| dbo:abstract
|
- El Congrés General del Poble (en àrab: المؤتمر الشعبي العام; literalment: al-Mu'tamar ash-Sha'bi al-'Amm) és un partit polític del Iemen. En el present, i des de fa ja vint anys, és la principal formació del país, i domina completament la seva vida política en controlar l' i la presidència de la república. A les darreres eleccions legislatives, que van tenir lloc el 27 d'abril de 2003, el partit va aconseguir el 58% dels vots i 238 escons dels 301 en joc. Més recentment, a les eleccions presidencials de 2006, el candidat de la formació, Ali Abdallah al-Salih, va vèncer en obtenir més del 77% dels vots. (ca)
- المؤتمر الشعبي العام هو تنظيم تأسس بقيادة علي عبد الله صالح في 24 أغسطس 1982 م. سيطر المؤتمر الشعبي العام على الساحة السياسية اليمنية رسمياً حتى عام 2011. وكان يفوز في جميع الانتخابات ويشكّل الحكومة في كل مرة. هناك تمثيل لعدد كبير من الفصائل الحضرية والقبلية في المؤتمر الشعبي العام. يفتقر المؤتمر الشعبي العام إلى إيديولوجيا وبرنامج سياسي واضح، وفي هذا الصدد يشبه «الشورى» تقريباً. انضم العديد من المستقلين إلى المؤتمر الشعبي العام بعد انتخابهم في الانتخابات الثلاثة الأخيرة. كما ينضم أعضاء من المعارضة إلى المؤتمر الشعبي العام في بعض الأحيان، كونه يكاد يكون الوسيلة الوحيدة لممارسة النفوذ في السياسة اليمنية. (ar)
- Der Allgemeine Volkskongress (arabisch المؤتمر الشعبي العام al-Muʾtamar asch-Schaʿbī l-ʿĀmm, DMG al-muʾtamar aš-šaʿbī l-ʿāmm, englisch General People’s Congress; abgekürzt MSA, GPC oder AVK) ist eine politische Partei in der Republik Jemen. Sie ist die Regierungspartei und dominiert zurzeit das politische System des Landes. Die Partei ist autoritär und nationalistisch geprägt. Ihre offizielle Ideologie ist der arabische Nationalismus, ihr Weg das arabische Einheitsstreben. Gründer der Partei war der ehemalige jemenitische Staatspräsident Ali Abdullah Salih. (de)
- The General People's Congress (GPC; Arabic: المؤتمر الشعبي العام; transliterated: Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam) is a political party in Yemen. It has been the de jure ruling party of Yemen since 1993, three years after unification. The party is dominated by a nationalist line, and its official ideology is Arab nationalism, seeking Arab unity. In the course of the Yemeni Civil War, the party's founder and leader Ali Abdullah Saleh was killed, while the GPC fractured into three factions backing different sides in the conflict. (en)
- Herriaren Biltzar Nagusia (arabieraz: المؤتمر الشعبي العام, GPC; transliterazioa: Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam) Yemengo alderdi politikoa da. (eu)
- El Congreso General del Pueblo (CGP) (árabe: المؤتمر الشعبي العام; transliterado: Al-Mu'tamar Aš-Ša'abi Al-'Aam) es un partido político de Yemen. Es el principal partido del país, dominando completamente su vida política al controlar la Asamblea de Representantes y la presidencia. El fue fundado en 1982 en Yemen del Norte, siendo el único partido que controlaba y dirigía el sistema político durante esa época. El no apareció a raíz de un movimiento social o ideológico, sino que surgió como una organización para apoyar al presidente Ali Abdullah Saleh y competir contra otros grupos que proliferaban en el momento de su creación. En términos generales, el se adhiere a los principios democráticos, al mantenimiento de los valores del Islam y a la promoción del sector privado. (es)
