| dbo:abstract
|
- جائزة الفتى الذهبي (بالإنجليزية: Golden Boy Award) هي جائزة سنوية تمنح من قبل الصحفيين الرياضيين لأفضل لاعب كرة قدم صاعد وعمره لم يتجاوز الواحدة والعشرين. وقد تأسست من قبل صحيفة توتو سبورت الإيطالية الرياضية في عام 2003. لا تقوم صحيفة توتو سبورت وحدها بإعطاء بل تشاركها العديد من الصحف الرياضة مثل ليكيب، ماركا، A بولا، بيلد، ذا تايمز، دي تلجراف، إل موندو ديبورتيفو، مجلة فرانس فوتبول، سبورت إكسبريس، بليك وتا نيا في اختيار الفائز. (ar)
- El Premi Golden Boy és un trofeu anual que des de l'any 2003 lliura el diari esportiu italià Tuttosport al millor futbolista del futbol europeu menor de 21 anys. És considerat l'equivalent a la Pilota d'Or dels futbolistes més joves. El premi es concedeix després de la votació de 30 periodistes esportius de tot Europa i es lliura cada any durant el mes de desembre, a la seu del diari Tuttosport a Torí. (ca)
- Golden Boy (v překladu Zlatý chlapec) je fotbalové ocenění, které je udělováno sportovními novináři zvolenému mladému hráči do 21 let, jenž působí v některé z nejvyšších fotbalových evropských lig. Cena byla založena v roce 2003 italskými novinami Tuttosport. Každý ze zúčastněných novinářů může nominovat 5 hráčů, 10 bodů udělí dle svého uvážení nejlepšímu z nich, 7 bodů druhému, 5 bodů třetímu, 3 body čtvrtému a 1 bod pátému. Na hlasování se podílí tisk z 20 evropských zemí. Další noviny, které jsou v ocenění angažovány jsou např. francouzské L'Équipe a France Football, britské The Times, nizozemské De Telegraaf, španělské As, Marca a El Mundo Deportivo, portugalské A Bola a Record, německé Bild a Kicker, řecké Ta Nea, ruské Pressing Agency, chorvatské Slobodna Dalmacija, ukrajinské Sport Express, rumunské Gazeta Sporturilor a další. (cs)
- Το Golden Boy είναι ένα βραβείο το οποίο δίνεται από αθλητικούς δημοσιογράφους σε νεαρούς ποδοσφαιριστές της Ευρώπης, οι οποίοι κατά τη διάρκεια μιας ημερολογιακής χρονιάς εξέπληξαν με την απόδοσή τους. Οι δύο προϋποθέσεις του βραβείου είναι ο παίχτης να είναι κάτω των 21 ετών και να αγωνίζεται σε κάποιο πρωτάθλημα της Ευρώπης. (el)
- Der Golden Boy, auch Golden-Boy-Award genannt, ist eine Auszeichnung der italienischen Sportzeitung Tuttosport, mit der seit 2003 jährlich der beste U21-Spieler Europas geehrt wird. Ähnliche Preise sind die Trofeo Bravo (1978–2015) von und die 2018 eingeführte Kopa-Trophäe von France Football, die jedoch allen Spielern weltweit offen steht. (de)
- The Golden Boy is an award that is given by sports journalists to a young footballer playing in Europe perceived to have been the most impressive during a calendar year (two halves to two separate seasons). All nominees must be under the age of 21 and play in a European nation's top tier. The 2022 edition was won by Barcelona's Gavi. Apart from the main award, an additional one, Golden Boy Web, is decided by online users. (en)
- El Premio Golden Boy es un trofeo anual que desde el año 2003 entrega el diario deportivo italiano Tuttosport al mejor futbolista del fútbol europeo menor de 21 años, y es considerado como el Balón de Oro a los jugadores jóvenes del panorama internacional. El único requisito, como en los inicios del citado Balón de Oro es que militen en un club europeo de máxima categoría. El premio se concede tras la votación de 30 periodistas deportivos de toda Europa, y se entrega cada año, durante el mes de diciembre, en la sede del diario Tuttosport en Turín. Entre los periódicos que ahora participan en la votación se encuentran Bild (Alemania), (Suiza), A