| dbo:abstract
|
- Gosproektstroi (Russian: Госпроектстрой, IPA: [ˌɡosprɐˌɛktˈstroj]; 1930–1932) was the State Design and Construction Bureau in Moscow, Soviet Union (Union of Soviet Socialist Republics). This organization was set up in 1930 following an agreement between Saul G. Bron, President of Amtorg Trading Corporation, on behalf of the Superior Soviet of the People's Economy (VSNKh) of the USSR, and Albert Kahn, the leading American industrial architect from Detroit, Michigan, for his firm to become consulting architects for all industrial construction in the Soviet Union. Albert Kahn Associates agreed to establish an office with its architects and engineers in Moscow, to train Soviet architects and engineers, as well as supervise design of industrial facilities under the nation's first five-year plan. Moritz Kahn, an engineer and one of the three Kahn brothers in Kahn Associates, was selected to set up this office. He said: "In a short time I shall proceed to Moscow with a staff of twenty-five specialist assistants. We shall then help the Soviet Government to organize a designing bureau, which will comprise about forty-five hundred architectural and engineering designers, selected principally from Soviet Russia, but also from America and other foreign countries. The bureau will be directed by the head of the Building Commission of the Supreme Economic Council." George Scrymgeour, another American from Albert Kahn Associates, was appointed as head of Gosproektstroi and also sat on the National Technical Soviet. The Kahn company was ultimately responsible for supervising 3,000 designers across the Soviet Union in Dnipropetrovsk, Kharkov, Kiev, Leningrad, Novosibirsk, Odessa and Sverdlovsk, all controlled from Moscow. They trained some 4000 specialists and had a budget of 417 million rubles. State planning permitted standardization of building construction: "all factory buildings for any one type of construction can be built on standardized principles. The result will be a great saving in time and in cost in the preparation of plans and the cost of buildings," as Moritz Kahn said. He believed that the Soviet building code permitted a "saving of millions of dollars per annum because of the ultra-conservative character of that code." (en)
- Госпроектстрой — государственное проектно-строительное бюро в Советском Союзе, созданное в 1930 году по соглашению между президентом торговой корпорации Амторг Саула Брона от имени Высшего Совета народного хозяйства СССР и Альбертом Каном, ведущим американским промышленным архитектором из Детройта, штат Мичиган, заинтересованным, чтобы его фирма стала консультантом-архитектором для всего промышленного строительства в СССР. договорилась о создании офиса со своими архитекторами и инженерами в Москве для подготовки советских архитекторов и инженеров, а также для надзора за проектированием промышленных объектов в рамках первой пятилетки страны. , инженер и один из трёх братьев Кан из Albert Kahn Associates, был выбран для создания этого офиса. Он сказал: В скором времени я отправлюсь в Москву со штатом из двадцати пяти ассистентов-специалистов. Затем мы поможем Советскому правительству организовать конструкторское бюро, в которое войдут около сорока пятисот архитектурных и инженерных проектировщиков, отобранных главным образом из Советской России, а также из Америки и других зарубежных стран. Бюро будет руководить глава Строительной комиссии Высшего экономического совета. , ещё один американец из Albert Kahn Associates, был назначен главой Госпроектстроя, заседая в Национальном техническом совете. Компания в конечном счете отвечала за надзор над 3000 проектировщиками по всему Советскому Союзу в Днепропетровске, Харькове, Киеве, Ленинграде, Новосибирске, Одессе и Свердловске, которые все контролировались из Москвы. Они подготовили около 4000 специалистов и имели бюджет в 417 млн рублей. Государственное планирование разрешило стандартизацию строительства зданий: «все заводские здания для любого вида строительства могут быть построены по стандартизированным принципам. Результатом будет большая экономия времени и затрат при подготовке планов и стоимости зданий», — сказал Мориц Кан. Он считал, что советский строительный кодекс допускал «экономию миллионов долларов в год из-за ультраконсервативного характера этого кодекса». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gosproektstroi (Russian: Госпроектстрой, IPA: [ˌɡosprɐˌɛktˈstroj]; 1930–1932) was the State Design and Construction Bureau in Moscow, Soviet Union (Union of Soviet Socialist Republics). This organization was set up in 1930 following an agreement between Saul G. Bron, President of Amtorg Trading Corporation, on behalf of the Superior Soviet of the People's Economy (VSNKh) of the USSR, and Albert Kahn, the leading American industrial architect from Detroit, Michigan, for his firm to become consulting architects for all industrial construction in the Soviet Union. (en)
- Госпроектстрой — государственное проектно-строительное бюро в Советском Союзе, созданное в 1930 году по соглашению между президентом торговой корпорации Амторг Саула Брона от имени Высшего Совета народного хозяйства СССР и Альбертом Каном, ведущим американским промышленным архитектором из Детройта, штат Мичиган, заинтересованным, чтобы его фирма стала консультантом-архитектором для всего промышленного строительства в СССР. , инженер и один из трёх братьев Кан из Albert Kahn Associates, был выбран для создания этого офиса. Он сказал: (ru)
|
