| dbo:abstract
|
- Gert Michael Weil Wiesenborn (* 3. ledna 1960 Puerto Montt) je bývalý chilský atlet německého původu, věnující se vrhačským disciplínám. Jeho osobní rekord je 20,90 m ve vrhu koulí a 55,98 m v hodu diskem. Vyhrál soutěž koulařů na Panamerických hrách v letech 1987 a 1991, ve stejné disciplíně je také trojnásobným vítězem z let 1982 (kdy byl rovněž druhý mezi diskaři a třetí mezi kladiváři), 1990 a 1994 a osminásobným (1979, 1981, 1983, 1985, 1987, 1989, 1991 a 1995). Reprezentoval Chile jako koulař na olympiádě v letech 1984 (10. místo), 1988 (6. místo), 1992 (13. místo) a 1996 (22. místo), v letech 1988 a 1992 byl vlajkonošem chilské výpravy. Startoval na Mistrovství světa v atletice 1987 (10. místo), Mistrovství světa v atletice 1991 (9. místo) a Mistrovství světa v atletice 1993 (9. místo). Na halovém mistrovství světa 1989 skončil na šestém místě. Po skončení kariéry se stal trenérem, jeho svěřencem je chilský rekordman ve vrhu koulí . Weilovou manželkou je kolumbijská atletka , bronzová v běhu na 400 metrů na olympiádě 1992. (cs)
- Gert Michel Weil Wiesenborn (* 3. Januar 1960 in Puerto Montt) ist ein ehemaliger chilenischer Leichtathlet, der bei allen großen Meisterschaften den Endkampf im Kugelstoßen erreichte. Zweimal gewann er bei den Panamerikanischen Spielen und achtmal bei den Südamerikameisterschaften. (de)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (born January 3, 1960 in Puerto Montt) is a retired Chilean shot putter of German ancestry, who dominated the sport on the South American scene during the 1980s and early 1990s. His best performance at a global event was a sixth place at the 1988 Olympic Games. His personal best was 20.90, achieved in Wirges 1986. Weil is married to Colombian Olympic medalist Ximena Restrepo. Their daughter, , is a track and field athlete at the University of Tennessee after winning the 400 meters in the South American U23 championships and setting a Chilean national record in the event. (en)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (n. Puerto Montt, 3 de enero de 1960) es un lanzador de peso chileno de ascendencia alemana, que dominó el deporte sudamericano durante los años 1980 y 1990. Su mejor resultado en un evento internacional es un sexto lugar en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988. Su mejor marca personal es de 20,90m, alcanzada en 1986. Esta se mantuvo como plusmarca Iberoamericana, hasta que el lanzador español Manuel Martínez Gutiérrez con un lanzamiento de 21.35m en el año 2001 y 21,47m en el 2002 la superó. También fue plusmarca Sudamericana hasta el año 2004, cuando el también chileno Marco Antonio Verni con un lanzamiento de 21,14m batió el récord, después de 16 años de vigencia. En su mejor momento entregó en nombre de la Digeder un premio a Agustín Hermosilla Jaramillo por su primer lugar en el campeonato de Damas. Asimismo, fue el abanderado olímpico de Chile en los Juegos de Seúl 1988 y Barcelona 1992. En la actualidad se encuentra ligado a la empresa privada, además de ser el nuevo entrenador del lanzador de peso Marco Antonio Verni. Weil está casado con la exatleta colombiana nacionalizada chilena Ximena Restrepo. (es)
- Gert Michael Weil Wiesenborn, né le 3 janvier 1960 à Puerto Montt, est un athlète chilien, spécialiste du lancer du poids. Il a dominé sa spécialité en Amérique du Sud dans les années 1980. Son meilleur résultat est une 6e place aux Jeux olympiques de Séoul où il est porte-drapeau du Chili pour la première fois. Son meilleur lancer est de 20,90 m à Wirges en 1986. Il est marié avec l'athlète colombienne Ximena Restrepo et le père de , détentrice du record national du Chili du relais 4 x 400 m. (fr)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (Puerto Montt, 3 gennaio 1960) è un ex pesista cileno, vincitore in carriera di due titoli panamericani nel 1987 e nel 1991. (it)