- Le Congrès général du peuple (en arabe : المؤتمر الشعبي العام) est un parti politique yéménite fondé en 1982 par Ali Abdallah Saleh. Il est au pouvoir au Yémen du Nord de 1982 à 1990 et au Yémen unifié à partir de 1990. Le parti possède également une branche armée, active particulièrement lors de la bataille de Sanaa, au cours de laquelle son chef Ali Abdallah Saleh et son secrétaire général sont tués par leurs anciens alliés houthis. (fr)
- Il Congresso generale del Popolo (in arabo: المؤتمر الشعبي العام, al-Muʾtamar al-Shaʿbī al-ʿĀmm, abbreviato GPC) è un partito politico in Yemen. È stato fondato il 24 agosto 1982 nello Yemen del Nord a Sana'a dall'allora presidente yemenita 'Ali 'Abd Allah Saleh. Il partito è dominato da una linea nazionalista e la sua ideologia ufficiale è il nazionalismo arabo, per il raggiungimento dell'Unità araba. Il numero dei seggi parlamentari conquistati dal partito tra il 1993 e il 1997 sono stati rispettivamente tra i 123 e i 187, nelle elezioni generali del 27 aprile 1997, due donne hanno vinto due seggi, nelle elezioni legislative del 2003, il partito ha vinto il 58% del voto popolare e tra i 238 e i 301 seggi nell'Assemblea nazionale dei rappresentanti dello yemen. Nelle elezioni presidenziali del 2012, il partito ha sostenuto il candidato 'Abd Rabbih Mansur Hadi, Saleh ha continuato a guidare il partito fin dalla sua deposizione da presidente nel 2012, rompendo successivamente con lo stesso Hadi. (it)
- Het Algemene Volkscongres (Arabisch: المؤتمر الشعبي العام, Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam; Engels: General People's Congress GPC) is de belangrijkste politieke partij van Jemen. De partij is na de moord op oud-president Ali Abdullah Saleh (2017), oprichter en leider van de GPC, uiteengevallen in drie concurrerende facties die verschillende kampen steunen tijdens de Jemenitische Burgeroorlog. Het GPC werd op 24 augustus 1982 opgericht door president Ali Abdullah Saleh van Noord-Jemen als "politiek instituut" en niet als politieke partij omdat de grondwet van 1970 partijvorming expliciet verbood.. Het GPC begon echter steeds meer op een politieke partij te lijken gezien de partijstructuren en de instelling van een permanent secretariaat dat begon te fungeren als het bestuur van een partij. President Saleh, die voorzitter van het GPC werd, zou het GPC er geen specifieke ideologie op na houden en zou het onderdak gaan bieden aan figuren van verschillende politieke overtuiging. Als enige toegestane politieke beweging domineerde het GPC het parlement en waren alle ministers lid van de beweging. Na de eenwording van Noord- en Zuid-Jemen en de invoering van een meerpartijenstelsel in 1990 behield het GPC zijn leidende positie. Wel moest het GPC krachtens een overgangsregeling tot 1993 een coalitieregering aangaan met de Jemenitische Socialistische Partij (YSP), de tot 1988 in Zuid-Jemen enige partij. Sinds 1997 regeert het GPC zonder coalitiepartner. Protesten in 2011 en 2012 leidde tot het aftreden van president Saleh. Hij werd opgevolgd door Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi, de huidige president van het land. Saleh bleef echter voorzitter van het GPC. Tijdens de Jemenitische Burgeroorlog kozen Saleh en een deel van het GPC in het geheim de kant van de Houthi's had gekozen en zich tegenover zijn opvolger als president al-Hadi had opgesteld. Later keerde Saleh zich tegen de Houthi's en bij een aanval van deze groepering werd hij in 2017 gedood. Een deel van het GPC bleef evenwel de kant van de Houthi's kiezen (geleid door ), terwijl de officiële GPC de regering