| dbo:abstract
|
- Německá knižní cena (německy Deutscher Buchpreis) je německé výroční literární ocenění udělované od roku 2005 Svazem německých knihkupců (Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels). Vítěz je oznámen vždy několik dní před začátkem Frankfurtského knižního veletrhu a odměněn částkou 25 000 eur. Zbývajících pět finalistů obdrží finanční prémii 2 500 eur. Jednotlivá nakladatelství z Německa, Rakouska a Švýcarska mají možnost předložit porotcům k posouzení vždy maximálně dva tituly ze své produkce, které vyšly nebo vyjdou v časovém období od října předchozí roku do září toho roku, v němž se titul o ocenění uchází. Sedmičlenná porota, která se každý rok mění, sestaví ze zaslaných titulů širší nominaci (longlist) obsahující zpravidla 20 titulů. Tato širší nominace je později zúžena (shortlist) na šest finalistů, z nichž vzejde opět dle hlasování porotců vítěz. Cena je inspirována obdobnými literárními oceněními v jiných evropských zemích, např. Man Bookerovou cenou či Goncourtovou cenou. (cs)
- Mit dem Deutschen Buchpreis (dbp) zeichnet der Börsenverein des Deutschen Buchhandels seit 2005 zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse den besten deutschsprachigen Roman des Jahres aus. Partner ist neben der Frankfurter Buchmesse die Deutsche Bank Stiftung. Bis 2007 wurde der Deutsche Buchpreis vom Spiegel-Verlag sowie von Florian und Gabriele Langenscheidt unterstützt. Die Deutsche Welle und der Deutschlandfunk kooperieren mit dem Börsenverein. Der Autor des Siegertitels erhält 25.000 Euro, die fünf anderen Finalisten bekommen je 2500 Euro. (de)
- La Germana Libropremio (germane Deutscher Buchpreis, mallongigite dbp; ne konfuzu ĝin kun alia premio nomita Deutscher Bücherpreis!) estas renomita germana literaturpremio. (eo)
- The German Book Prize (Deutscher Buchpreis) is awarded annually, in October, by the German Publishers and Booksellers Association (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) to the best new German language novel of the year. The books, published in Germany, Austria and Switzerland, are nominated by their publishers, who can propose up to two books from their current or planned publication list. The books should be in shops before the short-list is announced in September of the award year. The winner is awarded €25,000, while the five shortlisted authors receive €2,500 each. It is presented annually during the Frankfurt Book Fair. The prize was created in 2005, as a successor to the Deutscher Bücherpreis, to heighten awareness for authors writing in German. It is based on the same idea as literary prizes such as the Man Booker Prize or the Prix Goncourt. (en)
- Le prix du livre allemand (en allemand : Deutscher Buchpreis, DBP) est attribué chaque année depuis 2005 à un roman de langue allemande par l’association des libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) lors de la Foire du livre de Francfort. Les partenaires sont la Foire du livre de Francfort, la ville de Francfort-sur-le-Main et aussi, depuis 2008, Paschen & Company et la fondation de la de Francfort-sur-le-Main. Depuis 2007, le Deutscher Buchpreis est soutenu par le Spiegel, les éditions Langenscheidt. La Deutsche Welle et le Deutschlandfunk coopèrent avec l’association des libraires. L’auteur du roman sélectionné reçoit 25 000 €, et les cinq autres finalistes 2 500 € chacun.Dans l’espace de langue allemande, la renommée du prix est comparable à celle du prix Goncourt ou du prix Booker. (fr)
- ドイツ書籍賞（ドイツしょせきしょう、独：Deutscher Buchpreis）は、2005年に開始されたドイツの文学賞。フランスのゴンクール賞、イギリスのブッカー賞などと並ぶ賞を目指すものとして、ドイツ書籍出版販売取引所組合によって2005年に設立された。ドイツ語で発表された長編小説（Roman）が対象であり、毎年各出版社が自社の出版物から最大2作を応募、その中から約20作が最初の候補として8月に発表され（ロングリスト）、さらに6作程度が最終候補作として10月に発表される（ショートリスト）。受賞作の発表は10月中旬のフランクフルト・ブックフェア開催に先立つ月曜日に行なわれる。賞金は2万5000ユーロ。またショートリストに残ったものにもそれぞれ2500ユーロが与えられる。審査委員は2人の作家、4人のジャーナリスト、1人の書籍商によって構成され、書籍・メディア関係者からなるドイツ書籍賞アカデミーによって毎年そのつど選ばれている。 選考過程は各メディアによって数か月にわたり詳細に報じられ、受賞作をはじめ20作あまりの候補作も大きく出版部数を伸ばす。反面、賞の性格について、例えば賞の催しに参加しない著者は辞退と見なされるなど、様々な文学外の基準によって決められる「ベストセラーが欲しい書籍チェーン店のための賞」ではないかというような批判が多くの作家から起こっている。 (ja)