Bola (Portugal), L'Équipe y France Football (Francia), Marca y Mundo Deportivo (España), Ta Nea (Grecia), Sport-Express (Rusia), De Telegraaf (Países Bajos) y The Times (Reino Unido). Cada miembro del jurado puede nominar a cinco jugadores, el jurado asignará 10 puntos al jugador que perciben como el más destacado, 7 al segundo, 5 al tercero, 3 al cuarto y 1 punto al quinto. Ocho nacionalidades distintas se han repartido los premios, siendo la argentina, la brasileña, la inglesa, la neerlandesa y la portuguesa las que lo han logrado dos veces, todas por detrás de la francesa y la española, las cuales han logrado tres galardonados. Del mismo modo destacan Cesc Fàbregas, Mario Götze, Paul Pogba y Kylian Mbappé como los únicos cuatro jugadores premiados a fecha de 2020 que han logrado ser campeones del mundo con su selección absoluta. El vigente poseedor del premio es el español Gavi, jugador del equipo F.C. Barcelona. A partir de la edición de 2018 se añadió un premio similar reservado al mejor joven italiano, Golden Boy italiano, y a las jugadoras menores de 21 años, la . fue la primera galardonada, mientras que la vigente poseedora del mismo es la alemana Jule Brand, centrocampista del VfL Wolfsburgo. Igualmente, en 2021 se entregó también un Golden Award al mejor futbolista absoluto, sin la restricción de ser menor de 21 años que en su primer fallo recayó en Robert Lewandowski. Este es declarado por un jurado de 25 exfutbolistas. (es)
- Le Golden Boy est un prix qui est donné par les journalistes sportifs pour un jeune footballeur d'Europe, perçu comme ayant été le plus impressionnant au cours d'une saison. Il a été créé par le quotidien sportif italien Tuttosport en 2003. Chaque membre du jury est autorisé à désigner cinq joueurs, les jurés attribuent 10 points au joueur qu'ils perçoivent comme le plus impressionnant, 7 pour le deuxième, 5 pour le troisième, 3 pour le quatrième et 1 point pour le cinquième. Tous les candidats doivent être âgés de moins de 21 ans et jouer en première division d'une nation européenne. Les journaux qui participent comprennent L'Équipe, Marca, A Bola, Bild, The Times, De Telegraaf, Mundo Deportivo, France Football, Sport-Express, Blick et Ta Néa. (fr)
- 골든 보이(Golden Boy)는 축구 언론사들에 의해 선정된 가장 뛰어난 유망주 축구 선수에게 수여되는 상이다. 이 상의 후보자는 반드시 21세 이하이며 유럽 국가 소속의 상위 리그에서 뛰어야 한다. (ko)
- Lo European Golden Boy, spesso citato semplicemente come Golden Boy, è un premio calcistico istituito da Tuttosport nel 2003 e assegnato ogni anno al miglior calciatore Under-21 militante nella massima serie di un campionato europeo. Dall'edizione 2018, durante la cerimonia di assegnazione del Golden Boy, vengono premiate anche altre categorie. (it)
- ゴールデンボーイ賞（伊: European Golden Boy）は、イタリアのスポーツ専門誌であるが主催する、ヨーロッパの最優秀若手サッカー選手に贈られる賞である。 (ja)
- Złoty Chłopiec – nagroda przyznawana od 2003 przez dziennikarzy sportowych, dla najlepszego piłkarza do lat 21 grającego w Europie. (pl)
- De Golden Boy is een prijs voor het grootste Europese voetbaltalent onder 21 jaar, die jaarlijks wordt uitgereikt door de Italiaanse sportkrant . Het talent wordt gekozen door dertig journalisten van toonaangevende Europese sportmedia. Hiertoe behoren onder andere Gazzetta dello Sport, The Sunday Times en Voetbal International. De prijs wordt sinds 2003 uitgereikt en is een equivalent van de Trofeo Bravo. (nl)