van al-Hadi steunde. Een derde groepering van GPC'ers beschouwd zich als de erfgenaam van Saleh en keert zich zowel tegen de Houthi's als tegen al-Hadi. Deze groep staat onder leiding van , een neef van Saleh en , zoon van Saleh. Deze groepering beschikt over een eigen militie. Ideologisch is het GPC een brede volksbeweging. In partijpublicaties wordt gesproken van leidende beginselen die inhouden: wetgeving gebaseerd op Koran en sharia, republicanisme, constitutionalisme, politieke pluriformiteit, vrouwenemancipatie, economisch liberalisme, het in standhouden van stam- en familieverbanden en decentralisatie. Formeel is het GPC een Arabisch nationalistische partij. Het partijbestuur bestaat uit de traditionele elite van Jemen zoals sjeiks en stamhoofden, maar ook uit religieuze figuren, zakenlieden en kleine middenstanders. Legerofficieren nemen binnen het bestuur een voorname positie in. Door zowel het partijkader te rekruteren uit de traditionele notabelen en religieuze leiders als uit de nieuwe opkomende middenklasse slaagde Saleh erin om de wind uit de zeilen te houden van de Moslimbroederschap en conservatieven aan de ene kant als progressieve panarabisten aan de andere kant. (nl)
- 국민전체회의(아랍어: المؤتمر الشعبي العام , GPC, General People's Congress)는 예멘의 정당이다. 1982년 8월 24일에 예멘 사나에서 창당되었으며, 예멘의 전 대통령이었던 알리 압둘라 살레의 소속 정당이었기도 했다. 민족주의적 노선을 걷고 있으며, 공식 이념은 범아랍주의에 근거한 아랍민족주의이다. 예멘 하원 301석 중, 238석을 점유하고 있으므로 예멘 하원에서의 다수당이다. 2011년 예멘 봉기로 인한 알리 압둘라 살레 대통령 하야 이후 당선된 압드라보 만수르 하디 대통령도 역시 국민전체회의 소속이므로, 이 당은 1994년 10월 1일부터 현재까지 꾸준히 여당자리를 유지하고 있다. (ko)
- 国民全体会議（こくみんぜんたいかいぎ、アラビア語: المؤتمر الشعبي العام, ラテン文字転写: al-Mu'tamaral-Sha'bial-`Am、英語: General People's Congress, 略称: GPC）は、イエメンの政党。後述の通り、現在は3つの派閥に分裂している。 (ja)
- O Congresso Geral do Povo (em árabe: المؤتمر الشعبي العام; transliterado: Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam) é o partido político no poder no Iêmen.Foi fundado em 24 de agosto de 1982, em Sanaa, por Ali Abdullah Saleh.O partido é dominado por uma linha nacionalista, e sua ideologia oficial é o nacionalismo árabe, buscando a unidade árabe. (pt)
- Generalny Kongres Ludowy (ar. المؤتمر الشعبي العام) – jemeńska prawicowa partia polityczna z siedzibą w Sanie. Została założona jeszcze za czasów istnienia Jemenu Północnego i stanowiła główną siłę polityczną kraju po objęciu władzy przez Alego Abd Allaha Saliha. Po unifikacji Jemenu w 1990 roku objęła pozycję dominującej partii w państwie. Jest największą partią polityczną w Jemenie, do momentu rozwiązania Izby Reprezentantów 6 lutego 2015 zajmowała w niej 238 na 301 miejsc. W ostatnich wyborach prezydenckich, które odbyły się 21 lutego 2012 roku kandydat partii Abd Rabbuh Mansur Hadi uzyskał wynik 99,80% głosów. (pl)
- Allmänna folkkongressen (arabiska: المؤتمر الشعبي العام) är det styrande politiska partiet i Jemen sedan statsbildningens grundande år 1990. Dessförinnan var partiet i regeringsställning i Nordjemen sedan år 1982. (sv)
- 全国人民大会（阿拉伯语：المؤتمر الشعبي العام）是也门的前执政党。 (zh)
- Всеобщий народный конгресс (ар. المؤتمر الشعبي العام ) — правящая партия в Йемене. В 1982—1990 являлась представительным консультативным органом Йеменской Арабской Республики, с 1990 стала политической партией. Во время последних парламентских выборов, 27 апреля 2003, партия набрала 58.0% голосов избирателей и заняла 238 мест из 301 в Палате представителей Йемена. (ru)