- Il Deutscher Buchpreis è un premio letterario tedesco attribuito annualmente al miglior libro scritto in lingua tedesca. Assegnato a partire dal 2005, la cerimonia di premiazione avviene durante la Fiera del libro di Francoforte e prende in considerazione opere pubblicate in Germania, Austria e Svizzera. Il montepremi è di 37500 euro così distribuiti: il vincitore si aggiudica 25000 euro mentre ai 5 finalisti vanno 2500 ciascuno. (it)
- De Deutscher Buchpreis (Duitse Boekprijs) is een literaire prijs, die jaarlijks in oktober uitgereikt wordt door de (Duitse vereniging van boekuitgevers en -handelaars) aan de beste Duitstalige roman van het jaar. Boeken die zijn uitgegeven in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland kunnen door hun uitgever worden genomineerd. Zij mogen er maximaal twee voordragen. De winnaar ontvangt € 25.000, de vijf auteurs op de ieder € 2.500. De prijs wordt jaarlijks op de Frankfurter Buchmesse uitgereikt. De prijs werd in 2005 ingesteld om meer prestige en aandacht te verwerven voor Duitstalige auteurs en is geïnspireerd op anderstalige equivalenten als de Man Booker Prize en de Prix Goncourt. Deze prijs moet niet verward worden met de , die tussen 2002 en 2004 heeft bestaan. (nl)
- Deutscher Buchpreis (Niemiecka Nagroda Książkowa) – niemiecka nagroda literacka, która od 2005 r. przyznawana jest najlepszym niemieckojęzycznym powieściom roku. W 2005 r. powołano do życia Akademię Związku Księgarzy i Wydawców Niemieckich, która skupia ludzi bezpośrednio powiązanych z kulturą, w celu przyznawania corocznej nagrody literackiej Deutscher Buchpreis. Głównymi partnerami tego wydarzenia są Targi Książki we Frankfurcie nad Menem (Frankfurter Buchmesse), gdzie też dokonuje się wyboru najlepszej niemieckojęzycznej powieści roku, oraz . Do 2007 r. nagroda Deutscher Buchpreis była wspierana również przez wydawnictwo tygodnika Der Spiegel oraz przez i . Nagroda Deutscher Buchpreis jest bardzo ceniona w świecie niemieckojęzycznym i porównywalna jest z francuskim Prix Goncourt oraz angielskim Man Booker Prize. (pl)
- Tyska bokpriset (tyska: Deutscher Buchpreis) är ett tyskt litteraturpris instiftat 2005 av Börsenverein des Deutschen Buchhandels, som delas ut årligen inför Bokmässan i Frankfurt för årets bästa tyskspråkiga roman. Pristagaren får 25 000 euro och de fem övriga finalisterna får vardera 2500 euro. (sv)
- Німецька книжкова премія (нім. Deutschen Buchpreis; dbp) — літературна премія, заснована 2005 року Спілкою німецьких видавців і книгарів. Німецькою книжковою премією відзначають найкращий німецькомовний роман року. Вручення Німецької книжкової премії щорічно приурочується до відкриття Франкфуртського книжкового ярмарку. Лауреат премії одержує грошову винагороду в розмірі 25 000 євро, п'ять інших фіналістів (короткий список) одержують кожен по 2500 євро. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9690 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mit dem Deutschen Buchpreis (dbp) zeichnet der Börsenverein des Deutschen Buchhandels seit 2005 zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse den besten deutschsprachigen Roman des Jahres aus. Partner ist neben der Frankfurter Buchmesse die Deutsche Bank Stiftung. Bis 2007 wurde der Deutsche Buchpreis vom Spiegel-Verlag sowie von Florian und Gabriele Langenscheidt unterstützt. Die Deutsche Welle und der Deutschlandfunk kooperieren mit dem Börsenverein. Der Autor des Siegertitels erhält 25.000 Euro, die fünf anderen Finalisten bekommen je 2500 Euro. (de)
- La Germana Libropremio (germane Deutscher Buchpreis, mallongigite dbp; ne konfuzu ĝin kun alia premio nomita Deutscher Bücherpreis!) estas renomita germana literaturpremio. (eo)
- ドイツ書籍賞（ドイツしょせきしょう、独：Deutscher Buchpreis）は、2005年に開始されたドイツの文学賞。フランスのゴンクール賞、イギリスのブッカー賞などと並ぶ賞を目指すものとして、ドイツ書籍出版販売取引所組合によって2005年に設立された。ドイツ語で発表された長編小説（Roman）が対象であり、毎年各出版社が自社の出版物から最大2作を応募、その中から約20作が最初の候補として8月に発表され（ロングリスト）、さらに6作程度が最終候補作として10月に発表される（ショートリスト）。受賞作の発表は10月中旬のフランクフルト・ブックフェア開催に先立つ月曜日に行なわれる。賞金は2万5000ユーロ。またショートリストに残ったものにもそれぞれ2500ユーロが与えられる。審査委員は2人の作家、4人のジャーナリスト、1人の書籍商によって構成され、書籍・メディア関係者からなるドイツ書籍賞アカデミーによって毎年そのつど選ばれている。 選考過程は各メディアによって数か月にわたり詳細に報じられ、受賞作をはじめ20作あまりの候補作も大きく出版部数を伸ばす。反面、賞の性格について、例えば賞の催しに参加しない著者は辞退と見なされるなど、様々な文学外の基準によって決められる「ベストセラーが欲しい書籍チェーン店のための賞」ではないかというような批判が多くの作家から起こっている。 (ja)