- Gert Weil (Puerto Montt, 3 de janeiro de 1960), é um antigo lançador de peso chileno de ascendência alemã, que dominou a competição sul-americana durante as décadas de oitenta e noventa. O seu melhor resultado num evento à escala mundial foi um sexto lugar nos Jogos Olímpicos de Seoul 1988. A sua melhor marca pessoal é de 20,90m, alcançada em Wirges, em 1986. Esta marca manteve-se como recorde sul-americano até 2004, ano em que foi superada pelos 21.14 m feitos pelo também chileno Marco Antonio Verni. Na actualidade, encontra-se ligado a uma empresa privada, para além de ser o treinador do lançador de peso Marco Antonio Verni. Weil está casado com a ex-atleta colombiana Ximena Restrepo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Gert Michel Weil Wiesenborn (* 3. Januar 1960 in Puerto Montt) ist ein ehemaliger chilenischer Leichtathlet, der bei allen großen Meisterschaften den Endkampf im Kugelstoßen erreichte. Zweimal gewann er bei den Panamerikanischen Spielen und achtmal bei den Südamerikameisterschaften. (de)
- Gert Michael Weil Wiesenborn, né le 3 janvier 1960 à Puerto Montt, est un athlète chilien, spécialiste du lancer du poids. Il a dominé sa spécialité en Amérique du Sud dans les années 1980. Son meilleur résultat est une 6e place aux Jeux olympiques de Séoul où il est porte-drapeau du Chili pour la première fois. Son meilleur lancer est de 20,90 m à Wirges en 1986. Il est marié avec l'athlète colombienne Ximena Restrepo et le père de , détentrice du record national du Chili du relais 4 x 400 m. (fr)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (Puerto Montt, 3 gennaio 1960) è un ex pesista cileno, vincitore in carriera di due titoli panamericani nel 1987 e nel 1991. (it)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (* 3. ledna 1960 Puerto Montt) je bývalý chilský atlet německého původu, věnující se vrhačským disciplínám. Jeho osobní rekord je 20,90 m ve vrhu koulí a 55,98 m v hodu diskem. Po skončení kariéry se stal trenérem, jeho svěřencem je chilský rekordman ve vrhu koulí . Weilovou manželkou je kolumbijská atletka , bronzová v běhu na 400 metrů na olympiádě 1992. (cs)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (born January 3, 1960 in Puerto Montt) is a retired Chilean shot putter of German ancestry, who dominated the sport on the South American scene during the 1980s and early 1990s. His best performance at a global event was a sixth place at the 1988 Olympic Games. His personal best was 20.90, achieved in Wirges 1986. (en)
- Gert Michael Weil Wiesenborn (n. Puerto Montt, 3 de enero de 1960) es un lanzador de peso chileno de ascendencia alemana, que dominó el deporte sudamericano durante los años 1980 y 1990. Su mejor resultado en un evento internacional es un sexto lugar en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988. En su mejor momento entregó en nombre de la Digeder un premio a Agustín Hermosilla Jaramillo por su primer lugar en el campeonato de Damas. Asimismo, fue el abanderado olímpico de Chile en los Juegos de Seúl 1988 y Barcelona 1992. (es)
- Gert Weil (Puerto Montt, 3 de janeiro de 1960), é um antigo lançador de peso chileno de ascendência alemã, que dominou a competição sul-americana durante as décadas de oitenta e noventa. O seu melhor resultado num evento à escala mundial foi um sexto lugar nos Jogos Olímpicos de Seoul 1988. A sua melhor marca pessoal é de 20,90m, alcançada em Wirges, em 1986. Esta marca manteve-se como recorde sul-americano até 2004, ano em que foi superada pelos 21.14 m feitos pelo também chileno Marco Antonio Verni. Weil está casado com a ex-atleta colombiana Ximena Restrepo. (pt)
|