- Загальний народний конгрес (араб. المؤتمر الشعبي العام) — панівна партія в Ємені. Заснована 24 серпня 1982 Алі Абдаллою Салехом в місті Сана, Ємен. Партія дотримується націоналістичної лінії, офіційною ідеологією є арабський націоналізм, пошук арабської єдності. У 1982–1990 була представницьким консультативним органом Єменської Арабської Республіки, з 1990 стала політичною партією. Під час останніх парламентських виборів, 27 квітня 2003 партія набрала 58,0 % голосів виборців і зайняла 238 місць з 301 в Палаті представників Ємену. На президентських виборах 2012 партія підтримала кандидатуру Абда Раббо Мансура Хаді. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- المؤتمر الشعبي العام هو تنظيم تأسس بقيادة علي عبد الله صالح في 24 أغسطس 1982 م. سيطر المؤتمر الشعبي العام على الساحة السياسية اليمنية رسمياً حتى عام 2011. وكان يفوز في جميع الانتخابات ويشكّل الحكومة في كل مرة. هناك تمثيل لعدد كبير من الفصائل الحضرية والقبلية في المؤتمر الشعبي العام. يفتقر المؤتمر الشعبي العام إلى إيديولوجيا وبرنامج سياسي واضح، وفي هذا الصدد يشبه «الشورى» تقريباً. انضم العديد من المستقلين إلى المؤتمر الشعبي العام بعد انتخابهم في الانتخابات الثلاثة الأخيرة. كما ينضم أعضاء من المعارضة إلى المؤتمر الشعبي العام في بعض الأحيان، كونه يكاد يكون الوسيلة الوحيدة لممارسة النفوذ في السياسة اليمنية. (ar)
- Der Allgemeine Volkskongress (arabisch المؤتمر الشعبي العام al-Muʾtamar asch-Schaʿbī l-ʿĀmm, DMG al-muʾtamar aš-šaʿbī l-ʿāmm, englisch General People’s Congress; abgekürzt MSA, GPC oder AVK) ist eine politische Partei in der Republik Jemen. Sie ist die Regierungspartei und dominiert zurzeit das politische System des Landes. Die Partei ist autoritär und nationalistisch geprägt. Ihre offizielle Ideologie ist der arabische Nationalismus, ihr Weg das arabische Einheitsstreben. Gründer der Partei war der ehemalige jemenitische Staatspräsident Ali Abdullah Salih. (de)
- The General People's Congress (GPC; Arabic: المؤتمر الشعبي العام; transliterated: Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam) is a political party in Yemen. It has been the de jure ruling party of Yemen since 1993, three years after unification. The party is dominated by a nationalist line, and its official ideology is Arab nationalism, seeking Arab unity. In the course of the Yemeni Civil War, the party's founder and leader Ali Abdullah Saleh was killed, while the GPC fractured into three factions backing different sides in the conflict. (en)
- Herriaren Biltzar Nagusia (arabieraz: المؤتمر الشعبي العام, GPC; transliterazioa: Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam) Yemengo alderdi politikoa da. (eu)
- Le Congrès général du peuple (en arabe : المؤتمر الشعبي العام) est un parti politique yéménite fondé en 1982 par Ali Abdallah Saleh. Il est au pouvoir au Yémen du Nord de 1982 à 1990 et au Yémen unifié à partir de 1990. Le parti possède également une branche armée, active particulièrement lors de la bataille de Sanaa, au cours de laquelle son chef Ali Abdallah Saleh et son secrétaire général sont tués par leurs anciens alliés houthis. (fr)
- 국민전체회의(아랍어: المؤتمر الشعبي العام , GPC, General People's Congress)는 예멘의 정당이다. 1982년 8월 24일에 예멘 사나에서 창당되었으며, 예멘의 전 대통령이었던 알리 압둘라 살레의 소속 정당이었기도 했다. 민족주의적 노선을 걷고 있으며, 공식 이념은 범아랍주의에 근거한 아랍민족주의이다. 예멘 하원 301석 중, 238석을 점유하고 있으므로 예멘 하원에서의 다수당이다. 2011년 예멘 봉기로 인한 알리 압둘라 살레 대통령 하야 이후 당선된 압드라보 만수르 하디 대통령도 역시 국민전체회의 소속이므로, 이 당은 1994년 10월 1일부터 현재까지 꾸준히 여당자리를 유지하고 있다. (ko)
- 国民全体会議（こくみんぜんたいかいぎ、アラビア語: المؤتمر الشعبي العام, ラテン文字転写: al-Mu'tamaral-Sha'bial-`Am、英語: General People's Congress, 略称: GPC）は、イエメンの政党。後述の通り、現在は3つの派閥に分裂している。 (ja)