- O Golden Boy é uma premiação anual entregue pelo jornal italiano Tuttosport desde 2003, destinada ao melhor jogador com idade abaixo de 21 anos atuando na Europa. É similar ao Trofeo Bravo, entregue pela Guerin Sportivo, porém o Golden Boy foi fundado mais recentemente. O primeiro vencedor do prêmio foi o holandês Rafael van der Vaart, na época com 20 anos de idade. (pt)
- Премия «Golden Boy» — ежегодная футбольная награда, вручаемая лучшему футболисту года в Европе. Обладатель награды должен быть младше 21 года и должен выступать в высшем дивизионе одного из европейских чемпионатов. Награда была учреждена главным редактором газеты Tuttosport в 2003 году. Первым обладателем стал Рафаэль Ван дер Варт из «Аякса». (ru)
- «Golden Boy» — щорічна футбольна нагорода найкращому футболісту Європи до 21 року. Вручається найкращому молодому футболісту року в Європі. Нагорода була заснована головним редактором газети і вручається з 2003 року. Першим володарем став Рафаел ван дер Варт з футбольного клубу «Аякс». Переможця визначають серед 40 молодих гравців віком до 21 року, які досягли успіху протягом року та грали в першому дивізіоні будь-якої з країн Європи. (uk)
- 歐洲金童奖（英語：Golden Boy）是一项颁发给每个赛季表现最突出的欧洲足球联赛年轻球员的奖项。该奖项由意大利体育报纸《都靈體育報》于2003年创设。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جائزة الفتى الذهبي (بالإنجليزية: Golden Boy Award) هي جائزة سنوية تمنح من قبل الصحفيين الرياضيين لأفضل لاعب كرة قدم صاعد وعمره لم يتجاوز الواحدة والعشرين. وقد تأسست من قبل صحيفة توتو سبورت الإيطالية الرياضية في عام 2003. لا تقوم صحيفة توتو سبورت وحدها بإعطاء بل تشاركها العديد من الصحف الرياضة مثل ليكيب، ماركا، A بولا، بيلد، ذا تايمز، دي تلجراف، إل موندو ديبورتيفو، مجلة فرانس فوتبول، سبورت إكسبريس، بليك وتا نيا في اختيار الفائز. (ar)
- El Premi Golden Boy és un trofeu anual que des de l'any 2003 lliura el diari esportiu italià Tuttosport al millor futbolista del futbol europeu menor de 21 anys. És considerat l'equivalent a la Pilota d'Or dels futbolistes més joves. El premi es concedeix després de la votació de 30 periodistes esportius de tot Europa i es lliura cada any durant el mes de desembre, a la seu del diari Tuttosport a Torí. (ca)
- Το Golden Boy είναι ένα βραβείο το οποίο δίνεται από αθλητικούς δημοσιογράφους σε νεαρούς ποδοσφαιριστές της Ευρώπης, οι οποίοι κατά τη διάρκεια μιας ημερολογιακής χρονιάς εξέπληξαν με την απόδοσή τους. Οι δύο προϋποθέσεις του βραβείου είναι ο παίχτης να είναι κάτω των 21 ετών και να αγωνίζεται σε κάποιο πρωτάθλημα της Ευρώπης. (el)
- Der Golden Boy, auch Golden-Boy-Award genannt, ist eine Auszeichnung der italienischen Sportzeitung Tuttosport, mit der seit 2003 jährlich der beste U21-Spieler Europas geehrt wird. Ähnliche Preise sind die Trofeo Bravo (1978–2015) von und die 2018 eingeführte Kopa-Trophäe von France Football, die jedoch allen Spielern weltweit offen steht. (de)
- The Golden Boy is an award that is given by sports journalists to a young footballer playing in Europe perceived to have been the most impressive during a calendar year (two halves to two separate seasons). All nominees must be under the age of 21 and play in a European nation's top tier. The 2022 edition was won by Barcelona's Gavi. Apart from the main award, an additional one, Golden Boy Web, is decided by online users. (en)
- 골든 보이(Golden Boy)는 축구 언론사들에 의해 선정된 가장 뛰어난 유망주 축구 선수에게 수여되는 상이다. 이 상의 후보자는 반드시 21세 이하이며 유럽 국가 소속의 상위 리그에서 뛰어야 한다. (ko)
- Lo European Golden Boy, spesso citato semplicemente come Golden Boy, è un premio calcistico istituito da Tuttosport nel 2003 e assegnato ogni anno al miglior calciatore Under-21 militante nella massima serie di un campionato europeo. Dall'edizione 2018, durante la cerimonia di assegnazione del Golden Boy, vengono premiate anche altre categorie. (it)
