| dbo:abstract
|
- Die Gmina Kobylnica ist eine Landgemeinde im Powiat Słupski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Kublitz, auch Königlich Kublitz, kaschubisch Kòbëlnica, auch Kòbëlnëcô) mit etwa 4000 Einwohnern. (de)
- Gmina Kobylnica is a rural gmina (administrative district) in Słupsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kobylnica, which lies approximately 4 kilometres (2 mi) south-west of Słupsk and 107 km (66 mi) west of the regional capital Gdańsk. The gmina covers an area of 244.95 square kilometres (94.6 sq mi), and as of 2014 its total population was 11 302. The gmina contains part of the protected area called Słupia Valley Landscape Park. (en)
- Kobylnica Poloniako Pomeraniako voivoderriko landa-udalerri bat da, kokatuta. 243,91 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 11858 biztanle zituen. (eu)
- Kobylnica est une gmina rurale du powiat de Słupsk, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Kobylnica, qui se situe environ 4 km au sud-ouest de Słupsk et 107 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 244,95 km2 pour une population de 9 659 habitants. (fr)
- Kobylnica (Kublitz fino al 1945, detta anche Königlich Kublitz) è un comune rurale polacco del distretto di Słupsk, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 244,95 km² e nel 2007 contava 9.810 abitanti. (it)
- De gemeente Kobylnica is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Pommeren, in powiat Słupski. De gemeente bestaat uit 25 administratieve plaatsen solectwo: , , Kobylnica, , , Kończewo, , Kuleszewo, , Lubuń, , , , , , Sierakowo Słupskie, , , , , , , , , De zetel van de gemeente is in Kobylnica. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 9513 inwoners. (nl)
- Kobylnica – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie słupskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie słupskim. W skład gminy wchodzi 26 sołectw: Bolesławice, Bzowo, Kobylnica, Komiłowo, Komorczyn, Kończewo, Kruszyna, Kuleszewo, Kwakowo, Lubuń, Lulemino, Łosino, Maszkowo, Płaszewo, Reblino, Runowo Sławieńskie, Sierakowo Słupskie, Słonowice, Słonowiczki, Sycewice, Ścięgnica, Widzino, Wrząca, Zagórki, Zębowo, Żelkówko. Siedziba gminy to Kobylnica. Według danych z 31 grudnia 2010 gminę zamieszkiwały 10 183 osoby. (pl)
- Kobylnica (polaco: Gmina Kobylnica) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia e no condado de Słupski. A sede do condado é a cidade de . De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9513 habitantes, com uma densidade 38,8 hab/km². (pt)
- Гміна Кобильниця (пол. Gmina Kobylnica) — сільська гміна у північній Польщі. Належить до Слупського повіту Поморського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 10755 осіб. (uk)
- Кобыльница (польск. Kobylnica) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Слупский повят, Поморское воеводство. Население — 10,183 человека (на 2010 год). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Die Gmina Kobylnica ist eine Landgemeinde im Powiat Słupski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Kublitz, auch Königlich Kublitz, kaschubisch Kòbëlnica, auch Kòbëlnëcô) mit etwa 4000 Einwohnern. (de)
- Gmina Kobylnica is a rural gmina (administrative district) in Słupsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the village of Kobylnica, which lies approximately 4 kilometres (2 mi) south-west of Słupsk and 107 km (66 mi) west of the regional capital Gdańsk. The gmina covers an area of 244.95 square kilometres (94.6 sq mi), and as of 2014 its total population was 11 302. The gmina contains part of the protected area called Słupia Valley Landscape Park. (en)
- Kobylnica Poloniako Pomeraniako voivoderriko landa-udalerri bat da, kokatuta. 243,91 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 11858 biztanle zituen. (eu)
- Kobylnica est une gmina rurale du powiat de Słupsk, Poméranie, dans le nord de la Pologne. Son siège est le village de Kobylnica, qui se situe environ 4 km au sud-ouest de Słupsk et 107 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk. La gmina couvre une superficie de 244,95 km2 pour une population de 9 659 habitants. (fr)
- Kobylnica (Kublitz fino al 1945, detta anche Königlich Kublitz) è un comune rurale polacco del distretto di Słupsk, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 244,95 km² e nel 2007 contava 9.810 abitanti. (it)
- De gemeente Kobylnica is een landgemeente in het Poolse woiwodschap Pommeren, in powiat Słupski. De gemeente bestaat uit 25 administratieve plaatsen solectwo: , , Kobylnica, , , Kończewo, , Kuleszewo, , Lubuń, , , , , , Sierakowo Słupskie, , , , , , , , , De zetel van de gemeente is in Kobylnica. Op 30 juni 2004 telde de gemeente 9513 inwoners. (nl)
- Kobylnica – gmina wiejska w województwie pomorskim, w powiecie słupskim. W latach 1975–1998 gmina położona była w województwie słupskim. W skład gminy wchodzi 26 sołectw: Bolesławice, Bzowo, Kobylnica, Komiłowo, Komorczyn, Kończewo, Kruszyna, Kuleszewo, Kwakowo, Lubuń, Lulemino, Łosino, Maszkowo, Płaszewo, Reblino, Runowo Sławieńskie, Sierakowo Słupskie, Słonowice, Słonowiczki, Sycewice, Ścięgnica, Widzino, Wrząca, Zagórki, Zębowo, Żelkówko. Siedziba gminy to Kobylnica. Według danych z 31 grudnia 2010 gminę zamieszkiwały 10 183 osoby. (pl)
- Kobylnica (polaco: Gmina Kobylnica) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia e no condado de Słupski. A sede do condado é a cidade de . De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9513 habitantes, com uma densidade 38,8 hab/km². (pt)
- Гміна Кобильниця (пол. Gmina Kobylnica) — сільська гміна у північній Польщі. Належить до Слупського повіту Поморського воєводства. Станом на 31 грудня 2011 у гміні проживало 10755 осіб. (uk)
- Кобыльница (польск. Kobylnica) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Слупский повят, Поморское воеводство. Население — 10,183 человека (на 2010 год). (ru)
|
