| dbo:abstract
|
- Governador Valadares és un municipi brasiler de l'interior de l'estat de Minas Gerais, a la regió sud-est del país. Es troba a la vall del Rio Doce, a uns 320 km a l'est de Belo Horizonte, la capital de l'estat. Ocupa una superfície de poc més de 2.342 km², dels quals aproximadament 58 km² són les zones urbanes. La seva població el 2020 era de 281.046 habitants, la qual cosa la fa la novena ciutat més poblada de Minas Gerais. Fins al 1939, la ciutat s'anomenava Figueira. Anteriorment també s'havia dit Santo Antônio da Figueira. L'any 2010, la població era de 88.856 blancs (33,70%), 24.731 negres (9,38%), 3.262 asiàtics (1,24%), 146.463 mestissos (55,54%), 335 indígenes (0,13%) i 42 sense declaració ( 0,02%). Tenint en compte la regió de naixement, 254.991 van néixer al sud-est (96,7%), 5.060 al nord-est (1,92%), 641 al sud (0,24%), 535 al centre-oest (0,2%) i 473 a la regió Nord (0,18%). 245.654 habitants eren de Mines Gerais (93,16%) i, d'aquest total, 175.328 van néixer a Governador Valadares (66,49%). Entre els 18.035 d'altres estats, Espírito Santo va ser l'estat amb més habitants d'origen, amb 4.360 persones (1,65%), seguit de Bahia, amb 3.023 residents (1,15%), i de São Paulo, amb 2.656 habitants residents al municipi (1,01%). Administrativament, el municipi està dividit en 13 districtes, a més de la seu: Alto de Santa Helena, Baguari, Brejaubinha, Chonin, Chonin de Baixo, Córrego dos Bernardos, Derribadinha, Vila Nova Floresta, Goiabal, Penha del Cassiano, Santo Antônio do Pontal, São José del Itapinoã i São Vítor. L'última alteració en la divisió distrital va ser amb la creació del districte de Córrego dels Bernardos per la llei n. 6.848, de 15 de desembre de 2017. El perímetre urbà es troba dividit en 83 barris oficials segon l'IBGE, i el de Santa Rita és el més poblat, amb 19 687 habitants. (ca)
- غوفيرنادور فالاداريس هي بلدية في البرازيل، تتبع ميناس جرايس، بلغ عدد سكانها 247٬131 نسمة، في 2000، تبلغ مساحتها 2٬342٫319 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 35000-000. (ar)
- Governador Valadares, amtlich portugiesisch Município de Governador Valadares, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2020 auf 281.046 Einwohner geschätzt, die Valadarenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 2342,3 km² leben. Sie steht an 9. Stelle der 853 Munizipien des Bundesstaates. Der Ort liegt am Fluss Rio Doce, 324 km von der Hauptstadt Belo Horizonte und 410 km von Vitória, der Hauptstadt von Espírito Santo, entfernt. Seinen jetzigen Namen erhielt er 1938, als er nach (1892–1973) benannt wurde, der von 1933 bis 1945 als Gouverneur von Minas Gerais amtierte. Umliegende Gemeinden sind im Westen , und ; im Nordwesten ; im Norden , , und ; im Nordosten und ; m Osten ; im Südosten ; im Süden , und ; im Südwesten und . Das 1956 gegründete Bistum Governador Valadares hat seinen Sitz in der Stadt. (de)
- Governador Valadares estas grava urbo kaj municipo de Brazilo. (eo)
- Governador Valadares is a Brazilian municipality in the countryside of Minas Gerais. In 2020, its population was 281,046 inhabitants, thus being the ninth most populated city in the state. It is an economical axis of the middle valley of the Doce River (Rio Doce, lit. "Sweet River"), having a significant influence on the east and northeast portion of Minas Gerais and local authorities of the state of Espírito Santo. Governador Valadares sits on the bank of the Doce River (Rio Doce), 324 km from Belo Horizonte, the state's capital. Governador Valadares has an area of about 2 342 km2, being only 58 km2 of urban area. The discovery of the city started at the beginning of the 16th century, that explored the Doce River searching for precious metals. The settlement began between