| dbo:abstract
|
- Die Global War on Terrorism Service Medal (GWOTSM; deutsch Medaille für den Dienst im Krieg gegen den Terror) ist eine militärische Auszeichnung der Streitkräfte der Vereinigten Staaten. 2003 per Dekret des damaligen US-Präsidenten George W. Bush geschaffen, wird die GWOTSM seitdem an Angehörige der Streitkräfte für ihren Einsatz im Krieg gegen den Terror verliehen. (de)
- The Global War on Terrorism Service Medal (GWOT-SM) is a military award of the United States Armed Forces which was created through Executive Order 13289 on 12 March 2003, by President George W. Bush. The medal recognizes those military service members who have supported operations to counter terrorism in the War on Terror from 11 September 2001, to a date yet to be determined. Previously awarded for the broadly defined awarding criterion of "support duty", the GWOT-SM is no longer a quasi-automatically awarded medal similar to the National Defense Service Medal (NDSM), whereas the GWOT-SM is awarded after thirty days of post-training active service. Effective September 11, 2022, it is now awarded to servicemembers only serving in the area of effect for approved campaigns related to the Global War on Terrorism. (en)
- Медаль «За участие в глобальной войне с терроризмом» (Служебная медаль «За глобальную войну с терроризмом») — награда вооружённых сил США, созданная согласно указу № 13289 от 12 марта 2003 года президента Джорджа Буша-младшего. Вручается за службу в местах проведения военных операций против глобального терроризма. (ru)
- 反恐战争服役奖章（Global War on Terrorism Service Medal，GWOTSM）是美国军方的一个荣誉奖章。该奖章于2003年3月12日由时任美国总统的乔治·布什设立。该奖项用于表彰自2001年911事件后参加美国反恐怖主义战争的軍人。 (zh)
- Меда́ль за слу́жбу у війні́ з терори́змом (США) (англ. Global War on Terrorism Service Medal) — військова нагорода США, запроваджена у 2003 році президентом США Джорджем Бушем. Медаллю нагороджуються військовослужбовці Збройних сил США, які брали безпосередню участь у глобальній війни з тероризмом, починаючи з 11 вересня 2001 року. Для нагородження існують такі критерії: безперервна військова служба протягом щонайменше 30 діб або не менш 60 діб з перервами під час проведення антитерористичних операцій. Медаллю також можуть нагороджуються військовослужбовці, які підпадали під терористичну атаку, були поранені або вбиті поза залежності від кількості відслужених діб. У 2004 році, міністерство оборони США опублікувало поправку до статусу медалі, надаючи право нагороджувати не лише особовий склад, який брав безпосередньо участь у бойових діях, а й той персонал, що залучався до планування, оперативної, адміністративної, логістичної, технічної підтримки цих операцій. Подібна нагорода Експедиційна медаль за війну з тероризмом, також була впроваджена тим же указом Президента США. Головна різниця медалей полягає в тому, що експедиційна медаль призначена для нагородження тих учасників глобальної війни з тероризмом, які залучалися поза межами Сполучених Штатів, у той час, як Медаль за службу у війні з тероризмом надається тим, хто діяв на території країни. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Global War on Terrorism Service Medal (GWOTSM; deutsch Medaille für den Dienst im Krieg gegen den Terror) ist eine militärische Auszeichnung der Streitkräfte der Vereinigten Staaten. 2003 per Dekret des damaligen US-Präsidenten George W. Bush geschaffen, wird die GWOTSM seitdem an Angehörige der Streitkräfte für ihren Einsatz im Krieg gegen den Terror verliehen. (de)
- Медаль «За участие в глобальной войне с терроризмом» (Служебная медаль «За глобальную войну с терроризмом») — награда вооружённых сил США, созданная согласно указу № 13289 от 12 марта 2003 года президента Джорджа Буша-младшего. Вручается за службу в местах проведения военных операций против глобального терроризма. (ru)
- 反恐战争服役奖章（Global War on Terrorism Service Medal，GWOTSM）是美国军方的一个荣誉奖章。该奖章于2003年3月12日由时任美国总统的乔治·布什设立。该奖项用于表彰自2001年911事件后参加美国反恐怖主义战争的軍人。 (zh)
- The Global War on Terrorism Service Medal (GWOT-SM) is a military award of the United States Armed Forces which was created through Executive Order 13289 on 12 March 2003, by President George W. Bush. The medal recognizes those military service members who have supported operations to counter terrorism in the War on Terror from 11 September 2001, to a date yet to be determined. (en)
- Меда́ль за слу́жбу у війні́ з терори́змом (США) (англ. Global War on Terrorism Service Medal) — військова нагорода США, запроваджена у 2003 році президентом США Джорджем Бушем. Медаллю нагороджуються військовослужбовці Збройних сил США, які брали безпосередню участь у глобальній війни з тероризмом, починаючи з 11 вересня 2001 року. Для нагородження існують такі критерії: безперервна військова служба протягом щонайменше 30 діб або не менш 60 діб з перервами під час проведення антитерористичних операцій. Медаллю також можуть нагороджуються військовослужбовці, які підпадали під терористичну атаку, були поранені або вбиті поза залежності від кількості відслужених діб. (uk)
|