- O Congresso Geral do Povo (em árabe: المؤتمر الشعبي العام; transliterado: Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam) é o partido político no poder no Iêmen.Foi fundado em 24 de agosto de 1982, em Sanaa, por Ali Abdullah Saleh.O partido é dominado por uma linha nacionalista, e sua ideologia oficial é o nacionalismo árabe, buscando a unidade árabe. (pt)
- Allmänna folkkongressen (arabiska: المؤتمر الشعبي العام) är det styrande politiska partiet i Jemen sedan statsbildningens grundande år 1990. Dessförinnan var partiet i regeringsställning i Nordjemen sedan år 1982. (sv)
- 全国人民大会（阿拉伯语：المؤتمر الشعبي العام）是也门的前执政党。 (zh)
- Всеобщий народный конгресс (ар. المؤتمر الشعبي العام ) — правящая партия в Йемене. В 1982—1990 являлась представительным консультативным органом Йеменской Арабской Республики, с 1990 стала политической партией. Во время последних парламентских выборов, 27 апреля 2003, партия набрала 58.0% голосов избирателей и заняла 238 мест из 301 в Палате представителей Йемена. (ru)
- El Congrés General del Poble (en àrab: المؤتمر الشعبي العام; literalment: al-Mu'tamar ash-Sha'bi al-'Amm) és un partit polític del Iemen. En el present, i des de fa ja vint anys, és la principal formació del país, i domina completament la seva vida política en controlar l' i la presidència de la república. (ca)
- El Congreso General del Pueblo (CGP) (árabe: المؤتمر الشعبي العام; transliterado: Al-Mu'tamar Aš-Ša'abi Al-'Aam) es un partido político de Yemen. Es el principal partido del país, dominando completamente su vida política al controlar la Asamblea de Representantes y la presidencia. En términos generales, el se adhiere a los principios democráticos, al mantenimiento de los valores del Islam y a la promoción del sector privado. (es)
- Il Congresso generale del Popolo (in arabo: المؤتمر الشعبي العام, al-Muʾtamar al-Shaʿbī al-ʿĀmm, abbreviato GPC) è un partito politico in Yemen. È stato fondato il 24 agosto 1982 nello Yemen del Nord a Sana'a dall'allora presidente yemenita 'Ali 'Abd Allah Saleh. Il partito è dominato da una linea nazionalista e la sua ideologia ufficiale è il nazionalismo arabo, per il raggiungimento dell'Unità araba. (it)
- Het Algemene Volkscongres (Arabisch: المؤتمر الشعبي العام, Al-Mo'tamar Ash-Sha'abiy Al-'Aam; Engels: General People's Congress GPC) is de belangrijkste politieke partij van Jemen. De partij is na de moord op oud-president Ali Abdullah Saleh (2017), oprichter en leider van de GPC, uiteengevallen in drie concurrerende facties die verschillende kampen steunen tijdens de Jemenitische Burgeroorlog. (nl)
- Generalny Kongres Ludowy (ar. المؤتمر الشعبي العام) – jemeńska prawicowa partia polityczna z siedzibą w Sanie. Została założona jeszcze za czasów istnienia Jemenu Północnego i stanowiła główną siłę polityczną kraju po objęciu władzy przez Alego Abd Allaha Saliha. Po unifikacji Jemenu w 1990 roku objęła pozycję dominującej partii w państwie. Jest największą partią polityczną w Jemenie, do momentu rozwiązania Izby Reprezentantów 6 lutego 2015 zajmowała w niej 238 na 301 miejsc. (pl)
- Загальний народний конгрес (араб. المؤتمر الشعبي العام) — панівна партія в Ємені. Заснована 24 серпня 1982 Алі Абдаллою Салехом в місті Сана, Ємен. Партія дотримується націоналістичної лінії, офіційною ідеологією є арабський націоналізм, пошук арабської єдності. У 1982–1990 була представницьким консультативним органом Єменської Арабської Республіки, з 1990 стала політичною партією. (uk)
|