the 18th and 19th centuries, constructing barracks destined to keep an eye at the Amerindians, who used to attack the settlers and merchants. With the construction of the EFVM (Vitória-Minas Railway), in 1907, the settlements were consolidated. The growth of the population and commercial development was improved due to the location of the city, that was near to coffee farms and wood extraction fields. The municipality was emancipated from Peçanha in the 1930s. After the 1940s, the extraction of precious metals brought a notable population growth, along with livestock and commerce. But with the decline of natural resources, the money could only be earned through the investment of immigrants, who would later go to other countries. Commerce is the most important source of income in the city, along with agribusiness and regional manufactured products. (en)
- Governador Valadares Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 281.046 biztanle ditu 2.342,325 km²ko eremuan. (eu)
- Governador Valadares est une commune brésilienne de l'est de l'État du Minas Gerais. Sa population était de 263 594 habitants au recensement de 2010, et de 278 363 habitants en 2015 selon l'estimation de l'Institut Brésilien de Géographie et Statistique. La commune s'étend sur 2 348 km2. (fr)
- Governador Valadares es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Es un polo económico del Vale do rio Doce, ejerciendo significativa influencia sobre el este y nordeste de Minas Gerais y algunos municipios del estado de Espírito Santo. Se sitúa a orillas del río Doce, a 324 kilómetros de Belo Horizonte y a 410 km de Vitória. Se puede acceder a la ciudad por medio de las vías férreas Vitória-Minasy por medio de la carretera federal BR 116 que conecta las ciudades de Río de Janeiro con la de Salvador de Bahía; y por la carretera BR 381, que conecta al municipio con la capital del estado. Es sede de una de las etapas del Campeonato Brasileño de Vuelo Libre, donde sus competidores saltan desde el pico del Ibituruna. (es)
- ゴベルナドール・バラダレス（ポルトガル語: Governador Valadares）は、ブラジルのミナスジェライス州にある都市。人口は28万1046人（2020年）。ドセ川中流域における経済の中心地で、州の東部や北東部、それにエスピリトサント州の地方自治体に大きな影響を与えている。 市内を流れるドセ川の流域は、222のムニシピオ（基礎自治体）におよぶが、河岸の植生が乏しく、漁業資源もほぼ獲りつくされてしまったため、かなり汚くなっている。 (ja)
- 고베르나도르발라다레스(포르투갈어: Governador Valadares)는 브라질 중부 미나스제라이스주에 있는 도시이다. (ko)
- Governador Valadares è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione della Vale do Rio Doce e della microregione di Governador Valadares. Fondata nel 1937, sorge sulla sponda sinistra del Rio Doce. È un importante centro di commercio ed industriale. Di particolare rilievo il suo mercato di (ametiste, topazi, quarzi, ecc.) legato all'attività mineraria delle zone circostanti. Famosa anche per essere sede di campionati di volo libero e parapendio, che si tengono lanciandosi dal picco di Ibituruna (1123 m s.l.m.) (it)
- Governador Valadares – miasto w Brazylii, w stanie Minas Gerais. Liczba mieszkańców w 2000 roku wynosiła 235 881. (pl)
- Governador Valadares is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Minas Gerais. De gemeente telt 281.046 inwoners (schatting 2020). (nl)
- Governador Valadares é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce e está situado a cerca de 320 km a leste da capital do estado. Ocupa uma área de pouco mais de 2 342 km², sendo aproximadamente 58 km² em área urbana, e sua população em 2020 era de 281 046 habitantes, posicionando-se como o nono mais populoso do estado mineiro. O desbravamento da região da atual cidade teve início no século XVI, em expedições como a de Sebastião Fernandes Tourinho que seguiam pelo curso do rio Doce à procura de metais preciosos em suas margens. No entanto, o povoamento foi iniciado somente entre os séculos