO) which regulates the procurement of goods and services by the public authorities of the parties to the agreement, based on the principles of openness, transparency and non-discrimination. The agreement was originally established in 1979 as the Tokyo Round Code on Government Procurement, which entered into force in 1981 under the auspices of the General Agreement on Tariffs and Trade. It was then renegotiated in parallel with the Uruguay Round in 1994, and this version entered into force on 1 January 1996. The agreement was subsequently revised on 30 March 2012. The revised GPA came into effect on 6 July 2014 and applies since 1 January 2021 to all members. (en)
- Das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (engl. Government Procurement Agreement, kurz GPA) ist ein internationales plurilaterales Abkommen zwischen einzelnen Vertragsstaaten der World Trade Organisation (WTO), das den Zugang zu öffentlichen Aufträgen regelt. Das GPA wurde in der Tokio-Runde ausgearbeitet, galt dort aufgrund der wenigen Mitglieder, die das Übereinkommen ratifizierten aber nur als sogenannter Code und wurde in der Uruguay-Runde umgearbeitet und dann ebenso wie die Gründung der WTO am 15. April 1994 beschlossen und trat am 1. Januar 1996 in Kraft. Trotzdem sind bisher nicht alle Mitglieder der WTO auch Mitglieder des GPA. (de)
- El Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) es un acuerdo plurilateral auspiciado por la Organización Mundial del Comercio (OMC) que regula la contratación de bienes y servicios por parte de las autoridades públicas de las partes del acuerdo, basado en los principios de apertura, transparencia y no discriminación. El acuerdo se estableció originalmente en 1979 como el Código de Contratación Pública de la Ronda de Tokio, que entró en vigor en 1981 bajo los auspicios del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio. Posteriormente se renegoció en paralelo con la Ronda de Uruguay de 1994 y esta versión entró en vigor el 1 de enero de 1996. El acuerdo se revisó posteriormente el 30 de marzo de 2012. El ACP revisado entró en vigor el 6 de julio de 2014. (es)
- L'Accord sur les marchés publics (AMP) ou Accord plurilatéral sur les marchés publics est un accord international supervisé par l'OMC, visant à ouvrir les marchés publics aux entreprises des autres États signataires, sans discrimination, de manière transparente et ouverte. (fr)
- Perjanjian tentang Pengadaan Pemerintah (bahasa Inggris: Agreement on Government Procurement, disingkat GPA) adalah sebuah perjanjian plurilateral di bawah yurisdiksi Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) yang mulai berlaku pada tahun 1981. Perjanjian ini lalu dirundingkan ulang bersamaan dengan Putaran Uruguay pada tahun 1994 dan mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 1996. Perjanjian ini lalu direvisi lagi pada tanggal 30 Maret 2012. Hasil revisinya mulai berlaku pada tanggal 6 Juli 2014. Perjanjian ini mengatur pengadaan barang dan jasa oleh pemerintahan negara-negara yang ikut serta dalam perjanjian ini berdasarkan asas-asas keterbukaan, transparansi, dan non-diskriminasi. (in)
- 政府調達に関する協定（せいふちょうたつにかんするきょうてい、英: Agreement on Government Procurement、GPA）は、1994年4月15日に作成され、1996年1月1日に発効した政府調達に関する国際条約である。政府調達協定と略される。日本法においては、国会承認を経た「条約」であり、日本国政府による法令番号は、平成7年条約第23号である。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8355 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Parties to the Marrakesh agreement, as amended: (en)
|
| dbp:dateEffective
|
- 1981-01-01 (xsd:date)
- 1988-02-14 (xsd:date)
- 1996-01-01 (xsd:date)
- 2014-04-06 (xsd:date)
|
| dbp:dateSigned
|
- 1979-04-12 (xsd:date)
- 1987-02-02 (xsd:date)
- 1994-04-15 (xsd:date)