- ゴールデンボーイ賞（伊: European Golden Boy）は、イタリアのスポーツ専門誌であるが主催する、ヨーロッパの最優秀若手サッカー選手に贈られる賞である。 (ja)
- Złoty Chłopiec – nagroda przyznawana od 2003 przez dziennikarzy sportowych, dla najlepszego piłkarza do lat 21 grającego w Europie. (pl)
- De Golden Boy is een prijs voor het grootste Europese voetbaltalent onder 21 jaar, die jaarlijks wordt uitgereikt door de Italiaanse sportkrant . Het talent wordt gekozen door dertig journalisten van toonaangevende Europese sportmedia. Hiertoe behoren onder andere Gazzetta dello Sport, The Sunday Times en Voetbal International. De prijs wordt sinds 2003 uitgereikt en is een equivalent van de Trofeo Bravo. (nl)
- O Golden Boy é uma premiação anual entregue pelo jornal italiano Tuttosport desde 2003, destinada ao melhor jogador com idade abaixo de 21 anos atuando na Europa. É similar ao Trofeo Bravo, entregue pela Guerin Sportivo, porém o Golden Boy foi fundado mais recentemente. O primeiro vencedor do prêmio foi o holandês Rafael van der Vaart, na época com 20 anos de idade. (pt)
- Премия «Golden Boy» — ежегодная футбольная награда, вручаемая лучшему футболисту года в Европе. Обладатель награды должен быть младше 21 года и должен выступать в высшем дивизионе одного из европейских чемпионатов. Награда была учреждена главным редактором газеты Tuttosport в 2003 году. Первым обладателем стал Рафаэль Ван дер Варт из «Аякса». (ru)
- «Golden Boy» — щорічна футбольна нагорода найкращому футболісту Європи до 21 року. Вручається найкращому молодому футболісту року в Європі. Нагорода була заснована головним редактором газети і вручається з 2003 року. Першим володарем став Рафаел ван дер Варт з футбольного клубу «Аякс». Переможця визначають серед 40 молодих гравців віком до 21 року, які досягли успіху протягом року та грали в першому дивізіоні будь-якої з країн Європи. (uk)
- 歐洲金童奖（英語：Golden Boy）是一项颁发给每个赛季表现最突出的欧洲足球联赛年轻球员的奖项。该奖项由意大利体育报纸《都靈體育報》于2003年创设。 (zh)
- Golden Boy (v překladu Zlatý chlapec) je fotbalové ocenění, které je udělováno sportovními novináři zvolenému mladému hráči do 21 let, jenž působí v některé z nejvyšších fotbalových evropských lig. Cena byla založena v roce 2003 italskými novinami Tuttosport. Každý ze zúčastněných novinářů může nominovat 5 hráčů, 10 bodů udělí dle svého uvážení nejlepšímu z nich, 7 bodů druhému, 5 bodů třetímu, 3 body čtvrtému a 1 bod pátému. (cs)
- El Premio Golden Boy es un trofeo anual que desde el año 2003 entrega el diario deportivo italiano Tuttosport al mejor futbolista del fútbol europeo menor de 21 años, y es considerado como el Balón de Oro a los jugadores jóvenes del panorama internacional. El único requisito, como en los inicios del citado Balón de Oro es que militen en un club europeo de máxima categoría. (es)
- Le Golden Boy est un prix qui est donné par les journalistes sportifs pour un jeune footballeur d'Europe, perçu comme ayant été le plus impressionnant au cours d'une saison. Il a été créé par le quotidien sportif italien Tuttosport en 2003. Chaque membre du jury est autorisé à désigner cinq joueurs, les jurés attribuent 10 points au joueur qu'ils perçoivent comme le plus impressionnant, 7 pour le deuxième, 5 pour le troisième, 3 pour le quatrième et 1 point pour le cinquième. Tous les candidats doivent être âgés de moins de 21 ans et jouer en première division d'une nation européenne. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