XVIII e XIX, com a instalação de quartéis destinados a dominar os índios Borun em favor dos colonos que navegavam pelo rio Doce. Com a locação da EFVM, por volta de 1907, houve a consolidação do povoado, cuja localização próxima de produtores de café e extração de madeira favoreceu o desenvolvimento comercial e o crescimento populacional. Dessa forma, o município foi emancipado de Peçanha na década de 30. Após a década de 1940, a extração de mica e pedras preciosas trouxe um forte crescimento populacional, ao lado da pecuária e do comércio. No entanto, com o declínio dos recursos naturais e da agropecuária, o giro de capital só foi possível com a entrada de renda enviada por emigrantes que rumaram a outros países, sobretudo os Estados Unidos. A atividade comercial constitui a principal fonte de renda gerada na cidade, juntamente com a agroindústria e o beneficiamento de produtos regionais. A cidade é banhada pelo rio Doce e tem como importante marco natural o Pico da Ibituruna, o qual pode ser avistado de quase todo o município e oferece a oportunidade de escaladas e saltos de voo livre, inclusive campeonatos nacionais e internacionais dessa modalidade. Eventos como o GV Folia e a Expoagro GV também configuram-se como principais atrativos. (pt)
- Governador Valadares är en stad och kommun i östra Brasilien och ligger i delstaten Minas Gerais. Staden ligger vid och har cirka 280 000 invånare i kommunen. Governador Valadares fick kommunrättigheter 1937 under namnet Figueira do Rio Doce, ett namn som senare ändrades till det nuvarande. (sv)
- Говернадор-Валадарис (порт. Governador Valadares) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Риу-Доси. Входит в экономико-статистический микрорегион Говернадор-Валадарис. Население составляет 260 405 человек на 2007 год. Занимает площадь 2 348,100 км². Плотность населения — 110,5 чел./км². Праздник города — 30 января. (ru)
- 瓦拉達里斯州長市是巴西的城市，位於該國東南部，距離貝洛奧里藏特324公里，由米納斯吉拉斯州負責管轄，面積2,355.4平方公里，海拔高度170米，受熱帶氣候影響，每年平均降雨量1,350毫米，2006年人口260,405。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- غوفيرنادور فالاداريس هي بلدية في البرازيل، تتبع ميناس جرايس، بلغ عدد سكانها 247٬131 نسمة، في 2000، تبلغ مساحتها 2٬342٫319 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 35000-000. (ar)
- Governador Valadares estas grava urbo kaj municipo de Brazilo. (eo)
- Governador Valadares Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 281.046 biztanle ditu 2.342,325 km²ko eremuan. (eu)
- Governador Valadares est une commune brésilienne de l'est de l'État du Minas Gerais. Sa population était de 263 594 habitants au recensement de 2010, et de 278 363 habitants en 2015 selon l'estimation de l'Institut Brésilien de Géographie et Statistique. La commune s'étend sur 2 348 km2. (fr)
- Governador Valadares es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais. Es un polo económico del Vale do rio Doce, ejerciendo significativa influencia sobre el este y nordeste de Minas Gerais y algunos municipios del estado de Espírito Santo. Se sitúa a orillas del río Doce, a 324 kilómetros de Belo Horizonte y a 410 km de Vitória. Se puede acceder a la ciudad por medio de las vías férreas Vitória-Minasy por medio de la carretera federal BR 116 que conecta las ciudades de Río de Janeiro con la de Salvador de Bahía; y por la carretera BR 381, que conecta al municipio con la capital del estado. Es sede de una de las etapas del Campeonato Brasileño de Vuelo Libre, donde sus competidores saltan desde el pico del Ibituruna. (es)
- ゴベルナドール・バラダレス（ポルトガル語: Governador Valadares）は、ブラジルのミナスジェライス州にある都市。人口は28万1046人（2020年）。ドセ川中流域における経済の中心地で、州の東部や北東部、それにエスピリトサント州の地方自治体に大きな影響を与えている。 市内を流れるドセ川の流域は、222のムニシピオ（基礎自治体）におよぶが、河岸の植生が乏しく、漁業資源もほぼ獲りつくされてしまったため、かなり汚くなっている。 (ja)