- Il Deutscher Buchpreis è un premio letterario tedesco attribuito annualmente al miglior libro scritto in lingua tedesca. Assegnato a partire dal 2005, la cerimonia di premiazione avviene durante la Fiera del libro di Francoforte e prende in considerazione opere pubblicate in Germania, Austria e Svizzera. Il montepremi è di 37500 euro così distribuiti: il vincitore si aggiudica 25000 euro mentre ai 5 finalisti vanno 2500 ciascuno. (it)
- Tyska bokpriset (tyska: Deutscher Buchpreis) är ett tyskt litteraturpris instiftat 2005 av Börsenverein des Deutschen Buchhandels, som delas ut årligen inför Bokmässan i Frankfurt för årets bästa tyskspråkiga roman. Pristagaren får 25 000 euro och de fem övriga finalisterna får vardera 2500 euro. (sv)
- Німецька книжкова премія (нім. Deutschen Buchpreis; dbp) — літературна премія, заснована 2005 року Спілкою німецьких видавців і книгарів. Німецькою книжковою премією відзначають найкращий німецькомовний роман року. Вручення Німецької книжкової премії щорічно приурочується до відкриття Франкфуртського книжкового ярмарку. Лауреат премії одержує грошову винагороду в розмірі 25 000 євро, п'ять інших фіналістів (короткий список) одержують кожен по 2500 євро. (uk)
- Německá knižní cena (německy Deutscher Buchpreis) je německé výroční literární ocenění udělované od roku 2005 Svazem německých knihkupců (Der Börsenverein des Deutschen Buchhandels). Vítěz je oznámen vždy několik dní před začátkem Frankfurtského knižního veletrhu a odměněn částkou 25 000 eur. Zbývajících pět finalistů obdrží finanční prémii 2 500 eur. Cena je inspirována obdobnými literárními oceněními v jiných evropských zemích, např. Man Bookerovou cenou či Goncourtovou cenou. (cs)
- The German Book Prize (Deutscher Buchpreis) is awarded annually, in October, by the German Publishers and Booksellers Association (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) to the best new German language novel of the year. The books, published in Germany, Austria and Switzerland, are nominated by their publishers, who can propose up to two books from their current or planned publication list. The books should be in shops before the short-list is announced in September of the award year. The winner is awarded €25,000, while the five shortlisted authors receive €2,500 each. It is presented annually during the Frankfurt Book Fair. (en)
- Le prix du livre allemand (en allemand : Deutscher Buchpreis, DBP) est attribué chaque année depuis 2005 à un roman de langue allemande par l’association des libraires allemands (Börsenverein des Deutschen Buchhandels) lors de la Foire du livre de Francfort. (fr)
- De Deutscher Buchpreis (Duitse Boekprijs) is een literaire prijs, die jaarlijks in oktober uitgereikt wordt door de (Duitse vereniging van boekuitgevers en -handelaars) aan de beste Duitstalige roman van het jaar. Boeken die zijn uitgegeven in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland kunnen door hun uitgever worden genomineerd. Zij mogen er maximaal twee voordragen. De winnaar ontvangt € 25.000, de vijf auteurs op de ieder € 2.500. De prijs wordt jaarlijks op de Frankfurter Buchmesse uitgereikt. Deze prijs moet niet verward worden met de , die tussen 2002 en 2004 heeft bestaan. (nl)
- Deutscher Buchpreis (Niemiecka Nagroda Książkowa) – niemiecka nagroda literacka, która od 2005 r. przyznawana jest najlepszym niemieckojęzycznym powieściom roku. W 2005 r. powołano do życia Akademię Związku Księgarzy i Wydawców Niemieckich, która skupia ludzi bezpośrednio powiązanych z kulturą, w celu przyznawania corocznej nagrody literackiej Deutscher Buchpreis. (pl)
|
| rdfs:label
|
- German Book Prize (en)
- Německá knižní cena (cs)
- Deutscher Buchpreis (de)
- Germana Libropremio (eo)
- Prix du livre allemand (fr)
- Deutscher Buchpreis (it)
- ドイツ書籍賞 (ja)
- Deutscher Buchpreis (nl)
- Deutscher Buchpreis (pl)
- Tyska bokpriset (sv)
- Німецька книжкова премія (uk)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