- 2012-03-30 (xsd:date)
|
| dbp:depositor
|
- Director-General of the World Trade Organization (en)
|
| dbp:group
| |
| dbp:imageWidth
| |
| dbp:languages
|
- English, French and Spanish (en)
|
| dbp:locationSigned
| |
| dbp:name
|
- Agreement on Government Procurement (en)
- UK (en)
|
| dbp:parties
|
- 12 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اتفاقية المشتريات الحكومية (GPA) هي اتفاق متعدد الأطراف تحت رعاية منظمة التجارة العالمية (WTO) التي دخلت حيز التنفيذ في عام 1981، ثم تم التفاوض بشأنها بالتوازي مع جولة أوروغواي في عام 1994، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1996. وتنظم للسلع والخدمات من قبل السلطات العامة من طرفي الاتفاقية، على أساس مبادئ الانفتاح والشفافية وعدم التمييز. (ar)
- Das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (engl. Government Procurement Agreement, kurz GPA) ist ein internationales plurilaterales Abkommen zwischen einzelnen Vertragsstaaten der World Trade Organisation (WTO), das den Zugang zu öffentlichen Aufträgen regelt. Das GPA wurde in der Tokio-Runde ausgearbeitet, galt dort aufgrund der wenigen Mitglieder, die das Übereinkommen ratifizierten aber nur als sogenannter Code und wurde in der Uruguay-Runde umgearbeitet und dann ebenso wie die Gründung der WTO am 15. April 1994 beschlossen und trat am 1. Januar 1996 in Kraft. Trotzdem sind bisher nicht alle Mitglieder der WTO auch Mitglieder des GPA. (de)
- L'Accord sur les marchés publics (AMP) ou Accord plurilatéral sur les marchés publics est un accord international supervisé par l'OMC, visant à ouvrir les marchés publics aux entreprises des autres États signataires, sans discrimination, de manière transparente et ouverte. (fr)
- Perjanjian tentang Pengadaan Pemerintah (bahasa Inggris: Agreement on Government Procurement, disingkat GPA) adalah sebuah perjanjian plurilateral di bawah yurisdiksi Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) yang mulai berlaku pada tahun 1981. Perjanjian ini lalu dirundingkan ulang bersamaan dengan Putaran Uruguay pada tahun 1994 dan mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 1996. Perjanjian ini lalu direvisi lagi pada tanggal 30 Maret 2012. Hasil revisinya mulai berlaku pada tanggal 6 Juli 2014. Perjanjian ini mengatur pengadaan barang dan jasa oleh pemerintahan negara-negara yang ikut serta dalam perjanjian ini berdasarkan asas-asas keterbukaan, transparansi, dan non-diskriminasi. (in)
- 政府調達に関する協定（せいふちょうたつにかんするきょうてい、英: Agreement on Government Procurement、GPA）は、1994年4月15日に作成され、1996年1月1日に発効した政府調達に関する国際条約である。政府調達協定と略される。日本法においては、国会承認を経た「条約」であり、日本国政府による法令番号は、平成7年条約第23号である。 (ja)
- The Agreement on Government Procurement (GPA) is a plurilateral agreement under the auspices of the World Trade Organization (WTO) which regulates the procurement of goods and services by the public authorities of the parties to the agreement, based on the principles of openness, transparency and non-discrimination. (en)
- El Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP) es un acuerdo plurilateral auspiciado por la Organización Mundial del Comercio (OMC) que regula la contratación de bienes y servicios por parte de las autoridades públicas de las partes del acuerdo, basado en los principios de apertura, transparencia y no discriminación. (es)
|
| rdfs:label
|
- Agreement on Government Procurement (en)
- اتفاقية المشتريات الحكومية (ar)
- Dohoda o vládních zakázkách (cs)
- Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (de)
- Acuerdo sobre Contratación Pública (es)
- Perjanjian tentang Pengadaan Pemerintah (in)
- Accord sur les marchés publics (fr)
- 政府調達に関する協定 (ja)
- Acordo sobre Compras Governamentais (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