- 고베르나도르발라다레스(포르투갈어: Governador Valadares)는 브라질 중부 미나스제라이스주에 있는 도시이다. (ko)
- Governador Valadares è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione della Vale do Rio Doce e della microregione di Governador Valadares. Fondata nel 1937, sorge sulla sponda sinistra del Rio Doce. È un importante centro di commercio ed industriale. Di particolare rilievo il suo mercato di (ametiste, topazi, quarzi, ecc.) legato all'attività mineraria delle zone circostanti. Famosa anche per essere sede di campionati di volo libero e parapendio, che si tengono lanciandosi dal picco di Ibituruna (1123 m s.l.m.) (it)
- Governador Valadares – miasto w Brazylii, w stanie Minas Gerais. Liczba mieszkańców w 2000 roku wynosiła 235 881. (pl)
- Governador Valadares is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Minas Gerais. De gemeente telt 281.046 inwoners (schatting 2020). (nl)
- Governador Valadares är en stad och kommun i östra Brasilien och ligger i delstaten Minas Gerais. Staden ligger vid och har cirka 280 000 invånare i kommunen. Governador Valadares fick kommunrättigheter 1937 under namnet Figueira do Rio Doce, ett namn som senare ändrades till det nuvarande. (sv)
- Говернадор-Валадарис (порт. Governador Valadares) — город и муниципалитет в Бразилии, входит в штат Минас-Жерайс. Составная часть мезорегиона Вали-ду-Риу-Доси. Входит в экономико-статистический микрорегион Говернадор-Валадарис. Население составляет 260 405 человек на 2007 год. Занимает площадь 2 348,100 км². Плотность населения — 110,5 чел./км². Праздник города — 30 января. (ru)
- 瓦拉達里斯州長市是巴西的城市，位於該國東南部，距離貝洛奧里藏特324公里，由米納斯吉拉斯州負責管轄，面積2,355.4平方公里，海拔高度170米，受熱帶氣候影響，每年平均降雨量1,350毫米，2006年人口260,405。 (zh)
- Governador Valadares és un municipi brasiler de l'interior de l'estat de Minas Gerais, a la regió sud-est del país. Es troba a la vall del Rio Doce, a uns 320 km a l'est de Belo Horizonte, la capital de l'estat. Ocupa una superfície de poc més de 2.342 km², dels quals aproximadament 58 km² són les zones urbanes. La seva població el 2020 era de 281.046 habitants, la qual cosa la fa la novena ciutat més poblada de Minas Gerais. Fins al 1939, la ciutat s'anomenava Figueira. Anteriorment també s'havia dit Santo Antônio da Figueira. (ca)
- Governador Valadares, amtlich portugiesisch Município de Governador Valadares, ist eine Gemeinde im brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais. Die Bevölkerung wurde zum 1. Juli 2020 auf 281.046 Einwohner geschätzt, die Valadarenser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 2342,3 km² leben. Sie steht an 9. Stelle der 853 Munizipien des Bundesstaates. Umliegende Gemeinden sind im Westen , und ; im Nordwesten ; im Norden , , und ; im Nordosten und ; m Osten ; im Südosten ; im Süden , und ; im Südwesten und . (de)
- Governador Valadares is a Brazilian municipality in the countryside of Minas Gerais. In 2020, its population was 281,046 inhabitants, thus being the ninth most populated city in the state. It is an economical axis of the middle valley of the Doce River (Rio Doce, lit. "Sweet River"), having a significant influence on the east and northeast portion of Minas Gerais and local authorities of the state of Espírito Santo. Governador Valadares sits on the bank of the Doce River (Rio Doce), 324 km from Belo Horizonte, the state's capital. Governador Valadares has an area of about 2 342 km2, being only 58 km2 of urban area. (en)
- Governador Valadares é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce e está situado a cerca de 320 km a leste da capital do estado. Ocupa uma área de pouco mais de 2 342 km², sendo aproximadamente 58 km² em área urbana, e sua população em 2020 era de 281 046 habitantes, posicionando-se como o nono mais populoso do estado mineiro. (pt)
|
.jpg){kind=link}
